NAFTA

Schedule

Sun, 07 Jun, 2026 at 07:00 pm

UTC+02:00

Location

Mini Teater | Ljubljana, LB

Advertisement
Avtorski projekt
Rrose Sélavy
NAFTA
Režiser in avtor glasbe:
Jan Krmelj
Igrajo:
Jernej Gašperin
Diana Kolenc
Mojka Končar
Gašper Lovrec
Lucija Ostan Vejrup
Dramaturg:
Jernej Potočan
Scenograf:
Lin Japelj
Kostumografinja:
Brina Vidic
Soavtorji besedila in animacije objektov:
Jan Krmelj, Jernej Potočan, Jernej Gašperin, Diana Kolenc, Mojka Končar, Gašper Lovrec, Filip Mramor, Lucija Ostan Vejrup
Video intervencije:
Filip Mramor
Asistent režije (študijsko):
Luka Ravnik
Asistent - opazovalec (študijsko):
Gašper Stražišar
Izvršni producent:
Branislav Cerović
Pemiera:
28. februar 2025
O PREDSTAVI:
NAFTA je performativni mozaik, ki združuje postopke predavanja, dokumentarnega gledališča, zvočne instalacije in manifesta. Je zgodba o ready-madeu, imenovanem sodobnost.
Predstava raziskuje prepletene svetove podatkovnega kapitalizma, črpanja nafte in radikalnih kolektivnih akcij. Uprizoritev skozi dva dela, Antropocen in Pirocen, črpa iz obsežnega arhiva, v katerem se glasovi subverzivnega podkasta (O.I.L.) prepletajo z življenji in deli članic in članov umetniškega kolektiva R.MUTT. Eksperimentalni podkast O.I.L, ki je deloval od leta 2019 do 2023 in se vzpostavil kot umetniško delo v času, ki sproti briše samo sebe, je postal širši javnosti znan z zadnjo epizodo decembra 2023, ko je prostore studia in njegovo anonimno voditeljico poplavilo med prenosom v živo.
Nafta je produkt geološkega naključja. Ni naključje, da je to tudi zgodba dokumentarista, povezanega z naftno industrijo, ruske nevrologinje, razdvojene zaradi vojne, premožne poljske anarhistke, ki se je odpovedala svoji preteklosti, nemškega glasbenika, ki sproti briše lastno glasbo, in danske umetnice, katere performans nehote omogoči vzpon dejanskih skrajnežev. Morda je naključje, da so na razstavi transparency svoje življenje odprli vpogledu javnosti. Pod plastmi smoga se ob pravem pritisku človeški možgani spremenijo v lucidno silo, ki poskuša razvozlati sedanjost in ki lahko prekine nasilje. V svetu, ki ga nadzorujejo algoritmi in podatkovni sistemi, se lahko prekinitev zgodi le po naključju.
NAFTA je zgodba o zavetjih v času konca sveta, o utopiji v času, ki navidez ne dopušča alternativ. Avtonomna cona znotraj sveta, ki gori in se seseda sam vase. Dramaturgija sodobnosti je dramaturgija demence, zgodba o času, ki se kopiči pred nami kot serija katastrof.
*
Zgodovina se kopiči kot plasti peska: čas je puščava. Nihče ne ve, kaj vse puščava skriva. Puščava je območje, ampak hkrati je živ organizem, ki spreminja svojo obliko. Drobci, ki se plastijo z minevanjem stoletij in tisočletij. In puščava raste. Na neki točki, v prihodnosti, se bo razrasla čez ves svet, kot pajčevina. Puščava raste v vse smeri. Po nekaterih mističnih tradicijah je puščava božja dežela: v njej ni nič človeškega, nič vertikalnega, nič ne kljubuje gravitaciji. In globoko spodaj, nekje, pod peskom, pod nepredstavljivimi pritiski plošč, lahko bi rekli: pod pritiskom časa, iz smrti v neki preteklosti nastaja snov, imenovana nafta. Temna in gosta snov, ki je nastala iz trupel pradavnih rastlin in živali: tekočina, ki deluje kot organizem, čeprav ni živo bitje. Nafta poseduje nekakšno umetno inteligenco: nenadzorovana entiteta, ki upravlja zgodovino; poganja vojne stroje in človeške stroje, da še hitreje uničujejo sami sebe. Ta snov je nastala kot napaka ob stvarjenju sveta, črna luknja nekje v plasteh zemlje, snov, ki polni zemljino skorjo in kot virus nadzoruje dogajanje na površini.
Nihče ne more ustaviti časa. Ko bo nastopil Pirocen, bo nafta Zemljo spremenila v sonce.
Jan Krmelj
O REŽISERJU:
Jan Krmelj (1995), gledališki režiser, pisatelj. Režije: Pier Paolo Pasolini: Ubesedovanje (SNG Nova Gorica, 2024); Rrose Sélavy: Razpoka (MGL, 2023); Gregor Strniša: Žabe (MGL, 2022); Falk Richter: Izredne razmere (MGL, 2021); Max Frisch/Jan Krmelj: Požigalci (SNG Drama Ljubljana, 2021); Tennesee Williams: Mačka na vroči pločevinasti strehi (SNG Maribor, 2021); Ivor Martinić/Navid Fadaee Nazer/Mojca Marič: Proslava (SNG Maribor, 2020); Jernej Potočan: Žalostinke (MGL, 2020); Florian Henckel von Donnersmarck/Jan Krmelj: Življenje drugih (SNG Drama Ljubljana, 2020); Antifone (osmo/za, Zavod Delak, 2019); Za praznino: jok kamere (FLOTA/MGLC, 2019); Triadni balet (FF UL/Sokolski dom Tabor, 2019); Milan Jesih: Grenki sadeži pravice (SNG Drama Ljubljana, 2018); Fernando Arrabal, Katja Markič, Tibor Hrs Pandur, Jan Krmelj: UTOPIA, Arheologija raja (SNG Drama Ljubljana, 2016); Roland Schimmelpfennig: Idomenej (AGRFT/MGL, diplomska predstava, 2018); CHORUS (Kino Šiška, 2017); William Shakespeare: Hamlet: Tragedija odsotnosti (AGRFT, Cankarjev dom, 2017).
Prejel je Borštnikovo nagrado za režijo predstave Razpoka (59. Festival Borštnikovo srečanje, 2024) in nagrado Tantadruj za predstavo Ubesedovanje. Razpoka je bila uvrščena v tekmovalni program 58. edicije festivala Bitef. Predstava Ubesedovanje je uvrščena v tekmovalni program letošnjega 60. festivala Borštnikovo srečanje. Predstava Za praznino/Jok kamere (Flota, 2019) je bila uvrščena v ožji izbor predstav mednarodnega programa festivala Theatertreffen-Stückemarkt 2020. Predstava Proslava (SNG Maribor) je bila uvrščena v tekmovalni program Borštnikovega srečanja in na festival Dubrovačke ljetne igre. Njegov prvenec Relikvije dihanja (Litera, 2014) je bil nominiran za Jenkovo in Veronikino nagrado. Izdal je še knjigo pesmi Uho (Beletrina, 2023).
Advertisement

Where is it happening?

Mini Teater, Križevniška ulica 1, 1000 Ljubljana, Slovenija, Ljubljana, Slovenia

Event Location & Nearby Stays:

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Mini Teater

Host or Publisher Mini Teater

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Ljubljana

Noches de Tablao :: Jorge Pardo Trio
Sat, 06 Jun at 08:00 pm Noches de Tablao :: Jorge Pardo Trio

Cankarjev dom

MUSIC ENTERTAINMENT
La Milonguita Ljubljana, 6.6.2026
Sat, 06 Jun at 08:00 pm La Milonguita Ljubljana, 6.6.2026

Plesni studio Moj korak

FESTIVALS WORKSHOPS
26. Maraton treh ob\u010din
Sun, 07 Jun at 09:00 am 26. Maraton treh občin

Kolodvorska cesta, 1290 Grosuplje, Slovenija

SPORTS
Park Tivoli: Od Moderne galerije do \u0160vicarije
Sun, 07 Jun at 03:00 pm Park Tivoli: Od Moderne galerije do Švicarije

Tivoli, 1000 Ljubljana, Slovenija

Bee Geesus z gosti: Gospel za mir
Mon, 08 Jun at 07:30 pm Bee Geesus z gosti: Gospel za mir

Španski borci - Center kulture v Mostah

CONCERTS
Slovenia, Italy & Austria SUP Trip June 2026
Tue, 09 Jun at 08:00 am Slovenia, Italy & Austria SUP Trip June 2026

Bovec Slovenia

TRIPS-ADVENTURES
Kublai Khan TX in Ljubljana
Tue, 09 Jun at 06:00 pm Kublai Khan TX in Ljubljana

Kino Šiška

CONCERTS MUSIC
Stekli psi, re\u017eija Ja\u0161a Levstik
Tue, 19 May at 07:30 pm Stekli psi, režija Jaša Levstik

Šentjakobsko gledališče Ljubljana

En\u2013Knap & DSPS \/ Chara Kotsali: Razvedrila je konec
Tue, 19 May at 08:00 pm En–Knap & DSPS / Chara Kotsali: Razvedrila je konec

Španski borci - Center kulture v Mostah

DANCE ENTERTAINMENT
Sozvo\u010dja sveta: The Balkan Experience of Song and Ritual (TBE)
Tue, 19 May at 08:00 pm Sozvočja sveta: The Balkan Experience of Song and Ritual (TBE)

Hostel Celica

CONCERTS
Kviropisje XVII.
Wed, 20 May at 07:00 pm Kviropisje XVII.

ŠKUC-Kulturni center Q/Klub Tiffany, Masarykova 24, 1000 Ljubljana, Slovenia

ART LITERARY-ART
Natascha Gangl in Ale\u0161 \u0160teger v dvojezi\u010dnem performansu: Ljubljana
Wed, 20 May at 07:30 pm Natascha Gangl in Aleš Šteger v dvojezičnem performansu: Ljubljana

Mestni trg 2, 1000 Ljubljana, Slovenija

ART LITERARY-ART
VRTNICE Z JUGA - letni koncert orkestra Simfonija 23
Wed, 20 May at 08:00 pm VRTNICE Z JUGA - letni koncert orkestra Simfonija 23

Zavod sv. Stanislava

CONCERTS
SRE\u010cKONSTRIP: Kosovel, strip in poezija - pogovor in literarni ve\u010der v MKL Ljubljana, 21. maj
Thu, 21 May at 06:00 pm SREČKONSTRIP: Kosovel, strip in poezija - pogovor in literarni večer v MKL Ljubljana, 21. maj

Mestna knjižnica Ljubljana - Knjižnica Otona Župančiča

Savina Yannatou \u2013 Watersong
Thu, 21 May at 08:00 pm Savina Yannatou – Watersong

Prešernova cesta 10, 1000 Ljubljana, Slovenia

PERFORMANCES ART
SNiG-ov kulturni ve\u010der #3: KiKi
Thu, 21 May at 08:00 pm SNiG-ov kulturni večer #3: KiKi

Pionirski teater

CONCERTS
Delavnici z Vito Osojnik
Fri, 22 May at 06:00 pm Delavnici z Vito Osojnik

PTL - Plesni Teater Ljubljana / Dance Theatre Ljubljana

WORKSHOPS ART
Odlo\u010di se
Fri, 22 May at 08:00 pm Odloči se

Španski borci - Center kulture v Mostah

ENTERTAINMENT MUSIC

What's Happening Next in Ljubljana?

Discover Ljubljana Events