🇭🇺1956–2026 – Emléktábla-avatás Liverpoolban

🇭🇺HUN/ENG 🇬🇧
🇭🇺 1956–2026 – EMLÉKTÁBLA-AVATÁS LIVERPOOLBAN
Az 1956-os forradalom és szabadságharc 2 500 áldozatának emlékére
Október 23-án, az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc 70. évfordulóján Liverpoolban közösen hajtunk fejet mindazok előtt, akik életüket adták Magyarország szabadságáért és függetlenségéért.
E történelmi évforduló alkalmából ünnepélyesen felavatjuk azt az emléktáblát, amely az 1956-os forradalom és szabadságharc mintegy 2 500 halálos áldozatának állít maradandó emléket.
1956 őszén munkások, diákok, katonák és hétköznapi magyar emberek álltak ki egy szabad és független Magyarországért. Sokan közülük a legdrágábbat, az életüket adták ezért.
Hetven évvel később kötelességünk emlékezni rájuk, és emléküket továbbadni a következő nemzedékeknek.
📅 Időpont: 2026. október 23., 16:00 óra
📍 Helyszín: St John’s Gardens, Liverpool
Az emléktáblát felavatja:
Dr. Zsigmond András, az 1956-os forradalom eseményeinek személyes szemtanúja.
Az emléktábla megvalósítását támogatta:
🇭🇺 Hungarian English Cultural Society
🇭🇺 Magyarország Főkonzulátusa, Manchester
1956–2026 | 70 év
2 500 élet.
2 500 történet.
Egy nemzet emlékezete.
Tisztelettel várunk mindenkit, aki velünk együtt kíván fejet hajtani 1956 áldozatai és hősei előtt.
🇭🇺 Tisztelet a hősöknek. Emlékük örökké él.
🇬🇧 1956–2026 – COMMEMORATIVE PLAQUE UNVEILING IN LIVERPOOL
In memory of the 2,500 victims of the Hungarian Revolution and War of Independence of 1956
On 23 October, the 70th anniversary of the Hungarian Revolution and War of Independence of 1956, we will gather in Liverpool to pay our respects to all those who gave their lives for the freedom and independence of Hungary.
To mark this historic anniversary, we will solemnly unveil a commemorative plaque dedicated to the memory of the approximately 2,500 people who lost their lives during the 1956 Revolution and War of Independence.
In the autumn of 1956, workers, students, soldiers and ordinary Hungarian citizens stood together for a free and independent Hungary. Many of them made the ultimate sacrifice and gave their lives for that cause.
Seventy years later, it is our duty to remember them, to honour their courage and sacrifice, and to ensure that their memory is passed on to future generations.
📅 Date and time: 23 October 2026 at 4.00 pm
📍 Venue: St John’s Gardens, Liverpool
The commemorative plaque will be unveiled by:
Dr András Zsigmond, an eyewitness to the events of the 1956 Hungarian Revolution.
The creation of the commemorative plaque has been supported by:
🇭🇺 Hungarian English Cultural Society
🇭🇺 Consulate General of Hungary in Manchester
1956–2026 | 70 Years
2,500 lives.
2,500 stories.
The memory of a nation.
We respectfully invite everyone who wishes to join us in paying tribute to the victims and heroes of 1956.
🇭🇺 Honour to the heroes. Their memory lives on.