Undan heklunálinni

--English below--

Verið velkomin á sýningu Aðalbjargar Erlendsdóttur, Undan heklunálinni í Borgarbókasafninu Árbæ. 🌈🧶✨
Á sýningunni eru textílverk sem Aðalbjörg vinnur með frjálsri heklun og mósaík hekli, þar sem litagleði og notagildi fara saman í púðum og teppum. Hluti verkanna tilheyra seríunni Dalalíf og er nafnið tileinkað bókaflokki Guðrúnar frá Lundi sem Aðalbjörg hlustaði á meðan hún heklaði. Önnur verk eru sjálfsprottin þar sem Aðalbjörg leggur af stað með ákveðna liti og hugmynd í huga, innblásið af náttúru, himninum og sólkerfinu, en verður oft að einhverju öðru í sköpunarferlinu.
Aðalbjörg Erlendsdóttir lauk námi í fata- og textílhönnun frá Colubine skolen í Kaupmannahöfn árið 1992 og hefur haldið þrjár einkasýningar auk þátttöku í fjölmörgum samsýningum. Áður lærði hún líffræði við Háskóla Íslands og skírskotun til náttúrunnar má sjá vel í verkum hennar. Aðalbjörg (gjarnan kölluð Budda) hefur starfað undir merkinu Budda-design.
Á ferlinum hefur Aðalbjörg notað fjölbreyttar aðferðir í hönnun sinni, meðal annars að mála litríkt á silki í föt og slæður, sem og landslagsmálun. Undanfarið hefur Aðalbjörg gengið í gegnum veikindi sem drógu úr getu hennar til silkimálunar og sneri sér þá að listsköpun með heklunálinni og sýnir afraksturinn í Borgarbókasafninu Árbæ.
Sýningin stendur til 8.nóvember og er opin á afgreiðslutíma bókasafnsins.

Nánari upplýsingar veita:
Aðalbjörg (Budda) Erlendsdóttir
[email protected]
Heiðrún Gréta Viktorsdóttir, sérfræðingur á Borgarbókasafni Árbæ
heidrun.greta.viktorsdottir@reykjavík.is
-----------------

Welcome to the exhibition From the crochet hook by Aðalbjörg Erlendsdóttir at Árbær City Library. 🌈🧶✨
The exhibition features textile works created by using freeform and mosaic crochet techniques, where vibrant colors and practicality come together in cushions and blankets. Some of the works belong to the art collection Dalalíf, named after the novel series by Guðrún frá Lundi, which Aðalbjörg listened to while crocheting. Other pieces developed more spontaneously. Beginning with a particular color palette and an initial idea inspired by nature, the sky, or the solar system, the works often evolved into something entirely different through the creative process.
Aðalbjörg Erlendsdóttir graduated in Fashion and Textile Design from Columbine Skolen in Copenhagen in 1992. She has held three solo exhibitions and participated in numerous group exhibitions. Prior to her design studies, she studied Biology at the University of Iceland, and her close connection to the natural world is clearly reflected in her work. Aðalbjörg, often known as “Budda,” has worked under the label Budda Design.
Throughout her career, Aðalbjörg has explored a wide range of artistic and design practices, including painting colorful patterns on silk for clothing and scarves, as well as landscape painting. In recent years, illness has a fected her ability to silk paint, leading her to crochet as a new artistic medium. The works on display at Reykjavík City Library Árbær are the result of that creative journey.
The exhibition runs until the 8th of November and the exhibition is available during the opening hours of the library.

For further information:
Aðalbjörg (Budda) Erlendsdóttir
[email protected]
Heiðrún Gréta Viktorsdóttir, specialist at Árbær City Library
heidrun.greta.viktorsdottir@reykjavík.is