🟢 🇯🇵🇩🇪 „3 x Performans” | VI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL TEATRÓW TAŃCA „GN – GK” 🟢

Name: 🟢 🇯🇵🇩🇪 „3 x Performans” | VI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL TEATRÓW TAŃCA „GN – GK” 🟢
Start: 2026-04-26T20:00:00+02:00
Location: ul. Taczaka 8, 61-818 Poznan, Poland

Schedule

Sun, 26 Apr, 2026 at 08:00 pm

UTC+02:00

Location

ul. Taczaka 8, 61-818 Poznan, Poland | Poznan, WP

🟢 VI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL TEATRÓW TAŃCA „GRANICE NATURY – GRANICE KULTURY” 🟢
🇯🇵🇩🇪„3 x Performans” | Bodytalk Tanztheater
📍Polski Teatr Tańca, ul. Stanisława Taczaka 8, Poznań, Małe Studio
📆 26.04.2026, godz. 20:00
❗️KARNETY FESTIWALOWE ❗️
Karnet w specjalnej cenie 300 PLN uprawnia do udziału w 6 spektaklach festiwalowych (Toaca, Something is Resisting, 3x performans, 4 Seasons, Hekate, Od rytuału do rytmu). Karnet nie obowiązuje na Warsztaty tańca koreańskiego.
LICZBA KARNETÓW OGRANICZONA
NIE ZWLEKAJ! Zarezerwuj karnet już teraz na [email protected]
Karnety będą dostępne do kupienia i odbioru wyłącznie w kasie Polskiego Teatru Tańca, od środy 11.03.2026 w dni robocze w godzinach od 10:00 do 18:00 oraz na godzinę przed każdym wydarzeniem.
🎫 BILETY 🎫
Dostępne są również osobne bilety na to wydarzenie. Bilety w cenie 60 zł (N), 40 zł (U oraz Karta Rodziny Dużej, Wielkopolska Karta Rodziny Dużej, Karta Mieszkańca Gminy Suchy Las, Karta Mieszkańca Gminy Tarnowo Podgórne, Mosińska Karta Mieszkańca, Złota Karta Seniora) można kupować w serwisie bilety24.pl oraz w siedzibie Polskiego Teatru Tańca w godz. 10.00-18.00.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.
Dofinansowano ze środków Samorządu Województwa Wielkopolskiego.
Pełen plan festiwalu: https://ptt-poznan.pl/vi-miedzynarodowy-festiwal-teatrow-tanca-granice-natury-granice-kultury
🇯🇵🇩🇪 „3 x Performans” | Bodytalk Tanztheater 🇯🇵🇩🇪
Choreografka Yoshiko Waki została zaproszona jako członkini jury międzynarodowego festiwalu SAI Dance Festival w Tokio. W ramach tego festiwalu Yoshiko wybrała obiecujących artystów, których zaprosiła do wspólnego projektu, na naszej scenie.
Talk to You | 1
W punkcie zwrotnym Talk to You umieszcza ludzką tęsknotę za lataniem w centrum dzieła.
Nadzieja, pulsacja, ból i marzenia są zgłębiane poprzez żywy taniec i samo ciało. Spektakl rozgrywa się bez zapisanej partytury i zachęca widzów do uważnej obserwacji bezpośredniości fizycznej obecności.
choreografia / Wykonanie: Tara Hirata
muzyka: „Harlem River” – Kevin Morby
Self, Reality (Jaźń, rzeczywistość) | 2
Grupa SenTen powstała w Japonii w 2014 roku. Korzenie grupy sięgają poppingu, tworzymy dzieła skupiające się na masie, przestrzeni i wymiarach istniejących w ludziach i świecie. Otrzymaliśmy nagrodę jury na festiwalu SAI DANCE FESTIVAL 2025. Byliśmy zapraszani do występów w Japonii, Finlandii, Korei Południowej i Polsce.
Utwór ten kwestionuje wspomnienia, które nieświadomie konstruujemy, oraz „jaźń”, która się poprzez nie kształtuje. Mamy tendencję do utożsamiania jaźni z rzeczywistością – ale czy tak jest naprawdę? To, co widzimy, czego dotykamy i wydarzenia, które pozostają w naszej pamięci: świat rozciągający się przed nami może być niczym więcej niż fikcją ukształtowaną przez nasze postrzeganie.
choreografia: SenTen
wykonawcy: Erina Kurotani, Daichi Yamaguchi
muzyka: oryginalna – GarakUta sound
Moje 4 lata i 4 pory roku
Moje 4 lata i 4 pory roku eksploruje wewnętrzne emocje poprzez abstrakcyjne, ale wrażliwe ruchy, komunikację niewerbalną i zmieniające się nastroje. Zwracając się do wewnątrz, wykonawca pozostawia przestrzeń na refleksję, pocieszenie i wyrażenie siebie. Wolne od ustalonych znaczeń, dzieło zaprasza widzów do otwartego spotkania z wykonawcą, bez narzuconej interpretacji. Utwór przekazuje uniwersalne przesłanie: pragnienie bycia kochanym i zrozumianym.
choreografia / Wykonanie: BAE Hyeon-woo
muzyka: Ending – Andrien Casalis
Artyści
Tara Hirata
Tara Hirata jest tancerką współczesną i artystką ruchu mieszkającą w Tokio. Jej twórczość koncentruje się na ruchu i fizycznej obecności, badając ekspresyjny potencjał ciała poprzez performans. Regularnie prezentuje swoją praktykę artystyczną w pracach scenicznych i ciągłych badaniach nad ruchem.
SenTen
Grupa powstała w 2014 roku w Japonii. Korzenie grupy sięgają poppingu, a jej prace skupiają się na masie, przestrzeni i wymiarach istniejących w ludziach i świecie. Grupa otrzymała nagrodę jury na festiwalu SAI DANCE FESTIVAL 2025. Była zapraszana do występów w Japonii, Finlandii, Korei Południowej i Polsce.
BAE Hyeon-woo
BAE Hyeon-woo studiował taniec współczesny w Szkole Tańca Koreańskiego Narodowego Uniwersytetu Sztuki, gdzie obecnie kończy studia magisterskie. Jest członkiem Dance Company LDP (Laboratory Dance Project) i występował z Staatstheater Kassel / Tanz Kassel (2021–2023) oraz Stadttheater Pforzheim (2019–2021).
Wybrane nagrody
– 2015: 12. Międzynarodowy Konkurs Tańca w Seulu, stypendium Trinity Laban Conservatoire of Music & Dance
– 2015: 45. Konkurs Tańca Dong-A, I nagroda
– 2024: 21. Międzynarodowy Konkurs Tańca w Seulu, I nagroda w kategorii seniorów
– 2024: zwycięzca konkursu tanecznego BPAM NEXT STAGE (Moje 4 lata i 4 pory roku
Patronat Honorowy: Marszałek Województwa Wielkopolskiego Marek Woźniak Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego, Prezydent Miasta Poznania Jacek Jaśkowiak Miasto Poznań
Partnerzy: Koleje Wielkopolskie sp. z o.o., Közép-Európa Táncszínház / Central Europe Dance Theatre, Living Space Theatre, Centrum Kultury Koreańskiej w Warszawie 주폴란드한국문화원, bodytalk, COMPANHIA OLGA RORIZ, Instytut Liszta Warszawa - Liszt Intézet Varsó, Ministry of Culture and Science of the State of North Rhine-Westphalia, Gosia Mielech
Dofinansowanie:
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.
Dofinansowano ze środków Samorządu Województwa Wielkopolskiego.
Patroni Medialni: TVP Kultura, Radio UAP, Kultura u Podstaw, DYNKS, IKS Kulturapoznan.pl, Radio Afera
📷 Dzięki uprzejmości SAI Dance Festival; autor zdjęcia bozzo