Wikicurious: Arte y Cultura (Puerto Rico)

¿Wikicurious? Puerto Rico está a medio escribir en Wikipedia. Aprende a editarla y sal con nosotros a recorrer y fotografiar tu isla.
About this Event

WikiCurious: Arte y Cultura (Puerto Rico) es un evento gratuito de dos días que se celebrará el viernes 28 y el sábado 29 de agosto de 2026 en el . Organizado por y el Museo de Arte de Puerto Rico, en colaboración con y , este evento comunitario de edición invita tanto a editores de Wikipedia como a personas que se inician en la plataforma a aprender, colaborar y mejorar artículos de Wikipedia y contenidos de relacionados con el arte, la historia y la cultura de Puerto Rico. / WikiCurious: Arte y Cultura (Puerto Rico) is a free, two-day event on Friday, August 28 and Saturday, August 29, 2026 at Museo de Arte de Puerto Rico. Hosted by Wikimedia NYC and Museo de Arte de Puerto Rico in partnership with WikiLatinos, and WikiPortraits, this two-day community editing event invites Wikipedia editors and newcomers alike to learn, collaborate, and improve Wikipedia articles and Wikimedia Commons content related to Puerto Rican art, history, and culture.

El viernes los participantes conocerán los fundamentos de la edición en Wikipedia, con énfasis en el arte puertorriqueño. El sábado participarán en un recorrido fotográfico por San Juan y en una capacitación sobre Wikimedia Commons para documentar obras de la colección permanente del MAPR que pertenecen al dominio público. / On Friday, participants will learn the fundamentals of editing Wikipedia, with an emphasis on Puerto Rican art. On Saturday, they will take part in a photography walking tour of San Juan and a training session on Wikimedia Commons to document public-domain works from the MAPR's permanent collection.

• Día 1 · Vie 28 ago · 10:30 am – 3 pm Edición de Wikipedia 101 / Editing Wikipedia 101
• Día 2 · Sáb 29 ago · 9:30 am - 2 pm Caminata Fotográfica y Capacitación en Wikimedia Commons / Santurce Photo Walk & Wikimedia Commons Training

es una serie de nivel introductorio que capacita a los participantes en la edición de las plataformas de Wikimedia. Fue creada por Wikimedia NYC en 2024 y desde entonces se ha expandido a nivel nacional, con el apoyo de Craig Newmark Philanthropies. / Wikicurious is a beginner-level series that trains participants to edit Wikimedia platforms. It was started by Wikimedia NYC in 2024 and has since expanded nationally, with support from Craig Newmark Philanthropies.

Inscripción / Registration

• Inscríbete aquí Y también en . / Register here AND on our Wikipedia event page.
• Necesitarás una cuenta de Wikipedia y una computadora portátil. Crea tu cuenta antes del evento. / You will need a Wikipedia account and a laptop. Create your account before the event.
• Nota: los nombres de usuario de Wikipedia son públicos. Se recomienda usar un seudónimo o apodo en lugar de tu nombre real. / Note: Wikipedia usernames are public. It is recommended to use a pseudonym or nickname rather than your real name.

Se ofrecerán almuerzo y bebidas. / Lunch and beverages will be provided.

Todos los asistentes están sujetos al . / All attendees are subject to Wikimedia NYC's Code of Conduct.

Friday, August 28
Día 1 · Vie 28 ago · Edición de Wikipedia 101

Info: Fundamentos de la edición en Wikipedia, con enfoque en el arte puertorriqueño, dentro del museo.

🕑: 10:30 AM - 11:00 AM
Llegada y registro de participantes
🕑: 11:00 AM - 11:30 AM
Almuerzo

Info: Light bites and drinks available. We will have some vegetarian options, but cannot guarantee that we are able to accommodate every dietary restriction.

🕑: 11:30 AM - 11:40 AM
Bienvenida / Inicio del programa
Host: Wikicurious & MAPR
🕑: 11:40 AM - 12:00 PM
Conversatorio con la Dra. Irene Esteves Amador
Host: Jelmarie Maldonado - WikiLatinos
🕑: 12:00 PM - 01:00 PM
Capacitación Edición de Wikipedia 101
Host: WikiLatinos

Info: We recommend using your laptop for this portion, although you can use a cell phone or tablet.

🕑: 01:00 PM - 02:30 PM
Editatón
🕑: 02:30 PM - 03:00 PM
Discusión, premios y cierre
Saturday, August 29
Día 2 · Sáb 29 ago · Caminata Fotográfica y Capacitación en Wikimedia Commons

Info: Paseo fotográfico por Santurce (puedes usar tu teléfono) y capacitación sobre Wikimedia Commons en el MAPR.

🕑: 09:30 AM - 10:00 AM
Llegada de los participantes al MAPR
🕑: 10:00 AM - 10:30 AM
Bienvenida y presentaciones de Wikiportraits
Host: WikiPortraits, Wikicurious
🕑: 10:30 AM - 11:30 AM
Recorrido a pie / caminata fotográfica de una hora, con regreso al MAPR

Info: 1 hour walking tour / photo walk, that leads back to MAPR. You are welcome to take photos on your camera phone, or a camera if you have one. Rutas por anunciar (por Santurce o por el MAPR).

🕑: 11:30 AM - 12:00 PM
Almuerzo en el MAPR

Info: Light bites and drinks available. We will have some vegetarian options, but cannot guarantee that we are able to accommodate every dietary restriction.

🕑: 12:00 PM - 12:45 PM
Capacitación sobre Wikimedia Commons
Host: WikiLatinos

Info: We recommend using your laptop for this portion, although you can use a cell phone or tablet.

🕑: 12:45 PM - 01:30 PM
Editatón
🕑: 01:30 PM - 02:00 PM
Discusión, premios y cierre