Poemar "O Jardim dos Caminhos que se Bifurcam", com Carlos Fiolhais, Inóspita e José Anjos

Schedule

Fri, 07 Nov, 2025 at 06:30 pm

UTC+00:00

Location

El Corte Inglés Portugal (El Corte Inglés Lisboa) | Lisbon, LI

Advertisement
Inscrições: https://www.elcorteingles.pt/ambitocultural/o-jardim-dos-caminhos-que-se-bifurcam-118945/?view=1´
O Âmbito Cultural do El Corte Inglés tem o prazer de convidar para o Poemar O Jardim dos Caminhos que se Bifurcam, com Carlos Fiolhais, Inóspita (guitarra) e José Anjos, a realizar-se no dia 7 de novembro pelas 18h30, na Sala de Âmbito Cultural do El Corte Inglés de Lisboa.
Sinopse
Há poesia na ciência? Carlos Fiolhais diz-nos que sim, num dos seus mais recentes livros: A Ciência na Poesia Portuguesa do Século **, editado pela Nova Mymosa. Também para Alberto Rojo, físico da Oakland University, em Michigan, a resposta é a mesma: no seu livro Borges e a Mecânica Quântica, Rojo colige uma série de ensaios sobre exemplos de encontros entre a ciência e a arte, nomeadamente antecipações literárias de avanços científicos. O protagonista central é Jorge Luis Borges, o poeta mais citado por cientistas, que, no seu conto O jardim dos caminhos que se bifurcam antecipa de modo quase literal uma teoria científica que seria formulada anos depois: a interpretação dos muitos mundos da mecânica quântica. Com efeito, na descrição que faz do jardim de Tsui Pen, Borges antecipa a teoria dos muitos mundos da mecânica quântica, que só veio a ser proposta mais de uma década depois do conto. Ao saber deste facto, Borges terá reagido com a exclamação: “Como são criativos os físicos!”
A mecânica quântica é o ramo da física que trabalha sobre a realidade microscópica, a do átomo e das partículas subatómicas. É um mundo tão incompreensível e tão misterioso que mais parece pertencer ao campo poético do que ao científico. Sabemos por experiência que os acontecimentos passados condicionam e determinam os futuros. No mundo microscópico que compõe toda a realidade, as coisas parecem passar-se de outra maneira. Veja-se o caso das partículas subatómicas: o seu passado é apenas decidido quando estas são observadas e medidas no futuro. Antes disso a realidade é um campo abstrato. O físico Andrew Truscott afirma que é “um acontecimento futuro que induz o fotão a decidir o seu passado”.
Percebe-se imediatamente que estamos (também) no domínio da poesia, o lugar onde o discurso suspende a ordem normal do mundo e o mostra de pernas para o ar, talvez na sua manifestação quântica. Como bem diz Alberto Pimenta: “A poesia (...) / o preço líquido / que a vida paga / pela fuga constante / a si mesma, / a caminho / do que não existia / antes de / ela lá ter chegado.” Os físicos afirmam que a realidade não existe até a observarmos e medirmos. O mesmo sucederá também com (ou através de) alguns poemas, arriscamos dizer. Mas fica a questão (entre muitas outras): qual o papel do cérebro e da consciência em tudo isto? E que passado nos espera ao chegarmos ao futuro? Nesta sessão do Ciclo Poemar iremos debruçar-nos sobre alguns poemas e questões que conjugam ciência e poesia, incluindo poemas escritos por autores que também foram cientistas, com intervenção de Carlos Fiolhais, leituras de José Anjos e música de Inóspita (guitarra).
Advertisement

Where is it happening?

El Corte Inglés Portugal (El Corte Inglés Lisboa), Avenida António Augusto de Aguiar 31,Lisbon, Portugal

Event Location & Nearby Stays:

\u00c2mbito Cultural El Corte Ingl\u00e9s Lisboa

Host or Publisher Âmbito Cultural El Corte Inglés Lisboa

It's more fun with friends. Share with friends

Discover More Events in Lisbon

Conhecer os Cl\u00e1ssicos: "Utopia" de Thomas More por Lu\u00eds Manuel Gaspar Cerqueira
Thu, 06 Nov at 06:30 pm Conhecer os Clássicos: "Utopia" de Thomas More por Luís Manuel Gaspar Cerqueira

El Corte Inglés Portugal (El Corte Inglés Lisboa)

BUSINESS PERFORMANCES
Stand up Comedy in broken English \u2022 Victor Patrascan in Lisbon
Thu, 06 Nov at 08:00 pm Stand up Comedy in broken English • Victor Patrascan in Lisbon

Auditório Alto dos Moinhos

COMEDY ENTERTAINMENT
Thu, 06 Nov at 09:00 pm Zeca Pagodinho in Lisboa

Sagres Campo Pequeno

CONCERTS MUSIC
Thu, 06 Nov at 09:00 pm Zeca Pagodinho in Lisboa

Sagres Campo Pequeno

CONCERTS MUSIC
GNR | 6 e 7 NOVEMBRO
Thu, 06 Nov at 09:30 pm GNR | 6 e 7 NOVEMBRO

Rua das Portas de Santo Antão, 96, 1150-269 Lisbon, Portugal

ENTERTAINMENT POP
Shamanic Womb Healing With Tuning forks - Cura Xam\u00e2nica do \u00datero com Diapas\u00f5es  (Lisboa- Portugal)
Fri, 07 Nov at 09:30 am Shamanic Womb Healing With Tuning forks - Cura Xamânica do Útero com Diapasões (Lisboa- Portugal)

One Leaf - Cowork Terapeutas

WORKSHOPS ART
Fri, 07 Nov at 07:00 pm Enter Shikari in Lisboa

LAV - Lisboa Ao Vivo

ART LIVE-MUSIC
Enter Shikari in Lisboa
Fri, 07 Nov at 07:00 pm Enter Shikari in Lisboa

LAV - Lisboa Ao Vivo

CONCERTS MUSIC
Fri, 07 Nov at 07:00 pm DeathbyRomy in Lisboa

LAV - Lisboa Ao Vivo

ENTERTAINMENT CONCERTS
ENTER: SHIKARI | EUROPE TOUR 2025 | LISBOA
Fri, 07 Nov at 09:00 pm ENTER: SHIKARI | EUROPE TOUR 2025 | LISBOA

LAV - Lisboa ao Vivo

CONCERTS FESTIVALS
Caminhando na Rota das Faias - Serra da Estrela
Sat, 08 Nov at 07:00 am Caminhando na Rota das Faias - Serra da Estrela

Gare do Oriente

TRIPS-ADVENTURES
CENTEN\u00c1RIO DO NASCIMENTO DE PIERRE BOULEZ | Nuno Vieira de Almeida, no Teatro S\u00e3o Luiz
Sat, 08 Nov at 04:00 pm CENTENÁRIO DO NASCIMENTO DE PIERRE BOULEZ | Nuno Vieira de Almeida, no Teatro São Luiz

Rua António Maria Cardoso, 38, 1200-027 Lisbon, Portugal

MUSIC ENTERTAINMENT

What's Happening Next in Lisbon?

Discover Lisbon Events