Kidical Mass @ Bruxelles-ville/Brussel Stad 1000
Advertisement
Balade festive à vélo pour les enfants et leurs familles !
Kindvriendelijke feestelijke fietstocht!
Kidical Mass @ Bruxelles-ville/Brussel Stad 1000
📅 Dimanche / Zondag 13/09
📍 Lieu de départ / Vertrekplaats : Place du Grand Sablon
🕒 15h00 : départ / vertrek
La Kidical Mass est bien plus qu'une balade à vélo.
C'est un mouvement citoyen qui rassemble des milliers de familles partout en Belgique autour d'une conviction simple : les enfants ont droit à des rues sûres, agréables et adaptées à leurs déplacements à vélo.
Nous rêvons d'une ville où les enfants peuvent aller à l'école, rejoindre leurs amis, aller au parc ou à leurs activités à vélo, en toute sécurité et en toute autonomie.
En pédalant ensemble, nous montrons que cette ville est possible et nous invitons les pouvoirs publics à la construire avec nous.
🚲 Nous plaidons notamment pour :
• des zones 30 réellement respectées ;
• des pistes cyclables continues et sécurisées, y compris sur les grands axes ;
• des abords d'écoles apaisés et sécurisés ;
• des parkings vélos adaptés aux familles ;
• des rues plus conviviales, où chacun trouve sa place.
Mais la Kidical Mass, c'est aussi une fête !
Notre vélo cargo sonorisé met l'ambiance tout au long du parcours. Nous roulons au rythme des enfants, dans une ambiance joyeuse et conviviale, en respectant le code de la route.
Chaque parade emprunte un itinéraire différent à travers les quartiers, les parcs et les aires de jeux. C'est l'occasion de découvrir sa commune autrement, de rencontrer d'autres familles et de montrer qu'il est possible de se déplacer à vélo, quel que soit son âge.
Viens pédaler avec nous ! Plus nous sommes nombreux, plus notre message est visible. 💛🚲
_____
Kidical Mass is veel meer dan een fietstocht.
Het is een burgerbeweging die duizenden gezinnen in heel België samenbrengt rond één eenvoudige overtuiging: kinderen hebben recht op veilige, aangename en fietsvriendelijke straten.
Wij dromen van een stad waar kinderen veilig en zelfstandig met de fiets naar school, vrienden, het park of hun hobby's kunnen rijden.
Door samen te fietsen tonen we dat zo'n stad mogelijk is en moedigen we de overheden aan om die samen met ons waar te maken.
🚲 Daarom pleiten wij onder andere voor:
• zone 30 die echt wordt gerespecteerd;
• doorlopende en veilige fietspaden, ook langs de grote verkeersassen;
• veilige en rustige schoolomgevingen;
• gezinsvriendelijke fietsparkings;
• straten waar iedereen zich veilig kan verplaatsen.
Maar Kidical Mass is vooral ook een feest!
Onze gepimpte bakfiets zorgt onderweg voor muziek en sfeer. We fietsen op het tempo van de kinderen, in een gezellige sfeer en met respect voor de verkeersregels.
Elke parade volgt een ander parcours langs parken, speelpleinen en leuke plekjes in de gemeente. Een ideale manier om samen op ontdekking te gaan, andere gezinnen te ontmoeten en te tonen dat fietsen voor iedereen mogelijk is.
Fiets met ons mee! Hoe meer deelnemers, hoe sterker onze boodschap. 💛🚲
_____________________________
Infos pratiques | Praktische info :
📍 Départ | Vertrek : Place de Brouckère (TBC)
👧 Tous âges, tous niveaux | Alle leeftijden, alle niveaus
🚲 Parcours d'environ 5 km (rythme lent) | Ongeveer 5 km (rustig tempo)
⏱️ Durée maximale : 1 heure | Maximumduur: 1 uur
💚 Gratuit | Gratis (sans inscription / zonder inschrijving)
🎶 Musique tout au long du parcours | Muziek onderweg
👨👩👧 Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte.
Kinderen moeten begeleid worden door een volwassene.
______________________________
📲 Suivez-nous | Volg ons : @KidicalMassBrussels
🦺 Envie de rejoindre notre équipe de bénévoles ? | Zin om vrijwilliger te worden? --> 📧 [email protected]
🤝 En collaboration avec | Samen met
🌍 Powered by : Kidical Mass Brussels & Bruxelles Mobilité
🦺 Les parents restent responsables de la sécurité de leurs enfants.
Ouders blijven verantwoordelijk voor de veiligheid van hun kinderen.
🚦 Nous respectons le code de la route.
Wij respecteren de verkeersregels.
📸 Des photos et de courtes vidéos sont prises pendant la parade et peuvent être publiées par Kidical Mass. En participant, vous acceptez cette utilisation.
📸 Tijdens de parade maken we foto's en korte video's die achteraf door Kidical Mass kunnen worden gepubliceerd. Door deel te nemen, ga je akkoord met het gebruik van deze beelden.
Kindvriendelijke feestelijke fietstocht!
Kidical Mass @ Bruxelles-ville/Brussel Stad 1000
📅 Dimanche / Zondag 13/09
📍 Lieu de départ / Vertrekplaats : Place du Grand Sablon
🕒 15h00 : départ / vertrek
La Kidical Mass est bien plus qu'une balade à vélo.
C'est un mouvement citoyen qui rassemble des milliers de familles partout en Belgique autour d'une conviction simple : les enfants ont droit à des rues sûres, agréables et adaptées à leurs déplacements à vélo.
Nous rêvons d'une ville où les enfants peuvent aller à l'école, rejoindre leurs amis, aller au parc ou à leurs activités à vélo, en toute sécurité et en toute autonomie.
En pédalant ensemble, nous montrons que cette ville est possible et nous invitons les pouvoirs publics à la construire avec nous.
🚲 Nous plaidons notamment pour :
• des zones 30 réellement respectées ;
• des pistes cyclables continues et sécurisées, y compris sur les grands axes ;
• des abords d'écoles apaisés et sécurisés ;
• des parkings vélos adaptés aux familles ;
• des rues plus conviviales, où chacun trouve sa place.
Mais la Kidical Mass, c'est aussi une fête !
Notre vélo cargo sonorisé met l'ambiance tout au long du parcours. Nous roulons au rythme des enfants, dans une ambiance joyeuse et conviviale, en respectant le code de la route.
Chaque parade emprunte un itinéraire différent à travers les quartiers, les parcs et les aires de jeux. C'est l'occasion de découvrir sa commune autrement, de rencontrer d'autres familles et de montrer qu'il est possible de se déplacer à vélo, quel que soit son âge.
Viens pédaler avec nous ! Plus nous sommes nombreux, plus notre message est visible. 💛🚲
_____
Kidical Mass is veel meer dan een fietstocht.
Het is een burgerbeweging die duizenden gezinnen in heel België samenbrengt rond één eenvoudige overtuiging: kinderen hebben recht op veilige, aangename en fietsvriendelijke straten.
Wij dromen van een stad waar kinderen veilig en zelfstandig met de fiets naar school, vrienden, het park of hun hobby's kunnen rijden.
Door samen te fietsen tonen we dat zo'n stad mogelijk is en moedigen we de overheden aan om die samen met ons waar te maken.
🚲 Daarom pleiten wij onder andere voor:
• zone 30 die echt wordt gerespecteerd;
• doorlopende en veilige fietspaden, ook langs de grote verkeersassen;
• veilige en rustige schoolomgevingen;
• gezinsvriendelijke fietsparkings;
• straten waar iedereen zich veilig kan verplaatsen.
Maar Kidical Mass is vooral ook een feest!
Onze gepimpte bakfiets zorgt onderweg voor muziek en sfeer. We fietsen op het tempo van de kinderen, in een gezellige sfeer en met respect voor de verkeersregels.
Elke parade volgt een ander parcours langs parken, speelpleinen en leuke plekjes in de gemeente. Een ideale manier om samen op ontdekking te gaan, andere gezinnen te ontmoeten en te tonen dat fietsen voor iedereen mogelijk is.
Fiets met ons mee! Hoe meer deelnemers, hoe sterker onze boodschap. 💛🚲
_____________________________
Infos pratiques | Praktische info :
📍 Départ | Vertrek : Place de Brouckère (TBC)
👧 Tous âges, tous niveaux | Alle leeftijden, alle niveaus
🚲 Parcours d'environ 5 km (rythme lent) | Ongeveer 5 km (rustig tempo)
⏱️ Durée maximale : 1 heure | Maximumduur: 1 uur
💚 Gratuit | Gratis (sans inscription / zonder inschrijving)
🎶 Musique tout au long du parcours | Muziek onderweg
👨👩👧 Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte.
Kinderen moeten begeleid worden door een volwassene.
______________________________
📲 Suivez-nous | Volg ons : @KidicalMassBrussels
🦺 Envie de rejoindre notre équipe de bénévoles ? | Zin om vrijwilliger te worden? --> 📧 [email protected]
🤝 En collaboration avec | Samen met
🌍 Powered by : Kidical Mass Brussels & Bruxelles Mobilité
🦺 Les parents restent responsables de la sécurité de leurs enfants.
Ouders blijven verantwoordelijk voor de veiligheid van hun kinderen.
🚦 Nous respectons le code de la route.
Wij respecteren de verkeersregels.
📸 Des photos et de courtes vidéos sont prises pendant la parade et peuvent être publiées par Kidical Mass. En participant, vous acceptez cette utilisation.
📸 Tijdens de parade maken we foto's en korte video's die achteraf door Kidical Mass kunnen worden gepubliceerd. Door deel te nemen, ga je akkoord met het gebruik van deze beelden.
Advertisement
Where is it happening?
Place de Brouckère, Brussels, Belgium
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherKidical Mass Brussels
