Zwei Dichter, zwei Generationen - Literarische Alphabete *** Joachim Sartorius und Tom Schulz

Schedule

Tue, 28 Apr, 2026 at 07:30 pm

UTC+02:00

Location

Stadtmuseum Dresden | Dresden, SN

Advertisement
Im Jahr 2026 stehen die »Literarischen Alphabete« erstmals unter einem Motto »Zwischen Generationen«. Der Titel ist Programm. Denn wir wollen fragen: Wie ist es um das Verhältnis zwischen den Generationen bestellt? Kooperieren sie, gehen sie einander aus dem Weg? Welche Probleme gibt es? Existiert ein fruchtbarer Austausch, auch im künstlerisch-literarischen? Wenn nicht, wie könnte der aussehen? Was muss sich ändern? Was können wir tun? Lesen jüngere ältere und ältere jüngere Autoren? Wie groß ist das Interesse am Werk des jeweils anderen?
Den Auftakt machen zwei, die in ihrer Generation jeweils zu den Namhaftesten gehören Joachim Sartorius und Tom Schulz. Beide gingen und gehen auch geografisch über Grenzen. Denn beide leben wechselweise in Italien und Deutschland. Beide übersetzen. Schreiben. Reisen.
Joachim Sartorius, Jahrgang 1946, bringt sein Weltenwanderer-Dasein in lichte Verse. Er schöpft aus seinen Erfahrungen einer Kindheit und Jugend in Tunesien und im Innersten Afrikas. Als Diplomat war er in New York, Ankara und Nikosia; von 1994 an als Leiter des DAAD in Berlin; 1996 Generalsekretär des Goethe-Instituts in München; und 2001 bis 2011 Intendant der Berliner Festspiele. Aber eines vor allem und von Anfang an: Dichter. Dazu unermüdlicher Herausgeber und Übersetzer. Manche Werkausgabe gäbe es nicht ohne ihn (W.C. Williams, Malcolm Lowry). Sein Atlas der neuen Poesie, 1995 bei Rowohlt erschienen, hat für viele die lyrische Welt neu vermessen. Neben Reisebüchern über die Prinzeninseln oder Syrakus liegen mehr als ein Dutzend Gedichtbände von ihm vor. Soeben erschien ein neuer: Die besseren Nächte (Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln 2026).
Tom Schulz, Jahrgang 1970, kennt sich aus in »lyrischer Himmelskunde« und wird häufig als der Romantiker unter den deutschen Lyrikern bezeichnet. Seine Gedichte haben so wunderschöne Titel wie Kap der guten Holzbank oder so geheimnivolle wie Wenn das Blüthenstaub-Taxi hält. Schulz wuchs in Ost-Berlin auf, arbeitete zunächst in diversen Jobs in der Baubranche. Später ist er als Herausgeber und Dozent für kreatives Schreiben tätig, leitet Lyrikworkshops und schreibt luzide Schriftstellerporträts u.a. für die Neue Zürcher Zeitung. Auch von ihm liegen inzwischen mehr als ein Dutzend Gedichtbände vor. Soeben erschien Salz und Erinnern (Verlag Poetenladen, Leipzig 2026).
Über die Gemeinsamkeiten und Unterschiede ihrer Dichterbiografien spricht an diesem Abend Volker Sielaff mit den beiden. Was trennt, was verbindet die Poeten und Italienkenner miteinander? Ein Abend entlang zweier aufregender Lebenswege, ein Abend »zwischen Generationen«.
8 € | 5 €
Literaturforum Dresden e.V. in Kooperation mit den Museen der Stadt Dresden
Gefördert von der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes. Gefördert von der Landeshauptstadt Dresden.
Foto (Sartorius): Peter R. Fischer
Foto (Schulz): Dirk Skiba
Advertisement

Where is it happening?

Stadtmuseum Dresden, Wilsdruffer Straße 2,Dresden, Germany

Event Location & Nearby Stays:

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Literaturforum Dresden e.V.

Host or Publisher Literaturforum Dresden e.V.

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Dresden

Online, offline, unter Druck? Gespr\u00e4ch im Rahmen der Reihe \u00fcber mentale Gesundheit bei Jugendlichen
Tue, 28 Apr at 07:00 pm Online, offline, unter Druck? Gespräch im Rahmen der Reihe über mentale Gesundheit bei Jugendlichen

Deutsches Hygiene-Museum

EXHIBITIONS HEALTH-WELLNESS
Mountains on Stage Summer Edition 2026 - Dresden
Tue, 28 Apr at 07:30 pm Mountains on Stage Summer Edition 2026 - Dresden

UCI Deutschland (Dresden)

Zwei Dichter, zwei Generationen - Literarische Alphabete *** Joachim Sartorius und Tom Schulz
Tue, 28 Apr at 07:30 pm Zwei Dichter, zwei Generationen - Literarische Alphabete *** Joachim Sartorius und Tom Schulz

Stadtmuseum Dresden

ART LITERARY-ART
TRANSSILVANIEN Siebenb\u00fcrgen \u2013 Auf deutscher Spurensuche \u2026
Wed, 29 Apr at 07:30 pm TRANSSILVANIEN Siebenbürgen – Auf deutscher Spurensuche …

Görlitzer Str. 15, 01099 Dresden, Germany

Simon and Garfunkel Sinfonic at Kulturpalast Dresden
Wed, 29 Apr at 08:00 pm Simon and Garfunkel Sinfonic at Kulturpalast Dresden

Kulturpalast Dresden

Rob Anderson Tickets
Thu, 30 Apr at 01:00 am Rob Anderson Tickets

Fletcher Opera Theater

Drezno i Saksonia
Thu, 30 Apr at 06:00 am Drezno i Saksonia

Drezno

"NaturPur - Mit Dampf zum Bl\u00fctenzauber"
Thu, 30 Apr at 09:30 am "NaturPur - Mit Dampf zum Blütenzauber"

Dresdner Straße 280, 01705 Freital, Germany

\u201eFernsehturm in Dresden \u2013 Geschichte und Zukunft\u201c
Tue, 28 Apr at 05:00 pm „Fernsehturm in Dresden – Geschichte und Zukunft“

Pension & Gaststätte Stadt Dresden

SPORTS ART
Zwei Dichter, zwei Generationen - Literarische Alphabete *** Joachim Sartorius und Tom Schulz
Tue, 28 Apr at 07:30 pm Zwei Dichter, zwei Generationen - Literarische Alphabete *** Joachim Sartorius und Tom Schulz

Stadtmuseum Dresden

ART LITERARY-ART
DREAM - Dresdner Autoren Messe 2026
Sat, 02 May at 09:00 am DREAM - Dresdner Autoren Messe 2026

Kreuzkirche

BUSINESS EXHIBITIONS
Diamond Dog + Special Guest: Snow Trail
Sun, 03 May at 07:00 pm Diamond Dog + Special Guest: Snow Trail

Ostpol

MUSIC TRIPS-ADVENTURES
Sax Royal - Die Dresdner Leseb\u00fchne - Mai 2026 - Gast: Paula Linke
Wed, 06 May at 07:30 pm Sax Royal - Die Dresdner Lesebühne - Mai 2026 - Gast: Paula Linke

GrooveStation Dresden

ART THEATRE
Schreibwerkstatt
Fri, 08 May at 06:30 pm Schreibwerkstatt

Antonstraße 1, 01097 Dresden, Germany

ART LITERARY-ART
Vortrag und Lesung aus meinem Buch KOKSLAND OST
Fri, 08 May at 07:00 pm Vortrag und Lesung aus meinem Buch KOKSLAND OST

Bräustübel

NACKT III - L\u00dcGEN & LEGENDEN - Dresden
Sat, 09 May at 07:00 pm NACKT III - LÜGEN & LEGENDEN - Dresden

Alter Schlachthof

MUSIC ENTERTAINMENT
Dresdner Tresenlesen - Offene Leseb\u00fchne #51
Tue, 19 May at 07:00 pm Dresdner Tresenlesen - Offene Lesebühne #51

Zentralwerk e.V.

Dan Browns Der Da Vinci Code - Sakrileg | Dresden
Tue, 19 May at 07:30 pm Dan Browns Der Da Vinci Code - Sakrileg | Dresden

Messe Dresden GmbH

SPORTS ART
TONI KRAHL Zugabe! - musikalische Lesung | Dresden
Tue, 19 May at 08:15 pm TONI KRAHL Zugabe! - musikalische Lesung | Dresden

Thalia HAUS DES BUCHES in Dresden

MUSIC ENTERTAINMENT

What's Happening Next in Dresden?

Discover Dresden Events