Ciprian Mureșan - Ádám Széll: Spread The Field

Name: Ciprian Mureșan - Ádám Széll: Spread The Field
Start: 2025-10-15T18:00:00+02:00
Location: Zichy Jenő u.32., Budapest, Hungary, 1066

Schedule

Wed, 15 Oct, 2025 at 06:00 pm

UTC+02:00

Location

Zichy Jenő u.32., Budapest, Hungary, 1066 | Budapest, BU

Ciprian Mureșan - Széll Ádám: Spread The Field
2025. október 15. - december 10.
Megnyitó: 2025. október 15., 18:00 óra, Horizont Galéria
Megnyitja: Erhardt Miklós, médiaművész, egyetemi docens
LIVE-Act: CT Kidobó

A Spread the Field fogalom a sport világából származik: azt a taktikát jelöli, amikor egy csapat tagjai a pályán széthúzódva helyezkednek el, hogy az ellenfél játékosai is szétszóródjanak, ezáltal pedig rés keletkezzen a védelmükön. A megnevezés ezúttal társadalmi felhangot nyer, a közéletben használatos értelmezése pedig magába foglalja az olyan jelenségeket, mint a közösségek megosztása, a figyelem szétszórása és ügyek megosztottsága. Akár az akaratlagos információs hadviselés, de az információk pusztán organikus tobzódása is a lényeges és lényegtelen keveredését váltja ki, ezzel pedig zavart eredményez. Mindennaposak a nemrég még elképzelhetetlen eseményekről szóló hírek, amelyek viszont az ingerek sokasága miatt hamar feledésbe merülnek.
Az ábrázolás és képalkotás ismeretképző eljárás, egy eszköz környezetünk és a világ megértésére, túlzásba vitele azonban káoszt, megismerhetetlen absztrakciót is eredményezhet. Széll Ádám és Ciprian Mureșan egyaránt felhasználják az egymásra rajzolás gesztusát, mint eszközt témáik ki- és lebontására. A két művész munkái tartalmilag egészítik ki egymást: míg Széll Ádám az aktuális, be nem fejezett és még alakuló, mondén hétköznapokat és a tömegkultúrát vizsgálja, addig Ciprian Mureșan a történelmiből indul ki, a magasművészetet használja fel a kánonnal szemben való tisztelgés és kritikai viszonyulás kettős céljával.
A Spread the Field című kiállítás feltárja a védelmünkön keletkező rést, és egyedi, ugyanakkor objektív szándékú nézőpontból nyújt betekintést társadalmunk és a kánon széthúzó erőire.
Szöveg: Domokos Ferenc

***

Ciprian Mureșan - Ádám Széll: Spread The Field
15 October - 10 December 2025
Opening: October 15, 2025, 6:00 p.m., Horizont Gallery
Opened by: Miklós Erhardt, media artist, associate professor
LIVE-Act: CT Kidobó

The concept of Spread the Field comes from sports: it refers to a tactic in which players position themselves across the field in order to stretch the opponent’s defense, forcing them to disperse and leaving potential gaps. In this exhibition, however, the term acquires a social resonance. In political discourse it can also refer to phenomena such as dividing communities, the dispersal of attention, or the controversy of issues. Whether through deliberate information warfare or the organic overflow of data, the result is a mixture of the significant and the trivial, thus producing confusion. News about events that until recently would have been unthinkable have become everyday occurrences - yet, overwhelmed by constant stimuli, they are quickly forgotten.
Representation and image-making are processes of knowledge production, tools for understanding our environment and the world; yet when pushed to excess, they may generate chaos and incomprehensible abstraction. Both Ádám Széll and Ciprian Mureșan employ the gesture of drawing-over as a method of constructing and deconstructing their subjects. Their works complement each other in content: while Széll examines the unfinished, mundane everyday and the flux of mass culture, Mureșan starts from history, using high art both to pay homage to and to critically confront the canon.
The exhibition Spread the Field exposes the gaps that emerge in our defenses and, from a unique yet objective standpoint, offers insight into the divisive forces of our society and of the canon.
Text by Ferenc Domokos