ДРАМАТУРГИЧЕН УЪРКШОП С ТЕА ДЕНОЛЮБОВА | МЧТФ 2026
Advertisement
"Невъзможният разговор: за невъзможни истории"
Драматургичен уъркшоп с Тея Денолюбова
Дати: 26 и 27 септември
10:00 - 16:00ч
Зала Архив
Билети на касата на ДТ "Стоян Бъчваров"
Онлайн на: https://shorturl.at/YGY66
Такса за участие - 30 евро
Местата са ограничени!
Теа Денолюбова е завършила art direction и реклама в Европейския институт по дизайн, Милано. Автор е на поетичната книга „Сложи ме на пауза“ (2010), с която печели конкурса за поезия „Петя Дубарова“ и се появява в италианските книжарници. Две години по-късно излиза и романът „Боян“, представян в Брюксел, Лондон, Рим. Лектор е на конференции „TED”.
Носител на различни отличия за литература, сред които номинация за полет в изкуството на фондация ,,Стоян Камбарев” и награда ,,Варна” за изключителни постижения в поетичното изкуство.
През ноември 2023 г. е премиерата на дебютния е спектакъл „Боже мой” (Народен театър „Иван Вазов”, реж. Стоян Радев, моноспектакъл на Христо Мутафчиев). „Боже мой” e с номинация за награда ИКАР 2024 за драматургичен текст, номинация за награда АСКЕЕР 2024 за съвременна българска драматургия, извънредна награда за нов български драматургичен текст от Международния фестивал на монодрамата „Соло Акт“ Габрово 2024, награда за драматургия от фестивала „Друмеви театрални празници” Шумен.
Как се превръща един неизказан разговор в драматургичен текст?
В този двудневен практически уъркшоп ще изследваме историите, които трудно изричаме, и ще ги превърнем в кратки сценични текстове. Чрез разговор, писане, четене и редакция всеки участник ще премине през целия творчески процес – от първата идея до завършен вариант на собствен текст.
Програма:
Ден 1
● Разговор за „невъзможните разговори“ – историите, които не можем да разкажем директно.
● Основи на драматургичното писане – монолог, конфликт и драматургично действие.
● Анализ на пиесата „Боже мой“ като пример за превръщането на лична тема в драматургия.
● Кратко писателско упражнение за откриване на собствената тема.
Ден 2
● Работа върху първа версия на авторски текст.
● Четене на глас и обратна връзка в групата.
● Преработка на текста през няколко последователни редакции.
● Финално четене на завършените текстове.
● За кого е подходящ?
Уъркшопът е отворен за ученици, студенти, професионалисти и любители. Не е необходим предишен опит в творческото писане.
...
The Impossible Conversation: Writing the Impossible Stories
Playwriting Workshop with Teya Denolyubova
Thea Denolyubova graduated in art direction and adver-tising from the European Institute of Design, Milan. She is the author of the poetic book “Put Me on Pause” (2010), winner of the “Petya Dubarova” poetry contest, and available in Italian bookstores. Two years later, her novel “Boyan” was published, presented in Brussels, London, and Rome. A TED conference lecturer, she has received numerous literary awards, including a nomination for the Stoyan Kambarev Foundation’s Art Flight Award and the Varna Award for Outstanding Achievements in Poetry. In November 2023, her debut theatrical work “My God” premiered at the Ivan Vazov National Theatre (dir. Stoyan Radev, monologue by Hristo Mutafchiev). “My God” earned nominations for the 2024 Icarus Award for dramaturgy and the 2024 Askeer Award for contemporary Bulgarian dramaturgy, an extraordinary award for new Bulgarian dramaturgy at the Solo Act Monodrama Festival in Gabrovo 2024, and a dramaturgy award at the Drumevi Theatre Festival in Shumen.
How does an unspoken conversation become a dramatic text?
In this two-day practical workshop, we will explore the stories that are difficult to tell and transform them into short dramatic texts. Through discussion, writing, reading, and editing, each participant will go through the entire creative process—from the initial idea to the final version of their own text.
Programme
Day 1
Discussion on "impossible conversations"—the stories we cannot tell directly.
Fundamentals of dramatic writing—monologue, conflict, and dramatic action.
Analysis of the play My God as an example of transforming a personal subject into drama.
A short writing exercise to discover each participant's own theme.
Day 2
Working on the first draft of an original text.
Reading aloud and group feedback.
Revising the text through several consecutive editing stages.
Final reading of the completed texts.
Who is it for?
The workshop is open to high school students, university students, professionals, and anyone with an interest in writing. No previous experience in creative writing is required.
Dates: 26–27 September
Time: 10:00 a.m. – 4:00 p.m.
Venue: Archive Hall
Драматургичен уъркшоп с Тея Денолюбова
Дати: 26 и 27 септември
10:00 - 16:00ч
Зала Архив
Билети на касата на ДТ "Стоян Бъчваров"
Онлайн на: https://shorturl.at/YGY66
Такса за участие - 30 евро
Местата са ограничени!
Теа Денолюбова е завършила art direction и реклама в Европейския институт по дизайн, Милано. Автор е на поетичната книга „Сложи ме на пауза“ (2010), с която печели конкурса за поезия „Петя Дубарова“ и се появява в италианските книжарници. Две години по-късно излиза и романът „Боян“, представян в Брюксел, Лондон, Рим. Лектор е на конференции „TED”.
Носител на различни отличия за литература, сред които номинация за полет в изкуството на фондация ,,Стоян Камбарев” и награда ,,Варна” за изключителни постижения в поетичното изкуство.
През ноември 2023 г. е премиерата на дебютния е спектакъл „Боже мой” (Народен театър „Иван Вазов”, реж. Стоян Радев, моноспектакъл на Христо Мутафчиев). „Боже мой” e с номинация за награда ИКАР 2024 за драматургичен текст, номинация за награда АСКЕЕР 2024 за съвременна българска драматургия, извънредна награда за нов български драматургичен текст от Международния фестивал на монодрамата „Соло Акт“ Габрово 2024, награда за драматургия от фестивала „Друмеви театрални празници” Шумен.
Как се превръща един неизказан разговор в драматургичен текст?
В този двудневен практически уъркшоп ще изследваме историите, които трудно изричаме, и ще ги превърнем в кратки сценични текстове. Чрез разговор, писане, четене и редакция всеки участник ще премине през целия творчески процес – от първата идея до завършен вариант на собствен текст.
Програма:
Ден 1
● Разговор за „невъзможните разговори“ – историите, които не можем да разкажем директно.
● Основи на драматургичното писане – монолог, конфликт и драматургично действие.
● Анализ на пиесата „Боже мой“ като пример за превръщането на лична тема в драматургия.
● Кратко писателско упражнение за откриване на собствената тема.
Ден 2
● Работа върху първа версия на авторски текст.
● Четене на глас и обратна връзка в групата.
● Преработка на текста през няколко последователни редакции.
● Финално четене на завършените текстове.
● За кого е подходящ?
Уъркшопът е отворен за ученици, студенти, професионалисти и любители. Не е необходим предишен опит в творческото писане.
...
The Impossible Conversation: Writing the Impossible Stories
Playwriting Workshop with Teya Denolyubova
Thea Denolyubova graduated in art direction and adver-tising from the European Institute of Design, Milan. She is the author of the poetic book “Put Me on Pause” (2010), winner of the “Petya Dubarova” poetry contest, and available in Italian bookstores. Two years later, her novel “Boyan” was published, presented in Brussels, London, and Rome. A TED conference lecturer, she has received numerous literary awards, including a nomination for the Stoyan Kambarev Foundation’s Art Flight Award and the Varna Award for Outstanding Achievements in Poetry. In November 2023, her debut theatrical work “My God” premiered at the Ivan Vazov National Theatre (dir. Stoyan Radev, monologue by Hristo Mutafchiev). “My God” earned nominations for the 2024 Icarus Award for dramaturgy and the 2024 Askeer Award for contemporary Bulgarian dramaturgy, an extraordinary award for new Bulgarian dramaturgy at the Solo Act Monodrama Festival in Gabrovo 2024, and a dramaturgy award at the Drumevi Theatre Festival in Shumen.
How does an unspoken conversation become a dramatic text?
In this two-day practical workshop, we will explore the stories that are difficult to tell and transform them into short dramatic texts. Through discussion, writing, reading, and editing, each participant will go through the entire creative process—from the initial idea to the final version of their own text.
Programme
Day 1
Discussion on "impossible conversations"—the stories we cannot tell directly.
Fundamentals of dramatic writing—monologue, conflict, and dramatic action.
Analysis of the play My God as an example of transforming a personal subject into drama.
A short writing exercise to discover each participant's own theme.
Day 2
Working on the first draft of an original text.
Reading aloud and group feedback.
Revising the text through several consecutive editing stages.
Final reading of the completed texts.
Who is it for?
The workshop is open to high school students, university students, professionals, and anyone with an interest in writing. No previous experience in creative writing is required.
Dates: 26–27 September
Time: 10:00 a.m. – 4:00 p.m.
Venue: Archive Hall
Advertisement
Where is it happening?
пл. "Независимост" №1, 9000 Varna, Bulgaria, Опера Варна, Площад Независимост 1, 9000 Варна, България, Varna, Bulgaria
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherМеждународен Черноморски Театрален Фестивал - МЧТФ • IBSTF
