Bilingual Non Duality Retreat with Francis Lucille in Madrid, Week 1

The retreat begins on Sunday the 15th at 17:00 with a dialogue open to everyone interested in Francis’s teaching. It concludes on Saturday the 21st at 14:00.

Organizer: Eva Núñez Pérez

Email: [email protected] . Eva is happy to answer any query ( from meeting room to accomodation, from the fundamentals of Francis´ teaching to the most practical matters ), and is grateful to receive your emails to confirm attendance.

Please do not contact the retreat venue, always email Eva.

Schedule

March 15th : Dialogue at 17:00

March 16th to 20th : Meditation and dialogues from 16:00 to 20:00

March 21st : Satsang from 10:00 to 14:00

Retreat venue: Casa de Espiritualidad Rafaela María (casarafaelamaria.org) is a quiet convent where we are welcome to use the meeting room and garden.It is located in the Chamberí district, a beautiful and historic area of Madrid, part of which has been declared a UNESCO World Heritage Site (whc.unesco.org/en/list/1618). Please do not contact the convent directly, for any questions write to Eva [email protected]

Accomodation and meals: The retreat is non residential, neither room nor meals are supplied. In this manner, every attendee will have the freedom to choose them in accordance with their preferences, budget or needs. Madrid is a large city with excellent public transportation (especially metro and bus), so it is easy to find options to suit everyone in these very diverse and cosmopolitan gatherings. At the end of the page you’ll find guidance to choose accommodation.

Languages: English with translation to Spanish ( the second week retreat will be just in English )

Tuition Fee: The standard tuition fee is $ 990,00 (aprox.850,00 €), the early bird discount fee is $ 880,00 (aprox.750,00 €). An additional processing fee of about 7% will be charged by Eventbrite upon reservation. There are 20 early bird tickets available on a first come, first serve basis until January 31, 2026.

Venue fee: €50 per retreat, to be paid in cash during the retreat.

Other retreats in Spain and Europe: Only 2 weeks of retreats in Madrid during March.

No other retreat is scheduled in Europe apart from the one in Germany during the summer.

Since satsang takes place just in the afternoon, you can devote some time to get to the retreat venue and therefore it is possible to choose accommodation outside of the Chamberí district, where the retreat center is. However, as Madrid is a large city, the travel time to the retreat venue can vary significantly, please take that into account .You can check routes and estimated travel times at rome2rio.com or on Google Maps.

Hostels

Ideal for those looking for a very affordable option.

The Spanish Youth Hostel Network (REAJ) is a non-profit organization offering excellent prices and good quality.Many hostels also provide meals. Don’t be misled by the word youth — they welcome guests of all ages.

There are also numerous privately run hostels listed, for instance, on hostelworld.com.

Vacation Apartments:

You´ll find useful to know the street of the retreat venue: Paseo del General Martínez Campos , 12.

If you would like to share an apartment with other attendees, do ask Eva, the organiser. She will give you a link to a whatsapp group for those attending the retreat.

Useful platforms to search for apartments:

• holidu.es
• hometogo.es
• luxuryrentalsmadrid.com
• airbnb.es

Hotels

A short selection of the many hotels nearby:

• Hotel Miguel Ángel by BlueBay
• Hotel Juan de Austria
• InterContinental Madrid
• Hyatt Regency Hesperia Madrid
• Barceló Emperatriz
• AA Serrano Hotel
• Petit Palace President Castellana

Francis Lucille is a spiritual teacher in the tradition of Advaita Vedanta. A longtime friend and disciple of Jean Klein, whom he met in 1975, Francis conveys the ancient wisdom of non-duality, the common foundation of Advaita Vedanta, Chan Zen Buddhism, Taoism, and Sufism.

His teachings reflect those of his master, Jean Klein. Jean met his guru in India in the early 1950s and studied with him for several years. Later, he studied the traditions of Kashmir Shaivism with Dibianandapuri and Hatha Yoga with the renowned teacher Krishnamacharya. Jean Klein was an Acharya, that is, a guru who, having realized the shared truth of all spiritual paths, could teach across many traditions with equal ease. He loved the humor of the Zen patriarchs, the elegant poetry of Rumi and the Sufi tradition, and the sweetness of the Christian expression of the Absolute by Meister Eckhart. His teachings embody his love for art and music, addressing the needs of a demanding intellect while focusing heavily on the perceptual and sensory aspects of our experience.

Francis' teachings reflect this same appreciation for humor, art, music, and poetry, further integrating his own passion for the sciences, derived from his background in Mathematics and Physics. His pedagogical approach is characterized by its intellectual rigor and an emphasis on the investigation of the body and its sensations. He guides meditation and yoga inspired by the Tantric and Hatha Yoga traditions, in addition to traditional Advaita dialogues (satsang).

“Simply, remain in waiting without waiting. You are the love in everything you love. You are the beauty in everything you behold. You are the intelligence in everything you understand. You are the sweetness in all things.”

The term Advaita is a Sanskrit word that literally means "not two." This refers to the highest teaching of Advaita Vedanta: that there is only one reality. Advaita, often translated as non-duality, is not a philosophy or a religion. It is the experience of our true nature, which is revealed as absolute happiness, love, and beauty.

Advaita, in its purest form, is transmitted from generation to generation by a line of sages. Ramana Maharshi, Krishna Menon, and Jean Klein were such sages who taught in the 20th century. Their approach was distinctive in that they directly pointed to the experience of a spiritual aspirant's true nature. This teaching, Advaita Vedanta, is called the direct path.

Across traditions and methodologies, sages from various backgrounds converge on a shared recognition of non-duality. This understanding is shared in the teaching of the founders of all the world's great religions and traditions.

Hinduism: "That which is not (objects as separate from the Self) never comes to be, and that which is (The Self) never ceases to be." (Bhagavad Gita)

Hinduism, Kashmir Shaivism: "Oh Wonder! This illusion, though expressed in multiplicity, is nothing but secondless consciousness. Ah, all is pure self-aware essence!" (Abhinavagupta)

Sufism: "There is nothing but God"

Zen Buddhism: "Question: When a sound ceases, does consciousness cease? Answer: Consciousness never ceases" (HuiHai)

Hinduism, Kashmir Shaivism: "The universe awakens when You awaken and disappears when You withdraw. Therefore, the entirety of existence and non-existence is one with you." (Abhinavagupta)

Christianity: "Jesus said: 'I' is the light (of consciousness) that shines upon all things. 'I' is the All from which everything emanates and to which everything returns." (Thomas, 186)

Enlightenment is the sudden recognition that non-duality is, has always been, and will always be the reality of our experience. Self-realization is the subsequent stabilization in the peace, happiness, and freedom of our natural state.

A living master is, in most cases, necessary to facilitate both enlightenment and self-realization. While any person or thing can serve as an upa guru, pointing a seeker the way, it is ultimately the karana guru who serves as the final teacher, guiding the disciple through the last stages of realization. A relationship of love, freedom, and friendship leads to stabilization in the happiness and peace of our true nature.

________________

ESPAÑOL

El retiro comienza el domingo a las 17:00 h con un diálogo abierto a todas las personas interesadas en las enseñanzas de Francis. Concluye el sábado a las 14:00 h.

Organizadora: Eva Núñez Pérez. Correo electrónico: [email protected]. Encantada de responder cualquier consulta (desde la sala de reuniones hasta el alojamiento, desde los fundamentos de la enseñanza de Francis hasta los aspectos más prácticos del retiro).Agradezco que me escribáis confirmando asistencia, me facilita mucho la organización. Por favor, no te pongas en contacto con el convento - Casa Rafaela María - donde nos reuniremos, escríbeme un correo si tienes cualquier duda al respecto.

Horario:

15 de marzo: Diálogo a las 17:00 h

16 al 20 de marzo: Meditación y diálogos de 16:00 a 20:00 h

21 de marzo: Satsang de 10:00 a 14:00 h

Idiomas: Inglés con traducción al español (el retiro de la segunda semana será solo en inglés).

Sala del retiro: La Casa de Espiritualidad Rafaela María (casarafaelamaria.org) es un tranquilo convento donde podremos reunirnos tanto en la sala de reuniones como en el jardín. Se encuentra en el barrio de Chamberí, una hermosa e histórica zona de Madrid, parte de la cual ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO (whc.unesco.org/en/list/1618). Por favor no os pongáis en contacto con el convento, escribid un correo a Eva - [email protected] - si tenéis cualquier duda

Alojamiento y comidas: El retiro no es residencial; no se proporciona alojamiento ni comidas. De esta manera, cada asistente tendrá la libertad de elegirlas según sus preferencias, presupuesto o necesidades. Madrid es una ciudad grande con excelente transporte público (especialmente metro y autobús), por lo que es fácil encontrar opciones para cualquier asistente a estos encuentros tan diversos y cosmopolitas. Al final de la página encontrarás orientación para elegir alojamiento.

Coste de la enseñanza :La matrícula estándar es de $990,00 (aproximadamente 850,00€) y una tarifa reducida por inscripción anticipada de $ 880,00 (aproximadamente 750,00€). Eventbrite aplicará una comisión adicional de aproximadamente el 7 % al momento de la reserva. Hay 20 entradas de inscripción anticipada disponibles por orden de llegada hasta el 31 de enero de 2026.

Coste de la sala: 50€ por semana, a pagar en efectivo una vez en el retiro

Otros retiros en España o Europa: Solo habrá 2 semanas de retiro en Madrid durante el mes de Marzo. Además de este, el único retiro agendado en Europa es el de Alemania durante el verano.

Guía para encontrar alojamiento

Dado que el satsang se celebra por la tarde y las mañanas están libres, hay tiempo suficiente para llegar al lugar del retiro desde otros distritos de Madrid, por lo que es posible elegir alojamiento fuera del distrito de Chamberí, donde se encuentra la sala donde nos encontramos. Sin embargo, al ser Madrid una ciudad grande, el tiempo de viaje al lugar del retiro puede variar considerablemente, tenlo en cuenta a la hora de reservar alojamiento. Puedes consultar rutas y tiempos de viaje estimados en rome2rio.com o en Google Maps.

HOSTALES

Ideal para quienes buscan una opción muy asequible.

La Red Española de Albergues Juveniles (REAJ) https://reaj.com/ es una organización sin ánimo de lucro que ofrece excelentes precios y buena calidad. Muchos hostales también ofrecen comidas. No te dejes engañar por la palabra "jóvenes", acogen a huéspedes de todas las edades.

También hay numerosos hostales privados, por ejemplo, en hostelworld.com.

APARTAMENTOS VACACIONALES

Te resultará útil saber la calle del lugar del retiro: Paseo del General Martínez Campos, 12.

Si deseas compartir un apartamento con otros asistentes, pregunta a Eva, la organizadora. Te dará un enlace a un grupo de WhatsApp para los asistentes al retiro.

Plataformas útiles para buscar apartamentos:

• holidu.es
• hometogo.es
• luxuryrentalsmadrid.com
• airbnb.es

HOTELES

Una pequeña selección de los numerosos hoteles cerca de la sala

• Hotel Miguel Ángel by BlueBay
• Hotel Juan de Austria
• InterContinental Madrid
• Hyatt Regency Hesperia Madrid
• Barceló Emperatriz
• AA Serrano Hotel
• Petit Palace President Castellana

Francis Lucille es un maestro espiritual en la tradición del Advaita Vedanta. Amigo íntimo y discípulo de Jean Klein, a quien conoció en 1975, Francis transmite la sabiduría ancestral de la no-dualidad, fundamento común del Advaita Vedanta, el budismo Chan Zen, el taoísmo y el sufismo.

Sus enseñanzas reflejan las de su maestro, Jean Klein. Jean conoció a su gurú en la India a comienzos de la década de 1950 y estudió con él durante varios años. Posteriormente, profundizó en las tradiciones del Shivaismo de Cachemira con Dibianandapuri y del Hatha Yoga con el renombrado maestro Krishnamacharya. Jean Klein fue un Acharya, es decir, un gurú que, habiendo realizado la verdad común a todos los caminos espirituales, podía enseñar con la misma facilidad por medio de múltiples tradiciones. Le gustaba el humor de los patriarcas zen, la elegante poesía de Rumi y de la tradición sufí, y la dulzura de la expresión cristiana del Absoluto de Meister Eckhart. Sus enseñanzas encarnan su amor por el arte y la música, atendiendo a las necesidades de un intelecto exigente mientras se concentran profundamente en los aspectos perceptivos y sensoriales de nuestra experiencia.

Las enseñanzas de Francis reflejan este mismo aprecio por el humor, el arte, la música y la poesía, integrando además su propia pasión por las ciencias, derivada de su formación en Matemáticas y Física. Su enfoque pedagógico se caracteriza por el rigor intelectual y por un énfasis en la investigación del cuerpo y sus sensaciones. Guía meditaciones y yoga inspirados en las tradiciones del Tantra y el Hatha Yoga, además de los diálogos tradicionales del Advaita (satsang).

«Simplemente, permanece en la espera sin esperar. Tú eres el amor en todo lo que amas. Tú eres la belleza en todo lo que contemplas. Tú eres la inteligencia en todo lo que comprendes. Tú eres la dulzura en todas las cosas.»

El término Advaita es una palabra sánscrita que significa literalmente «no dos». Esto se refiere a la enseñanza más elevada del Advaita Vedanta: que solo existe una única realidad. El Advaita, a menudo traducido como no-dualidad, no es una filosofía ni una religión. Es la experiencia de nuestra verdadera naturaleza, que se revela como felicidad absoluta, amor y belleza.

El Advaita, en su forma más pura, se transmite de generación en generación a través de una línea de sabios. Ramana Maharshi, Krishna Menon y Jean Klein fueron tales sabios que enseñaron en el siglo **. Su abordaje era distintivo por apuntar directamente a la experiencia de la verdadera naturaleza del aspirante espiritual. Esta enseñanza, el Advaita Vedanta, es conocida como la vía directa.

A través de tradiciones y metodologías, los sabios de distintos orígenes convergen en un reconocimiento compartido de la no-dualidad. Esta comprensión es compartida en las enseñanzas de los fundadores de todas las grandes religiones y tradiciones del mundo.

Hinduismo: «Lo que no es (los objetos como separados del Ser) nunca llega a ser, y lo que es (el Ser) nunca deja de ser.» (Bhagavad Gita)

Hinduismo, Shivaismo de Cachemira: «¡Oh maravilla! Esta ilusión, aunque expresada en multiplicidad, no es sino conciencia sin segundo. ¡Ah, todo es pura esencia auto-consciente!» (Abhinavagupta)

Sufismo: «No hay nada más que Dios.»

Budismo Zen: «Pregunta: Cuando un sonido cesa, ¿cesa la conciencia? Respuesta: La conciencia nunca cesa.» (Hui Hai)

Hinduismo, Shivaismo de Cachemira: «El universo despierta cuando Tú despiertas y desaparece cuando Tú te retiras. Por lo tanto, la totalidad de la existencia y la no-existencia es una contigo.» (Abhinavagupta)

Cristianismo: «Jesús dijo: “ ‘Yo’ es la luz (de la conciencia) que brilla sobre todas las cosas. ‘Yo’ es el Todo del que todas las cosas emanan y al que todas las cosas regresan.”» (Evangelio de Tomás, 186)

La iluminación es el reconocimiento súbito de que la no-dualidad es, siempre ha sido, y siempre será la realidad de nuestra experiencia. La autorrealización es la subsiguiente estabilización en la paz, la felicidad y la libertad de nuestro estado natural.

Un maestro vivo es, en la mayoría de los casos, necesario para facilitar tanto la iluminación como la autorrealización. Aunque cualquier persona o cosa puede servir como upa guru, señalando el camino al buscador, es en última instancia el karana guru quien ejerce como maestro final, guiando al discípulo a través de las últimas etapas de la realización. Una relación de amor, libertad y amistad conduce a la estabilización en la felicidad y la paz de nuestra verdadera naturaleza.

Info: Open Dialogue with Francis Lucille

Info: Meditation and Dialogue

Info: Satsang from 10:00 to 14:00

Know what’s Happening Next — before everyone else does.

Get App

Host or Publisher Eva Núñez