Tango Argentyńskie - kurs regularny dla początkujących z Moniką i Tomkiem

[ ENG BELOW ⬇️ ]
Chcesz poznać taniec, w którym partnerzy porozumiewają się bez słów, a emocje widać w każdym ruchu?
Zapraszamy na TANGO ARGENTYŃSKIE! 💃
Nie będziemy uczyć Cię gotowej choreografii. Zamiast tego damy Ci narzędzia, dzięki którym będziesz mogła/mógł budować swoje tango - tak, jak je czujesz i jak gra Ci w duszy.
Ale ostrzegamy - kiedy raz wejdziesz na tangową drogę, może się okazać, że trudno będzie z niej zejść, a tango szybko stanie się ważną częścią Twojego życia. 😊
Na zajęciach robimy rotacje w parach, ale zachęcamy do zapisania się z partnerem lub partnerką. Jeśli przychodzisz solo, napisz do nas lub zostaw wiadomość w dyskusji wydarzenia - postaramy się pomóc w znalezieniu osoby do pary.
Przyjdź i odkryj swoją nową pasję - tango argentyńskie. 💙
---
🔸 Prowadzący:
Monika Kwiatkowska i Tomek Sadlakowski - duet z dużym doświadczeniem scenicznym i instruktorskim, od lat związany z tangiem argentyńskim. Na zajęciach łączą dbałość o technikę i komunikację z naturalnością, swobodą i indywidualnym podejściem do każdego uczestnika. Pokażą Ci tango nie tylko jako zestaw kroków, ale przede wszystkim jako dialog w parze.
🔸 Kiedy:
Każdy CZWARTEK
19:10 - 20:40
START: 5 listopada
🔸 Gdzie:
Nie Do Rytmu
Wybrzeże Kościuszkowskie 21A, 00-390 Warszawa
🔸 Co ze sobą zabrać:
- buty, w których możesz swobodnie się obracać - najlepiej bez gumowej podeszwy, która mocno trzyma się podłogi.
- na początek nie potrzebujesz profesjonalnych butów do tanga.
- wodę.
🔸 Cennik:
Pojedyncze zajęcia - 60 PLN / os
Karnet 4 kolejnych zajęć (w tym jedna możliwa nieobecność) - 200 PLN / os
🔸 ZAPISY:
https://niedorytmu.pl/signup/tango-p1/
_____________________
[ENG 🇬🇧]

Would you like to discover a dance where partners communicate without words and emotions can be seen in every movement?
Join us for Argentine Tango! 💃
We will not teach you a fixed choreography. Instead, we will give you the tools to build your own tango - in a way that feels natural to you and follows the music.
Tango is not only about steps and figures. It is above all about connection, awareness, communication and creating movement together.
But we should warn you - once you step onto the tango path, you may not want to leave it, and tango might quickly become an important part of your life. 😊
Come and discover your new passion - Argentine Tango. 💙
---
🔸 Instructors:
Monika Kwiatkowska and Tomek Sadlakowski - an experienced teaching duo with a strong stage background, both connected with Argentine tango for many years. In their classes, they combine attention to technique and communication with natural movement, freedom and an individual approach to each participant. They will show you that tango is not just a set of steps, but above all a dialogue between two people.
🔸 When:
Every THURSDAY
19:10 - 20:40
START: 5 November
🔸 Where:
Nie Do Rytmu
Wybrzeże Kościuszkowskie 21A, 00-390 Warsaw
🔸 What to bring:
- shoes that allow you to turn comfortably - ideally not with a soft rubber sole that grips the floor strongly
- you do not need professional tango shoes to get started
- water
🔸 Partner registration
If possible, we encourage you to sign up with a partner.
If you do not have one, you are still very welcome to join - just send us a message or write in the event discussion. We will do our best to help you find someone to pair up with.
🔸 Prices:
Single class - 60 PLN / person
Pass for 4 consecutive classes (including one possible absence) - 200 PLN / person
🔸 REGISTRATION:
https://niedorytmu.pl/signup/tango-p1/