‘Esdeveniments efímers, canvis permanents’

L’any 2019 el festival Concéntrico de Logronyo va acollir Pavelló de Reflexió, una mostra de les intervencions artístiques efímeres realitzades al Pavelló Mies van der Rohe que al llarg dels anys l’han reinterpretat i que el resignifiquen. Una exposició de caràcter temporal, que al seu torn deixà rastre i va resignificar, com cadascuna de les accions d'aquest festival internacional d'arquitectura i disseny, any rere any, la pròpia ciutat.
El dijous 6 de novembre us convidem a l’antiga seu de l’editorial Gustavo Gili a la presentació de la publicació Concéntrico. Laboratorio de Innovación Urbana (Park Books) editat per Nick Axel y Javier Peña Ibáñez que documenta la petjada de tants artistes, arquitectes i dissenyadors a la ciutat de Logronyo al llarg dels 10 any. Un acte que, a la vigília de la seva inauguració, és preludi de l’exposició De mitgeres a façanes que presenta les propostes guanyadores del concurs internacional d'idees per a joves arquitectes convocat per l'Ajuntament de Barcelona a través de la Fundació Mies van der Rohe, la UNESCO i la UIA que transformaran de manera permanent mitgeres repartides pels 10 districtes de Barcelona i que formaran part del llegat material perdurable de Barcelona 2026 Capital Mundial de l’Arquitectura UNESCO-UIA.
Quin és el poder d’aquests esdeveniments passatgers per produir canvis que perdurin? El 6 de novembre a les 19 h, amb Javier Peña, Eduard Callís i Guillem Moliner (Un Parell d’Arquitectes), Anna i Eugeni Bach (Bach Arquitectes) i Anna Ramos, en parlarem a través dels casos del festival de Logronyo i de la Capital Mundial de l’Arquitectura.
Reserva aquí la teva entrada!
++++++++++++++

En 2019, el festival Concéntrico de Logroño acogió Pabellón de Reflexión, una muestra de intervenciones artísticas efímeras realizadas en el Pabellón Mies van der Rohe, que a lo largo de los años lo han reinterpretado y resignificado. Una exposición temporal que, a su vez, dejó huella y resignificó, como cada una de las acciones de este festival internacional de arquitectura y diseño que, año tras año, marca la propia ciudad.

El jueves 6 de noviembre os invitamos a la antigua sede de la editorial Gustavo Gili a la presentación de la publicación "Concéntrico. Laboratorio de Innovación Urbana" (Park Books) editada por Nick Axel y Javier Peña Ibáñez, que documenta la huella de tantos artistas, arquitectos y diseñadores en la ciudad de Logroño a lo largo de los últimos 10 años. Un acto que, en la víspera de su inauguración, es preludio de la exposición De medianeras a fachadas, que presenta las propuestas ganadoras del concurso internacional de ideas para jóvenes arquitectos convocado por el Ayuntamiento de Barcelona a través de la Fundación Mies van der Rohe, la UNESCO y la UIA para transformar de manera permanente medianeras repartidas por los 10 distritos de Barcelona y que formarán parte del legado material perdurable de Barcelona 2026 Capital Mundial de la Arquitectura UNESCO-UIA.

¿Cuál es el poder de estos eventos efímeros para producir cambios que perduren? El 6 de noviembre a las 19 h, con Javier Peña, Eduard Callís y Guillem Moliner (Un Parell d’Arquitectes), Anna y Eugeni Bach (Bach Arquitectes) y Anna Ramos, hablaremos sobre los casos del festival de Logroño y de la Capital Mundial de la Arquitectura.

¡Reserva aquí tu entrada!

*************************

In 2019, the Concéntrico festival in Logroño hosted Pavilion of Reflection, a showcase of ephemeral artistic interventions held at the Mies van der Rohe Pavilion, which over the years have reinterpreted and redefined it. A temporary exhibition which, in turn, left its mark and gave new meaning, just as each action of this international architecture and design festival shapes the city year after year.

On Thursday, 6 November, we invite you to the former Gustavo Gili publishing house to the presentation of the publication Concéntrico. Urban Innovation Laboratory (Park Books), edited by Nick Axel and Javier Peña Ibáñez, which documents the footprint left by so many artists, architects, and designers in the city of Logroño over the past 10 years. The event, on the eve of its opening, is a prelude to the exhibition From Blind Walls to Facades, featuring the winning proposals of the international ideas contest for young architects organized by the Barcelona City Council via the Fundació Mies van der Rohe, UNESCO and UIA, which will permanently transform party walls throughout Barcelona’s 10 districts and become part of the enduring material legacy of Barcelona 2026 World Capital of Architecture UNESCO-UIA.

What is the power of these ephemeral events to produce lasting change? On 6 November at 7pm, together with Javier Peña, Eduard Callís and Guillem Moliner (Un Parell d’Arquitectes), Anna and Eugeni Bach (Bach Arquitectes) and Anna Ramos, we will discuss this through the cases of the Logroño festival and the World Capital of Architecture.

Book your ticket here

Know what’s Happening Next — before everyone else does.

Get App

Host or Publisher FUNDACIÓ MIES VAN DER ROHE