Teddy Bear Picnic / Pique-nique des oursons

Join us for a morning picnic with your lunch/snack while we sing and play in the teddy bear way! Our group will be meeting at Alexander Grove Park, just off of Main Street in Stittsville! Each family is invited to bring their own food and picnic blanket along with their favourite teddy bear – or any stuffy! Your facilitators will bring the fun times with songs, books and simple activities. Activities will be geared towards children 2-5 years old, but siblings are welcome to join!

Before participating in the program, please read the guidelines carefully: click here.

Age: 2 to 6 years old with adult (siblings welcome!)

___________________________________________________________________________

♫ Pour tous les ours que jamais il y avait, ils se réuniront pour certains, car aujourd'hui, c'est le jour où les ours en peluche ont leur pique-nique ♫

Joignez-vous à nous pour un pique-nique matinal avec votre lunch / collation pendant que nous chantons et jouons à la manière des ours en peluche ! Notre groupe se réunira au parc Alexander Grove, juste à côté de la rue Main à Stittsville ! Chaque famille est invitée à apporter sa propre nourriture et sa couverture de pique-nique avec son ours en peluche préféré – ou toute autre peluche ! Les facilitatrices apporteront les moments de plaisir avec des chansons, des livres et des activités simples. Les activités seront adaptées aux enfants âgés de 2 à 5 ans, mais les frères et sœurs sont les bienvenus !

Avant de participer au programme, veuillez lire attentivement les directives : cliquez ici.

Âge : 2 à 6 ans avec adulte (frères et sœurs bienvenus !)

*Ce programme est offert en anglais seulement.

You must register every individual child and adult who will attend the program.

If a participant has registered for a program but they can no longer attend, they are required to notify the EarlyON Team by either cancelling the registration on Eventbrite, emailing, or calling.

Contact the EarlyON Team: [email protected] or 613-591-3686, ext. 545.

Vous devez inscrire chaque enfant et chaque adulte qui participeront au programme.

Si un participant s'est inscrit à un programme mais qu'il ne peut plus y participer, il doit en aviser l'équipe ON y va en annulant l'inscription sur Eventbrite, en envoyant un courriel, ou en appellant.

Communiquez avec l'équipe ON y va : [email protected] ou 613-591-3686, ext. 545.

Know what’s Happening Next — before everyone else does.

Get App

Host or Publisher WOCRC - CRCOO