Produce in the Park - Mercado en el Parque
Advertisement
Traducciones al español a continuación
Free walk-up food distribution, 1-2pm on the odd (1st, 3rd, & 5th) Sundays of each month! No forms to fill out or questions asked. Food is a variety of fresh fruit, vegetables, prepared deli foods, dairy, and bakery items, depending on that week's donations.
We strive for equity at all of our distributions. Please bring your own standard size reusable bag and join the line when you arrive. At 12:15, the site host will distribute a number to everyone physically present in the line and will continue to distribute numbers until the distribution ends at 2pm.
In number order, recipients will receive a basket to fill with food of their choice. A volunteer will be present to help recipients transfer their shopping from their basket to their bag at the end of the tables. To help us ensure that everyone in our community has the opportunity to shop, if recipients would like an additional basket of food, they are welcome to rejoin the end of the line. We will distribute food as long as supplies last.
Thank you for supporting our work and our community! To donate or volunteer, visit longmontfoodrescue.org.
Español:
Reparto gratuito de alimentos sin cita previa, de 1-2 pm los domingos impares ¡El primer, tercer y quinto domingo de cada mes! No hay que rellenar formularios ni se hacen preguntas. La comida consiste en una variedad de frutas y verduras frescas, comidas preparadas, lácteos y productos de panadería, según las donaciones de esa semana.
Nos esforzamos por garantizar la equidad en todas nuestras distribuciones. Por favor, traiga su propia bolsa reutilizable de tamaño estándar y únase a la fila al llegar. A las 12:15 pm, alguien de nuestro equipo entregará un número a cada persona presente en la fila y continuará entregando números hasta que finalice la distribución a las 2 pm.
En orden numérico, los beneficiarios recibirán una canasta para llenarla con los alimentos de su elección. Un voluntario estará presente para ayudarles a trasladar sus compras de la canasta a la bolsa al final de las mesas. Para garantizar que todos en nuestra comunidad tengan la oportunidad de comprar, si los beneficiarios desean una canasta adicional, pueden volver al final de la fila. Distribuiremos alimentos hasta que se acaben.
¡Gracias por apoyar nuestro trabajo y nuestra comunidad! Para donar o ser voluntario, visite longmontfoodrescue.org
Free walk-up food distribution, 1-2pm on the odd (1st, 3rd, & 5th) Sundays of each month! No forms to fill out or questions asked. Food is a variety of fresh fruit, vegetables, prepared deli foods, dairy, and bakery items, depending on that week's donations.
We strive for equity at all of our distributions. Please bring your own standard size reusable bag and join the line when you arrive. At 12:15, the site host will distribute a number to everyone physically present in the line and will continue to distribute numbers until the distribution ends at 2pm.
In number order, recipients will receive a basket to fill with food of their choice. A volunteer will be present to help recipients transfer their shopping from their basket to their bag at the end of the tables. To help us ensure that everyone in our community has the opportunity to shop, if recipients would like an additional basket of food, they are welcome to rejoin the end of the line. We will distribute food as long as supplies last.
Thank you for supporting our work and our community! To donate or volunteer, visit longmontfoodrescue.org.
Español:
Reparto gratuito de alimentos sin cita previa, de 1-2 pm los domingos impares ¡El primer, tercer y quinto domingo de cada mes! No hay que rellenar formularios ni se hacen preguntas. La comida consiste en una variedad de frutas y verduras frescas, comidas preparadas, lácteos y productos de panadería, según las donaciones de esa semana.
Nos esforzamos por garantizar la equidad en todas nuestras distribuciones. Por favor, traiga su propia bolsa reutilizable de tamaño estándar y únase a la fila al llegar. A las 12:15 pm, alguien de nuestro equipo entregará un número a cada persona presente en la fila y continuará entregando números hasta que finalice la distribución a las 2 pm.
En orden numérico, los beneficiarios recibirán una canasta para llenarla con los alimentos de su elección. Un voluntario estará presente para ayudarles a trasladar sus compras de la canasta a la bolsa al final de las mesas. Para garantizar que todos en nuestra comunidad tengan la oportunidad de comprar, si los beneficiarios desean una canasta adicional, pueden volver al final de la fila. Distribuiremos alimentos hasta que se acaben.
¡Gracias por apoyar nuestro trabajo y nuestra comunidad! Para donar o ser voluntario, visite longmontfoodrescue.org
Advertisement
Where is it happening?
Collyer Park, 664 Collyer St, Longmont, CO 80501, United States
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherLongmont Food Rescue
