Lisez la littérature ukrainienne !
Schedule
Sun Nov 17 2024 at 03:00 pm to 04:15 pm
UTC-05:00Location
Goethe-Institut Montreal | Montreal, QC
Advertisement
Notre prochain cercle de lecture met en vedette un livre de la littérature ukrainienne, et aura lieu le dimanche 17 novembre 2024 à 15 h au Goethe-Institut Montreal. Il a lieu en collaboration avec le Club ukrainien de Montréal. (Il s'agit de la reprise du cercle que nous avons dû annuler le 22 septembre dernier.)Le livre dont nous discuterons sera « Les gens ordinaires ne portent pas de mitraillettes » de Artem Chapeye (traduit par Iryna Dmytrychyn). La discussion sera animée en français par Olga Golovko, cofondatrice et cheffe d’impact au Club Ukrainien de Montréal.
Veuillez confirmer votre présence avant le 15 novembre à l'adresse suivante: [email protected] .
À propos du livre :
Au lendemain de l’invasion de son pays par la Russie, l’écrivain ukrainien Artem Chapeye décide de s’engager dans l’armée. Ce choix spontané va marquer les mois, les années à venir et même la vie de l’auteur. Rédigé sur le front, ce récit est celui d’une personne ordinaire qui n’aurait jamais dû porter une mitraillette si la guerre n’avait pas été déclarée. Son enrôlement dans « la résistance » va ébranler ses convictions politiques et bousculer sa vie familiale et amicale. À travers un texte poignant et intimiste, l’auteur partage le quotidien émotionnel d’un soldat et interroge la manière dont nos choix font notre identité, dans un contexte de conflit armé comme dans chaque moment de vie où le destin bascule. (livres.bayard-editions.com)
Pour vous préparer à la discussion, des exemplaires du livre sont disponibles aux endroits suivants:
Librairie Gallimard: (rabais de 10% aux membres de Lisez l'Europe)
[email protected]
514 499-2012
Librairie du Square au Carré St-Louis:
[email protected]
514 845-7617
Librairie du Square - Outremont:
[email protected]
514 303-0612
Le livrel est disponible sur leslibraires.ca.
Quelques exemplaires (livre) sont disponibles à la Grande Bibliothèque ainsi que dans le réseau des bibliothèques publiques de la Ville de Montréal.
Cet événement fait partie de la programmation du Salon du livre de Montréal dans la ville.
//
Our upcoming book club will feature a Ukrainian book, and will take place Sunday November 17 2024 at 3 pm at the Goethe-Institut Montreal. It is organized in collaboration with the Ukrainian Club Montreal.
The book chosen for this session is "Les gens ordinaires ne portent pas de mitraillettes" (not yet translated into English), by Artem Chapeye. The discussion will be held in French and moderated by Olga Golovko, co-founder of the Ukrainian Club Montreal. (This is the resumption of the book club we had to cancel on September 22nd.)
Please confirm your presence before November 15 at the following address:
[email protected].
The book can be obtained (in French) at the bookstores listed above.
French copies (book) are also available through the Grande Bibliothèque and the Montreal public library network.
This event is part of the "In the city" programming of the Montreal Book Fair.
Advertisement
Where is it happening?
Goethe-Institut Montreal, 1610 Boulevard St-Laurent, Montréal, QC H2X, Canada, MontrealEvent Location & Nearby Stays:
