КАРОЛ ШЛИВКА: ЛЕГЕНДАТА НА ПОЛСКИЯ ДИЗАЙН

Name: КАРОЛ ШЛИВКА: ЛЕГЕНДАТА НА ПОЛСКИЯ ДИЗАЙН
Start: 2025-11-07T17:30:00+02:00
Location: Полски институт в София / Instytut Polski w Sofii

Schedule

Fri, 07 Nov, 2025 at 05:30 pm

UTC+02:00

Location

Полски институт в София / Instytut Polski w Sofii | Sofia, SF

Изложба "Карол Шливка: легендата на полския дизайн"
🎫 Вход: свободен
⇉ Откриване: 7 ноември (петък) в 17:30 ч.
⇉ Изложбата ще продължи до 28 ноември (петък)
💥 На откриването ще присъства кураторът на изложбата - Патрик Харджей, международно известен илюстратор, графичен дизайнер и изследовател.
МEЛБА представя специална изложба, посветена на легендарния полски графичен дизайнер Карол Шливка.
Експозицията включва 20 внимателно подбрани плаката от богатото му творчество. Признат като майстор на логото, Шливка превръща символа в основен език на своето изкуство. Подбраните творби разкриват силата на простата форма и изяществото, с което той превежда универсални послания на ясен и запомнящ се визуален език.
ℹ️ Карол Шливка (1932–2018) е сред най-емблематичните полски графични дизайнери, оставил трайна следа в културната памет на страната. Роден в Харбутовице, той завършва живопис във Варшавската академия за изящни изкуства, но бързо намира своя истински път в графичния дизайн.
Името му се свързва най-силно с логата – повече от 400 на брой, сред които знаците на Института "Майка и дете", Националната библиотека и редица фабрики и издателства.
Със своя изчистен, хуманен и запомнящ се стил, той показва как един прост знак може да носи универсална символика и дълбоко послание. Отличен със златен медал на Биеналето на плаката в Катовице през 1969 г., Карол Шливка се превръща в символ на високите стандарти и социалната значимост на графичния дизайн. Неговото творчество продължава да вдъхновява нови поколения автори и да напомня, че силата на дизайна е в неговата простота и достъпност.
Изложбата е курирана от Патрик Харджей и организирана в сътрудничество с Фондация "Карол Шливка" и Полски Институт в София.
📍Работно време на Полски институт в София:
_ Понеделник-сряда от 09:00 до 17:00 ч.
_ Четвъртък от 09:00 до 18:00 ч.
_ Петък от 09:00 до 16:00 ч.
_ Уикенд - почивни дни
***
"Дизайн инициативи в града през ноември" се провежда в рамките на проектно предложение "Столица Култура - Пулсът на София", финансиран от Европейския съюз – NextGenerationEU, Национален план за възстановяване и устойчивост, процедура BG-RRP-11.021 "Ново поколение местни политики за култура за големи общини".
Тази публикация е създадена с финансовата подкрепа на Европейския съюз – СледващоПоколениеЕС. Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от Студио Комплект ООД и при никакви обстоятелства не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на Европейския съюз и Национален фонд „Култура“.
***
Фестивалът се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“ по програма „Фестивали“ и е част от Календара на културните събития на Столична община.

🇬🇧 English here ▸
Exhibition 'KAROL SLIWKA: THE LEGEND OF POLISH DESIGN'
🎫 Free entrance
⇉ Opening: 7 November (Friday) at 17:30 pm
⇉ The Exhibition will be at display until 28 November (Friday)
💥 The curator of the exhibition, Patryk Hardziej, an internationally renowned illustrator, graphic designer, and researcher, will be present at the opening.
🍧 MELBA Festival presents a special exhibition dedicated to the legendary Polish graphic designer Karol Śliwka!
The exhibition features 20 carefully selected posters from his prolific body of work. Recognized as a master of the logo, Śliwka transformed the symbol into the central language of his art. The selected works reveal the power of simple form and the elegance with which he conveyed universal messages through a clear and memorable visual language.
ℹ️ Karol Śliwka (1932–2018) is among the most emblematic Polish graphic designers, leaving a lasting mark on the country’s cultural memory. Born in Harbutowice, he graduated in painting from the Academy of Fine Arts in Warsaw but soon found his true path in graphic design.
His name is most closely associated with logos – over 400 of them – including the emblems of the Institute of Mother and Child, the National Library, and numerous factories and publishing houses.
With his clean, human-centered, and memorable style, he demonstrated how a simple sign can carry universal symbolism and profound meaning. Awarded the Gold Medal at the Katowice Poster Biennale in 1969, Karol Śliwka became a symbol of excellence and of the social relevance of graphic design. His work continues to inspire new generations of designers and serves as a reminder that the true power of design lies in its simplicity and accessibility.
The exhibition is curated by Patryk Hardziej and organized in collaboration with the Karol Śliwka Foundation and the Polish Institute in Sofia.
📍Working Hours of the Polish Institute in Sofia:
_ Monday-Wednesday from 09:00 am to 17:00 pm
_ Thursday from 09:00 am to 18:00 pm
_ Friday from 09:00 am до 16:00 pm
_ Weekend - closed
***
Design Initiatives in the City in November is being held within the framework of the project proposal Capital Culture - The Pulse of Sofia, funded by the European Union - NextGenerationEU, National Recovery and Resilience Plan, procedure BG-RRP-11.021 A New Generation of Local Cultural Policies for Large Municipalities.
This publication has been produced with the financial support of the European Union – NextGenerationEU. The sole responsibility for the content of the document lies with Studio Komplekt OOD and under no circumstances can it be assumed that this document reflects the official position of the European Union and the National Fund for Culture.