Translation and Grieving - By Cristina Rivera Garza

Schedule

Wed May 13 2026 at 05:30 pm to 06:30 pm

UTC+01:00

Location

Old Combination Room - Trinity College | Cambridge, EN

Advertisement
Trinity Global Humanities Lecture Series 2026: Tactile: Archives, Collective Memory and Bodies
About this Event

Join us for the Trinity Global Humanities Lecture Series 2026: Tactile: Archives, Collective Memory and Bodies, featuring Pulitzer Prize–winning author, translator, critic, and MacArthur Fellow Cristina Rivera Garza.

Across four thought‑provoking lectures, Rivera Garza examines the sensory, emotional, and corporeal dimensions of archival work — exploring how memory, translation, loss, and embodiment shape our encounters with the past.


Lecture Series Programme 2026

🕠 All sessions from 5:30pm -6:30pm followed by Q&A

  • 29 April – Breathing in Unison: The Archive and the Senses (Winstanley Theatre)
  • 6 May – Transcribir: Transcribing (Winstanley Theatre)
  • 13 May – Translation and Grieving (OCR Trinity College)
  • 20 May – Standing on a Mass Grave (Winstanley Theatre)

📍 Winstanley Theatre - Entrance via Whewell’s Court (across the Great Gate)

📍 OCR at Trinity College - Entrance via the Great Gate through porter's lodge


Hosted by Trinity College, University of Cambridge, in collaboration with Cambridge University Press.

Open to all!



Our Speaker

Cristina Rivera Garza is a Pulitzer Prize–winning Mexican author, historian, and MacArthur Fellow, internationally recognised for her innovative contributions to fiction, nonfiction, and critical theory. A prolific writer of nearly twenty books, she is known for her interdisciplinary approach to language, memory, gender, and the politics of the archive. Rivera Garza currently serves as a professor at the University of Houston, where she directs the Ph.D. program in creative writing in Spanish. Her recent memoir, Liliana’s Invincible Summer, received the 2024 Pulitzer Prize for Memoir or Autobiography, further cementing her status as one of the most influential contemporary voices in Latin American and transnational literary studies.



Event Photos
Event Photos
Event Photos
Advertisement

Where is it happening?

Old Combination Room - Trinity College, Trinity Street, Cambridge, United Kingdom

Event Location & Nearby Stays:

Tickets

USD 0.00

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
'Global Humanities Initiative', SAH at Cambridge University

Host or Publisher 'Global Humanities Initiative', SAH at Cambridge University

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Cambridge

Cambridge Symposium on Protest and Peaceful Assembly
Wed, 13 May at 10:00 am Cambridge Symposium on Protest and Peaceful Assembly

Room SG1, Alison Richard Building

NONPROFIT
Adoration
Wed, 13 May at 11:00 am Adoration

St. Edmund's College Chapel

Tinkering with a Narratology Sidekick for Writers\u2019 Community
Wed, 13 May at 01:00 pm Tinkering with a Narratology Sidekick for Writers’ Community

ARU Cambridge

ART LITERARY-ART
Museums For Life: Beyond The Museum
Wed, 13 May at 01:30 pm Museums For Life: Beyond The Museum

Cambridge Junction

ART WORKSHOPS
Alfie Boe at Cambridge Corn Exchange
Wed, 13 May at 06:00 pm Alfie Boe at Cambridge Corn Exchange

Cambridge Corn Exchange

CONTESTS TRIPS-ADVENTURES
Tide Lines in Cambridge
Wed, 13 May at 06:00 pm Tide Lines in Cambridge

Cambridge Junction

CONCERTS MUSIC
Ian Hislop & Nick Newman at Clare Politics
Wed, 13 May at 06:00 pm Ian Hislop & Nick Newman at Clare Politics

Clare College Conferencing

COMEDY
Master of Lies - Piers Blofeld, at Heffers
Wed, 13 May at 06:00 pm Master of Lies - Piers Blofeld, at Heffers

Heffers Bookshop

ART LITERARY-ART
Using Syringe Pumps
Fri, 16 Sep at 11:00 am Using Syringe Pumps

Education & Conference Centre, Arthur Rank Hospice Charity

NONPROFIT WORKSHOPS
Nones, Dones, and the Future of Faith
Mon, 20 Apr at 04:00 pm Nones, Dones, and the Future of Faith

St Bene't's Church

ART LITERARY-ART
Climate Change and the Media
Tue, 21 Apr at 12:45 pm Climate Change and the Media

Hills Road Sixth Form College

Lessons from WHO Non-Communicable Disease Initiative about Chronic Disease
Tue, 21 Apr at 05:30 pm Lessons from WHO Non-Communicable Disease Initiative about Chronic Disease

Wolfson College, University of Cambridge

HEALTH-WELLNESS WORKSHOPS
Analyst & Decision-Maker Conference
Wed, 22 Apr at 09:00 am Analyst & Decision-Maker Conference

Graduate by Hilton Cambridge

WORKSHOPS
Global Health: Principles in Practice
Wed, 22 Apr at 09:00 am Global Health: Principles in Practice

School of Clinical Medicine

HEALTH-WELLNESS WORKSHOPS
Faculty Open Day
Wed, 22 Apr at 10:00 am Faculty Open Day

Faculty of Divinity, University of Cambridge

Prescribing - Palliative Care
Wed, 22 Apr at 01:30 pm Prescribing - Palliative Care

Education & Conference Centre, Arthur Rank Hospice Charity

NONPROFIT WORKSHOPS
Step Into Practice (solicitors): BPP Cambridge
Wed, 22 Apr at 03:00 pm Step Into Practice (solicitors): BPP Cambridge

BPP Cambridge

WORKSHOPS JOB-FAIRS
Telling better stories:  Inaugural Lecture IN-PERSON
Wed, 22 Apr at 06:00 pm Telling better stories: Inaugural Lecture IN-PERSON

ARU Cambridge

ENTERTAINMENT
Disrupt Cambridge 12.0
Thu, 23 Apr at 02:15 pm Disrupt Cambridge 12.0

Glasshouse

BUSINESS WORKSHOPS
What\u2019s my reproduction number?
Thu, 23 Apr at 03:00 pm What’s my reproduction number?

West Hub

BUSINESS

What's Happening Next in Cambridge?

Discover Cambridge Events