第一屆英國兒童及青少年中英文書展 1st UK-HK Children and Young People's Book Festival

少小離家，步履蹣跚，熟悉的語言成了陌生的牆。成長在他鄉，我們學會在縫隙中生根，一點一滴拼湊自己的藍圖。

我們為年輕的離散者舉辦書展，讓書籍成為他們的橋樑，讓文字成為他們的畫筆，啟發無限的可能。不論身在何地，他們依然可以描繪心中的恐龍和巨塔，創造屬於自己的世界。

第一屆英國兒童及青少年中英文書展將於十月廿八日，上午10:30至下午5:30於Ealing Picturehouse舉行。屆時你將可以探索各種各樣的中英文書籍、參加工作坊和講座，並享受多元藝術展和電影放映。

他日被問客從何處來，可以笑回：「這裡是我們重新築起的家。從書頁中，我們看見了未來的煙花。」

約定你在書海中相見。

*是次書展為神經多樣性兒童及青少年提供安靜時段(上午10 至10:30am)，詳見FAQ

Separated from our past and the voices we once knew, even our native language can feel like a distant wall. Growing up far from home, we’ve learned to navigate the spaces between worlds, carefully piecing together new dreams and creating our own paths.

This book festival is dedicated to young members of the diaspora, using books as a bridge and words as a paintbrush to inspire endless possibilities. No matter where they are, children and young people can imagine their own worlds and cultivate a new sense of home.

Join us for the 1st UK-HK Children and Young People's Book Festival, a fun-filled day celebrating English and Chinese literature for kids and teens! Explore a wide range of books, attend exciting workshops, meet your favorite authors, and enjoy creative arts exhibition along with film screening.

The event will take place on Monday, October 28, 2024, from 10:30 am to 5:30 pm at Ealing Picturehouse. Don't miss out on this amazing opportunity to immerse yourself in the world of storytelling and creativity!

One day, when asked, ‘Where are you from?’ they can smile and answer, ‘Here, where we have rebuilt our home.’

*This book festival offers a quiet session from 10 to 10:30 am for neurodivergent children and young people. Please refer to FAQ for details.

Host or Publisher Ednovate CIC