Két nemzet, egy ritmus Magyar–Szerb Kulturális Évadnyitó Fesztivál

Name: Két nemzet, egy ritmus Magyar–Szerb Kulturális Évadnyitó Fesztivál
Start: 2025-10-26T10:00:00+01:00
End: 2025-10-26T15:00:00+01:00
Location: Várkert Bazár

Schedule

Sun Oct 26 2025 at 10:00 am to 03:00 pm

UTC+01:00

Location

Várkert Bazár | Budapest, BU

📍1013 Budapest, Ybl Miklós tér 2-6.
Öntőház udvar, Neoreneszánsz kert
Magyarország és Szerbia közös kulturális évadot rendez 2025–2026-ban, hogy együtt ünnepeljük a két nép barátságát, közös értékeit és gazdag hagyományait.
Az évad a közös múltból építkezik – hiszen népzenénk, népművészetünk és konyhánk évszázadok óta hat egymásra –, miközben új kapukat nyit a közös kulturális együttműködés előtt.
Sokszínű, a családok apraját-nagyját és a fiatalokat hangsúlyosan megszólító ingyenes napközbeni programot állítottunk össze a magyar-szerb évad nyitórendezvényének napjára, amely ízelítőt ad a sokszínű magyar és szerb hagyományos kultúra értékeiből. A Hagyományok Háza a programok összeállításánál külön hangsúlyt fektetett arra, hogy a programba bevonja a hazai szerbek kiemelkedő kulturális képviselőit és a Hagyományok Háza vajdasági hálózatának közreműködésével vajdasági kézműveseket, táncosokat és zenészeket is felutaztat a programon való közreműködésre. A rendezvény a népművészet, a népzene, a kézművesség és a néptánc eszközeivel teremt találkozási pontot minden korosztály számára, és lehetőséget nyújt a közös élmények megélésére.
Egész napos ingyenes programok:
A nap folyamán hazai és vajdasági mesterek hagyományos népi kézműves mesterségeket, technikákat mutatnak be. A vajdasági alkotók közül hálókötő, papucskészítő, vesszőfonó, gyékény- és gyöngyszövő mesterek érkeznek, Magyarország területéről többek között viseletkészítő és szövőszéken szövőmester tart bemutatót. A népművészeti egyesületek jóvoltából népművészeti tárgyak megvásárlására is lehetőség nyílik. A Gloriett feljárójánál és a Neoreneszánsz kertben minikoncertekkel hangolódhat a közönség.
Kézműves foglalkozások:
A Merende Műhely fajátékos játszóházzal és kézműves foglalkozásokkal várja a kicsiket és nagyokat: gyertyamártás, óriás kötélverőgép kipróbálása, rongybaba készítés, zajkeltő játékok, nemezkitűzők készítése. Szőcsné Bozóki Katalin mohácsi sokac viseletkészítő, Takács Béla szécsényi mézeskalácsos , Brczán Éva deszki aranyhímző, Pintér Piroska szövő Vajdasági kézművesek: Szuhankó Sándor hálókötő, Szuhankó Ruzsena szövő, Torjai Zita gyöngyfűző és tojásfestő, Szalma Sándor papucskészítő, Klauz Surányi Boglárka szálasanyagből készült tárgyak készítője, Nagy Abonyi Szabolcs kosárfonó
Gasztro kitelepülők:
Balaton Grill (Mándity Róbert), NovoCatering (Novotny Antal) és a Sonkamester (Árpás László)

PROGRAMBONTÁS
10:00- 10:20 Glorietthez vezető rámpa alján Térzene Contrabayando zenekar (Szabadka) Hangzásukhoz színes ritmusokat, stíluselemeket gyűjtöttek össze, hogy visszahozzák modern formában a magyar és kárpát-balkáni népdalokat
10:00 - 10:30 Öntőház udvar Magyar táncház Zagyva banda (Budapest) Mezőföldi táncokat tanít Szendrődi Eszter és Palagyi Szilárd. Közreműködik az Óbecsei Kiscimbora Táncegyüttes
10:15 - 10:30 Neoreneszánsz kert Előadás TeatRUM Trapptop Gólyalábas felvonulás
10:35 - 11:05 Öntőház udvar Szerb táncház KOLO zenekar (Tököl) Közreműködik a Tököli Délszláv Néptáncegyüttes
11:00 - 11:15 Glorietthez vezető rámpa alján Térzene Juhász zenekar
11:00 - 11:30 Neoreneszánsz kert Előadás TeatRUM Trapptop A Nap és a Hold elrablása
11:10 - 11:40 Öntőház udvar Magyar táncház Zagyva banda (Budapest) Bodrogközi táncokat tanít Maklári Erika és Farkas László Berci. Közreműködik az Óbecsei Kiscimbora Táncegyüttes
11:30 - 12:00 Neoreneszánsz kert Térzene Contrabayando zenekar (Szabadka)
11:45 - 12:30 Öntőház udvar Gyerekkoncert Juhász zenekar (Szabadka) Tudom én már… - mesés népzenei koncert gyerekeknek
12:00 - 12:15 Glorietthez vezető rámpa alján Térzene Wertetics Slobodan és barátai
12:15 - 12:30 Neoreneszánsz kert Előadás TeatRUM Trapptop Gólyalábas felvonulás
12:30- 13:00 Neoreneszánsz kert Térzene Contrabayando zenekar (Szabadka) Hangzásukhoz színes ritmusokat, stíluselemeket gyűjtöttek össze, hogy visszahozzák modern formában a magyar és kárpát-balkáni népdalokat
12:35 - 13:15 Öntőház udvar Szerb táncház A táncház házigazdái a Bánát Szerb Közhasznú Kulturális Egyesület - Deszk népzenészei és néptáncosai
13:00 - 13:15 Glorietthez vezető rámpa alján Térzene KOLO zenekar
13:00 - 13:30 Neoreneszánsz kert Előadás TeatRUM Trapptop Repülési lecke
13:20 - 13:50 Öntőház udvar Magyar táncház Juhász zenekar Dél-alföldi és bácskai táncokat tanít Szakács Tamás és Szakáll Nikolett Bácsfeketehegyről. Közreműködik az Óbecsei Kiscimbora Táncegyüttes
13:45-14:00 Neoreneszánsz kert Térzene Deszki zenekar
13:55 - 14:40 Öntőház udvar Szerb táncház Wertetics Szlobodan és barátai (Budapest) A táncházat vezeti Szávai József koreográfus, a Tanac Néptáncegyüttes művészeti vezetője, közreműködnek a tököli és a deszki táncegyüttes tagjai
14:00 - 14:20 Neoreneszánsz kert Térzene Contrabayando zenekar (Szabadka) Hangzásukhoz színes ritmusokat, stíluselemeket gyűjtöttek össze, hogy visszahozzák modern formában a magyar és kárpát-balkáni népdalokat
14:45 - 15:00 Öntőház udvar Szerb Finálé

A programok a Kulturális és Innovációs Minisztérium szervezésében, a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával, valamint a Hagyományok Háza és a Fonó Budai Zeneház szakmai együttműködésével valósulnak meg.