PARATAXE Symposium XVIII: Sprache, Leben, Literatur – die persischsprachigen Autor:innen Berlins

Name: PARATAXE Symposium XVIII: Sprache, Leben, Literatur – die persischsprachigen Autor:innen Berlins
Start: 2026-05-23T13:30:00+02:00
Location: Kesselhaus & Maschinenhaus (Kulturbrauerei)

Schedule

Sat, 23 May, 2026 at 01:30 pm

UTC+02:00

Location

Kesselhaus & Maschinenhaus (Kulturbrauerei) | Berlin, BE

Programm
13.30 Auftakt
mit Afshin Javadi Torshizi und Martin Jankowski
14:00 (in deutscher Sprache)
Persisches Kosmopolis: Kultur und Zivilisation jenseits von Nation und Religion
Keynote: Prof. Harun Badakhshi (Sprecherin: Anica Happich)
Panel: Harun Badakhshi, Kurt Scharf
Moderation: Madjid Mohit
Featured Poet: Karima Shabrang
>> 15:30 Kaffeepause
16:00 (in deutscher Sprache)
Deutsch-Persischer Diwan: Indogermanische Sprachen im Dialog
Keynote: Ali Abdollahi (Sprecherin: Nina West)
Panel: Mahmoud Hosseini Zad, Ali Abdollahi
Moderation: Britta Fritsch
Featured Poet: Sada Sultani
>> 17:30 Kaffeepause
18:00 (in deutscher Sprache)
GastgeBerlin: Erinnerung und Revolte – Geschichten einer geteilten Gegenwart
Panel: Behrouz Badrouj, Farhad Babaei, Shahzoda Samarqhandi
Moderation: Dr. Maryam Mardani
Featured Poet: Bahare Maad
Dolmetscherin: Nuschin Mameghanian-Prenzlow
>> 19:30 Abendpause
20:00 (in deutscher und persischer Sprache)
Berlinologie der Perserinnen – Abendlesung
Mit Fariba Vafi, Bahram Moradi und Afshin Javadi Torshizi
Moderation: Apameh Schönauer
Dolmetscherin: Nuschin Mameghanian-Prenzlow
Sprecherin: Anica Happich
Eintritt 5 € / ermäßigt 3 € (nur Tageskasse).
In Kooperation mit dem KLAK Verlag Berlin, dem Gardoon Verlag Berlin und dem Sujet Verlag Bremen. PARATAXE ist eine Veranstaltungsreihe der Berliner Literarischen Aktion e.V., gefördert durch die Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt.