Да седнем на една маса: Фестивал за споделяне без граници 📅01/08/2026
Advertisement
На 1 август ул. „Алеко Константинов" в Бургас се превръща в нашия общ дом за деня – с хол, кухня, двор, килер и детска стая. Но тук няма стени, които ни разделят, а непознатите са просто хора, които още не си срещнал.
„Да седнем на една маса" не е просто фестивал – това е нашата покана да излезем от социалните и дигитални балони, в които живеем. Тук вярваме, че градът е общ дом, а не просто сбор от адреси. На нашата маса няма „чужденци" и „местни", няма стари и млади. Има само хора.
📅 КОГА: 01.08.2026 г.
📍 КЪДЕ: ул. Алеко Константинов, гр. Бургас
👋 ВХОД: Твоята усмивка, нещо за споделяне и отворено сърце.
ДОБРЕ ДОШЪЛ У НАС – ЕТО КАКВО ИМА ВЪВ ВСЯКА "СТАЯ":
- В хола: Музика на живо и танци без граници.
- Споделената маса: Сърцето на нашия фестивал. Донеси любимо домашно хапване, опитай рецептата на съседа, размени история. Тук храната е езикът, който всички говорим – без превод, без граници, само споделяне.
- В кухнята: Демонстрации и споделяне на рецепти с мисъл за природата.
- Детската: Забавни игри и творчески работилници за най-малките.
- На двора: Разговори с интересни хора за зелени идеи и споделено бъдеще.
- От килера: Даваме нов живот на старите вещи и дрехи (swap зона).
- На бара: Където всички говорим на един език.
И още изненади...
ЗАЩО ГО ПРАВИМ? Защото вярваме, че:
👉 Вкусът няма нужда от превод.
👉 Споделянето не разделя, а умножава.
👉 Заедно сме повече от сбора на отделните си части.
Организирано с любов от: Формулата е в Теб, Girls Just Do и Less is More.
Събитието се организира с финансовата подкрепа на Европейския съюз.
***
ENGLISH VERSION
On August 1st, Aleko Konstantinov Street in Burgas turns into our shared home for the day – with a living room, a kitchen, a backyard, a closet, and a kids' room. But here there are no walls dividing us, and strangers are simply people you haven't met yet.
"Let's Sit at One Table" isn't just a festival – it's our invitation to step outside the social and digital bubbles we live in. We believe the city is a shared home, not just a collection of addresses. At our table, there are no "foreigners" and "locals," no old and young. There are only people.
📅 WHEN: August 1, 2026
📍 WHERE: Aleko Konstantinov Street, Burgas
👋 ENTRY: Your smile, something to share, and an open heart.
WELCOME HOME – HERE'S WHAT'S IN EACH "ROOM":
In the living room: Live music and dancing without borders.
The shared table: The heart of our festival. Bring your favorite homemade dish, try your neighbor's recipe, swap a story. Here, food is the language we all speak – no translation, no borders, just sharing.
In the kitchen: Demonstrations and recipe-sharing with the planet in mind.
The kids' room: Fun games and creative workshops for the little ones.
In the backyard: Conversations with interesting people about green ideas and a shared future.
From the closet: Giving old belongings and clothes a new life (swap zone).
At the bar: Where we all speak the same language.
And more surprises to come...
WHY ARE WE DOING THIS? Because we believe that:
👉 Taste needs no translation.
👉 Sharing doesn't divide – it multiplies.
👉 Together we are more than the sum of our parts.
Organized with love by: Formulata e v Teb, Girls Just Do, and Less is More.
„Да седнем на една маса" не е просто фестивал – това е нашата покана да излезем от социалните и дигитални балони, в които живеем. Тук вярваме, че градът е общ дом, а не просто сбор от адреси. На нашата маса няма „чужденци" и „местни", няма стари и млади. Има само хора.
📅 КОГА: 01.08.2026 г.
📍 КЪДЕ: ул. Алеко Константинов, гр. Бургас
👋 ВХОД: Твоята усмивка, нещо за споделяне и отворено сърце.
ДОБРЕ ДОШЪЛ У НАС – ЕТО КАКВО ИМА ВЪВ ВСЯКА "СТАЯ":
- В хола: Музика на живо и танци без граници.
- Споделената маса: Сърцето на нашия фестивал. Донеси любимо домашно хапване, опитай рецептата на съседа, размени история. Тук храната е езикът, който всички говорим – без превод, без граници, само споделяне.
- В кухнята: Демонстрации и споделяне на рецепти с мисъл за природата.
- Детската: Забавни игри и творчески работилници за най-малките.
- На двора: Разговори с интересни хора за зелени идеи и споделено бъдеще.
- От килера: Даваме нов живот на старите вещи и дрехи (swap зона).
- На бара: Където всички говорим на един език.
И още изненади...
ЗАЩО ГО ПРАВИМ? Защото вярваме, че:
👉 Вкусът няма нужда от превод.
👉 Споделянето не разделя, а умножава.
👉 Заедно сме повече от сбора на отделните си части.
Организирано с любов от: Формулата е в Теб, Girls Just Do и Less is More.
Събитието се организира с финансовата подкрепа на Европейския съюз.
***
ENGLISH VERSION
On August 1st, Aleko Konstantinov Street in Burgas turns into our shared home for the day – with a living room, a kitchen, a backyard, a closet, and a kids' room. But here there are no walls dividing us, and strangers are simply people you haven't met yet.
"Let's Sit at One Table" isn't just a festival – it's our invitation to step outside the social and digital bubbles we live in. We believe the city is a shared home, not just a collection of addresses. At our table, there are no "foreigners" and "locals," no old and young. There are only people.
📅 WHEN: August 1, 2026
📍 WHERE: Aleko Konstantinov Street, Burgas
👋 ENTRY: Your smile, something to share, and an open heart.
WELCOME HOME – HERE'S WHAT'S IN EACH "ROOM":
In the living room: Live music and dancing without borders.
The shared table: The heart of our festival. Bring your favorite homemade dish, try your neighbor's recipe, swap a story. Here, food is the language we all speak – no translation, no borders, just sharing.
In the kitchen: Demonstrations and recipe-sharing with the planet in mind.
The kids' room: Fun games and creative workshops for the little ones.
In the backyard: Conversations with interesting people about green ideas and a shared future.
From the closet: Giving old belongings and clothes a new life (swap zone).
At the bar: Where we all speak the same language.
And more surprises to come...
WHY ARE WE DOING THIS? Because we believe that:
👉 Taste needs no translation.
👉 Sharing doesn't divide – it multiplies.
👉 Together we are more than the sum of our parts.
Organized with love by: Formulata e v Teb, Girls Just Do, and Less is More.
Advertisement
Where is it happening?
Улица Алеко Константинов, 8000 Бургас, България, Улица Алеко Константинов 6, 8000 Бургас, България, Burgas, Bulgaria
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherДа седнем на една маса
