Изкуството на формата | Разговор с Клара Орос и Симеон Симеонов

Name: Изкуството на формата | Разговор с Клара Орос и Симеон Симеонов
Start: 2025-10-30T18:00:00+02:00
Location: Институт Лист София / Liszt Intézet Szófia

Schedule

Thu, 30 Oct, 2025 at 06:00 pm

UTC+02:00

Location

Институт Лист София / Liszt Intézet Szófia | Sofia, SF

(Scroll down for English)
Участници: скулпторите Клара Орос (Унгария) и Симеон Симеонов (България)
Събитието е част от съпътстващата програма на галерия „Васка Емануилова“, посветена на 120 години от рождението на изтъкнатата българска скулпторка. Освен че популяризира нейното творчество, галерията развива активна програма, посветена на съвременното изкуство и неговите диалози със скулптурата.
През годините пространството е утвърдено като място за изложби, разговори и образователни инициативи с участието на философи, естети, изкуствоведи и артисти. Сред знаковите проекти се открояват:
„Разговори за скулптурата“ (2022), в партньорство с Депо Скулптура;
„Изкуство в публично пространство – какво, къде, как, кой, защо“ (2017);
„Опити. Скулптурният обект като зрител“ (2016), с куратор проф. Петер Цанев, реализиран със съдействието на Столична община и Студио „Прожектиране“.
Настоящият разговор поставя акцент върху перспективите към скулптурата днес – през практиките на двама съвременни автори от различни културни среди. Дискусията ще отвори поле за въпроси за ролята на скулптурата в публичното пространство, за диалога между форма и среда, за предизвикателствата „вчера, днес и утре“.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА УЧАСТНИЦИТЕ
Художествената практика на Клара Орос се фокусира върху ангажирането на зрителя и връзката му с обектите и пространството. Нейните творби са предимно инсталации, съдържащи функционални и скулптурни елементи. Произведения на Клара Орос размиват граница между творба и реципиент, превръщайки пространството в интерактивна среда. Повече за нейната практика може да разгледате тук: https://www.klaraorosz.com/
Формите, с които Симеон Симеонов работи, са от дълготраен интерес за автора. Те са геометрични (архитектурни) и биологични. Правите линии и ъглите вървят редом с кривите и уютните извивки на човешкото тяло. Минимализъмът на изказа позволява на художника да се вгледа в “ядрото” на материята и собствената си чувствителност. При Симеон Симеонов гледането винаги върви едновременно навътре и навън. Взаимодействието със средата и архитектурата на мястото е от съществено значение за въздействието на творбите. Пространството ангажира и различен тип намеса – намесата на геометрията, като проекция на разума и рационалното мислене. Работи с латекс, полиуретан, въздух, вода, канава. Повече за практиката на художника може да разгледате тук:
https://openartfiles.bg/bg/people/4089-%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BE%D0%BD-%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2
Разговорът ще се проведе с превод на български език.
Вход свободен!
***
The Art of Form | A Conversation with Klara Orosz and Simeon Simeonov
Thursday, 30th of October | 6:00 PM
Venue: Liszt Institute Sofia
Participants: Sculptors Klara Orosz (Hungary) and Simeon Simeonov (Bulgaria)
The event is part of the accompanying program of the Vaska Emanouilova Gallery, dedicated to the 120th anniversary of the birth of the renowned Bulgarian sculptor. Alongside promoting her artistic legacy, the gallery develops an active program focusing on contemporary art and its dialogues with sculpture.
Over the years, the gallery has established itself as a venue for exhibitions, discussions, and educational initiatives with the participation of philosophers, aestheticians, art historians, and artists. Some of the landmark projects include:
Conversations on Sculpture (2022), in partnership with Depo Sculpture;
Art in Public Space – What, Where, How, Who, Why (2017);
Experiments. The Sculptural Object as Viewer (2016), curated by Prof. Peter Tzanev, organized with the support of Sofia Municipality and Studio “Projection.”
This conversation highlights contemporary perspectives on sculpture through the practices of two artists coming from different cultural contexts. The discussion will open a field of questions about sculpture’s role in public space, the dialogue between form and environment, and the challenges of “yesterday, today, and tomorrow.”
ABOUT THE PARTICIPANTS
Klara Orosz’s artistic practice focuses on engaging the viewer and creating a relationship between objects and space. Her works are mainly installations containing both functional and sculptural elements. By blurring the line between artwork and recipient, Orosz transforms space into an interactive environment. More on her practice: https://www.klaraorosz.com/
The forms with which Simeon Simeonov works have been of lasting interest to him. They are both geometric (architectural) and biological. Straight lines and angles coexist with the soft, welcoming curves of the human body. His minimalist expression allows the artist to focus on the “core” of matter and his own sensibility. For Simeonov, looking always moves both inward and outward. The interaction with the surrounding environment and architecture is essential to the impact of his works. Space invites a different kind of intervention—the intervention of geometry as a projection of reason and rational thought. He works with latex, polyurethane, air, water, and canvas. More on his practice: https://openartfiles.bg/bg/people/4089-%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BE%D0%BD-%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2
The conversation will be held with interpretation into Bulgarian.
Free admission!