đ§ Egy Csepp RemĂ©ny 2. â JĂłtĂ©konysĂĄgi VĂĄsĂĄr
Advertisement
đ§ Folytatjuk! â Egy Csepp RemĂ©ny 2. JĂłtĂ©konysĂĄgi VĂĄsĂĄr
Az elsĆ vĂĄsĂĄron közösen több mint fĂ©lmilliĂł forintot gyƱjtöttĂŒnk össze. Ez hatalmas lĂ©pĂ©s volt nigĂ©riai kĂștprojektĂŒnk megvalĂłsĂtĂĄsa felĂ© â de a kĂŒldetĂ©s mĂ©g nem Ă©rt vĂ©get!
OktĂłber 17-Ă©n ismĂ©t szeretettel vĂĄrunk benneteket egy kĂŒlönleges napra, ahol egy csĂ©sze török tea mellett nemzetközi Ăzeket, hĂĄzi kĂ©szĂtĂ©sƱ finomsĂĄgokat, festmĂ©nyeket, könyveket, kĂ©zmƱves alkotĂĄsokat Ă©s egyedi kiegĂ©szĂtĆket fedezhettek fel.
đš KalligrĂĄfus mƱvĂ©szĂŒnk kĂ©rĂ©sre szemĂ©lyre szabott alkotĂĄsokat kĂ©szĂt, Ăgy akĂĄr egy nevet, idĂ©zetet vagy kedves ĂŒzenetet is kĂŒlönleges emlĂ©kkĂ© varĂĄzsolhattok.
đ€ Kiemelt programkĂ©nt bemutatjuk tavalyi esemĂ©nyeinket Ă©s nigĂ©riai kĂștprojektĂŒnket, Ăgy szemĂ©lyesen is megismerhetitek, hogyan vĂĄlik a közössĂ©gi összefogĂĄs valĂłdi segĂtsĂ©ggĂ©.
đ Nem kell nagy adomĂĄnyozĂłnak lennetek ahhoz, hogy segĂtsetek. MĂĄr azzal is tĂĄmogatjĂĄtok a kezdemĂ©nyezĂ©st, ha ellĂĄtogattok hozzĂĄnk, jĂłl Ă©rzitek magatokat, Ă©s vĂĄlasztotok valamit, ami megtetszik.
đ A nap folyamĂĄn nyeremĂ©nykerĂ©k, meglepetĂ©sek Ă©s tovĂĄbbi programok is vĂĄrnak, Ăgy minden korosztĂĄly talĂĄlhat valami Ă©rdekeset.
đ A belĂ©pĂ©s ingyenes, azonban regisztrĂĄciĂł szĂŒksĂ©ges az alĂĄbbi linken keresztĂŒl:
âĄïž https://forms.gle/VWihozXazUwmzRFA8
đł FizetĂ©s kĂ©szpĂ©nzzel Ă©s bankkĂĄrtyĂĄval is lehetsĂ©ges.
đ 2026. oktĂłber 17., szombat
â° 11:00â18:00
đ 1061 Budapest, AndrĂĄssy Ășt 32., 4. emelet, 15. csengĆ
A vĂĄsĂĄr 11:00 Ă©s 18:00 között tart, Ăgy a nap folyamĂĄn bĂĄrmikor ellĂĄtogathatsz hozzĂĄnk!
đ§ Miközben egy kellemes napot töltesz el, minden megvĂĄsĂĄrolt sĂŒtemĂ©ny, festmĂ©ny, kalligrĂĄfia vagy kĂ©zmƱves termĂ©k egy lĂ©pĂ©ssel közelebb visz bennĂŒnket ahhoz, hogy egy Ășjabb közössĂ©g szĂĄmĂĄra biztosĂthassunk tiszta ivĂłvizet NigĂ©riĂĄban.
Hozd magaddal a csalĂĄdodat, barĂĄtaidat vagy akĂĄr csak a kĂvĂĄncsisĂĄgodat, mindenkit szeretettel vĂĄrunk!!
Egy csĂ©sze tea itt. Egy pohĂĄr tiszta vĂz ott. đđ
ENG:
đ§ Weâre Continuing! â A Drop of Hope 2. - Charity Bazaar
Together, we raised more than half a million forints at our first charity bazaar. This was a major step towards making our Nigerian well project a reality â but our mission is not over yet!
On 17 October, we warmly invite you to join us again for a special day where, over a cup of Turkish tea, you can discover international flavours, homemade treats, paintings, books, handcrafted creations and unique accessories.
đš Our calligraphy artist will create personalised artworks upon request, transforming a name, meaningful quotation or heartfelt message into a special keepsake.
đ€ As a featured programme, we will present highlights from last yearâs events and introduce our Nigerian well project, giving you the opportunity to see how community solidarity can become meaningful, practical help.
đ You do not need to be a major donor to make a difference. Simply visiting us, enjoying the day and choosing something you like will help support the initiative.
đ A prize wheel, surprises and additional activities will also be waiting for you throughout the day, ensuring that visitors of all ages can find something enjoyable.
đïž Admission is free, but registration is required through the following link:
âĄïž https://forms.gle/VWihozXazUwmzRFA8
đł Cash and card payments are accepted.
đ Saturday, 17 October 2026
â° 11:00â18:00
đ 1061 Budapest, AndrĂĄssy Ășt 32, 4th floor, doorbell 15
The bazaar will be open from 11:00 to 18:00, so you are welcome to visit us at any time throughout the day!
đ§ While enjoying a wonderful day with us, every pastry, painting, calligraphy artwork or handcrafted item you purchase brings us one step closer to providing clean drinking water to another community in Nigeria.
Bring your family, your friends or simply your curiosity â everyone is warmly welcome!
A cup of tea here. A glass of clean water there. đđ
Az elsĆ vĂĄsĂĄron közösen több mint fĂ©lmilliĂł forintot gyƱjtöttĂŒnk össze. Ez hatalmas lĂ©pĂ©s volt nigĂ©riai kĂștprojektĂŒnk megvalĂłsĂtĂĄsa felĂ© â de a kĂŒldetĂ©s mĂ©g nem Ă©rt vĂ©get!
OktĂłber 17-Ă©n ismĂ©t szeretettel vĂĄrunk benneteket egy kĂŒlönleges napra, ahol egy csĂ©sze török tea mellett nemzetközi Ăzeket, hĂĄzi kĂ©szĂtĂ©sƱ finomsĂĄgokat, festmĂ©nyeket, könyveket, kĂ©zmƱves alkotĂĄsokat Ă©s egyedi kiegĂ©szĂtĆket fedezhettek fel.
đš KalligrĂĄfus mƱvĂ©szĂŒnk kĂ©rĂ©sre szemĂ©lyre szabott alkotĂĄsokat kĂ©szĂt, Ăgy akĂĄr egy nevet, idĂ©zetet vagy kedves ĂŒzenetet is kĂŒlönleges emlĂ©kkĂ© varĂĄzsolhattok.
đ€ Kiemelt programkĂ©nt bemutatjuk tavalyi esemĂ©nyeinket Ă©s nigĂ©riai kĂștprojektĂŒnket, Ăgy szemĂ©lyesen is megismerhetitek, hogyan vĂĄlik a közössĂ©gi összefogĂĄs valĂłdi segĂtsĂ©ggĂ©.
đ Nem kell nagy adomĂĄnyozĂłnak lennetek ahhoz, hogy segĂtsetek. MĂĄr azzal is tĂĄmogatjĂĄtok a kezdemĂ©nyezĂ©st, ha ellĂĄtogattok hozzĂĄnk, jĂłl Ă©rzitek magatokat, Ă©s vĂĄlasztotok valamit, ami megtetszik.
đ A nap folyamĂĄn nyeremĂ©nykerĂ©k, meglepetĂ©sek Ă©s tovĂĄbbi programok is vĂĄrnak, Ăgy minden korosztĂĄly talĂĄlhat valami Ă©rdekeset.
đ A belĂ©pĂ©s ingyenes, azonban regisztrĂĄciĂł szĂŒksĂ©ges az alĂĄbbi linken keresztĂŒl:
âĄïž https://forms.gle/VWihozXazUwmzRFA8
đł FizetĂ©s kĂ©szpĂ©nzzel Ă©s bankkĂĄrtyĂĄval is lehetsĂ©ges.
đ 2026. oktĂłber 17., szombat
â° 11:00â18:00
đ 1061 Budapest, AndrĂĄssy Ășt 32., 4. emelet, 15. csengĆ
A vĂĄsĂĄr 11:00 Ă©s 18:00 között tart, Ăgy a nap folyamĂĄn bĂĄrmikor ellĂĄtogathatsz hozzĂĄnk!
đ§ Miközben egy kellemes napot töltesz el, minden megvĂĄsĂĄrolt sĂŒtemĂ©ny, festmĂ©ny, kalligrĂĄfia vagy kĂ©zmƱves termĂ©k egy lĂ©pĂ©ssel közelebb visz bennĂŒnket ahhoz, hogy egy Ășjabb közössĂ©g szĂĄmĂĄra biztosĂthassunk tiszta ivĂłvizet NigĂ©riĂĄban.
Hozd magaddal a csalĂĄdodat, barĂĄtaidat vagy akĂĄr csak a kĂvĂĄncsisĂĄgodat, mindenkit szeretettel vĂĄrunk!!
Egy csĂ©sze tea itt. Egy pohĂĄr tiszta vĂz ott. đđ
ENG:
đ§ Weâre Continuing! â A Drop of Hope 2. - Charity Bazaar
Together, we raised more than half a million forints at our first charity bazaar. This was a major step towards making our Nigerian well project a reality â but our mission is not over yet!
On 17 October, we warmly invite you to join us again for a special day where, over a cup of Turkish tea, you can discover international flavours, homemade treats, paintings, books, handcrafted creations and unique accessories.
đš Our calligraphy artist will create personalised artworks upon request, transforming a name, meaningful quotation or heartfelt message into a special keepsake.
đ€ As a featured programme, we will present highlights from last yearâs events and introduce our Nigerian well project, giving you the opportunity to see how community solidarity can become meaningful, practical help.
đ You do not need to be a major donor to make a difference. Simply visiting us, enjoying the day and choosing something you like will help support the initiative.
đ A prize wheel, surprises and additional activities will also be waiting for you throughout the day, ensuring that visitors of all ages can find something enjoyable.
đïž Admission is free, but registration is required through the following link:
âĄïž https://forms.gle/VWihozXazUwmzRFA8
đł Cash and card payments are accepted.
đ Saturday, 17 October 2026
â° 11:00â18:00
đ 1061 Budapest, AndrĂĄssy Ășt 32, 4th floor, doorbell 15
The bazaar will be open from 11:00 to 18:00, so you are welcome to visit us at any time throughout the day!
đ§ While enjoying a wonderful day with us, every pastry, painting, calligraphy artwork or handcrafted item you purchase brings us one step closer to providing clean drinking water to another community in Nigeria.
Bring your family, your friends or simply your curiosity â everyone is warmly welcome!
A cup of tea here. A glass of clean water there. đđ
Advertisement
Where is it happening?
VI. kerĂŒlet, AndrĂĄssy Ășt 32, Budapest, Hungary, 1061
Event Location & Nearby Stays:
Know whatâs Happening Next â before everyone else does.
Host or PublisherDialĂłgus Platform EgyesĂŒlet



















