ZENÉLŐ FALAK - hangzó emléktáblák felavatása sétáló villámkoncertekkel / MUSICAL WALLS

Name: ZENÉLŐ FALAK - hangzó emléktáblák felavatása sétáló villámkoncertekkel / MUSICAL WALLS
Start: 2024-10-12T16:00:00+02:00
End: 2024-10-12T19:00:00+02:00
Location: Bethlen Téri Színház

Schedule

Sat Oct 12 2024 at 04:00 pm to 07:00 pm

UTC+02:00

Location

Bethlen Téri Színház | Budapest, BU

/The English version is available below/
“A hetedik te magad légy!”* - A performatív vonulás során bemutatásra és átadásra kerülnek a Zenélő Falak program keretében kiválasztott hét VII. kerületi helyszínen, a városrész kulturális örökségének kontextusába ágyazott műalkotások.
Az esemény a Zenélő Falak program csapatának és a Metrum Ensemble művészeinek közreműködésével jön létre.
A vonulás és a hangzó emléktáblák helyszínei:
Találkozás 16:00 órakor az első helyszínen!
📍1. helyszín: K11 Művészeti és Kulturális Központ - 1075 Budapest, Király u. 11.
📍2. helyszín: LAONI Design Store üzlethelyiség árkádja - 1072 Budapest, Klauzál tér 1.
📍3. helyszín: ISON Közösségi tér – 1074 Budapest, Hársfa utca 25.
📍4. helyszín: Chez Hanna Coffee & Brunch – 1077 Budapest, Jósika utca 22.
📍Várható érkezés 17:00 óra körül az 5. helyszínre: Reformáció Park – 1071 Budapest, Városligeti fasor 15. (Bajza utca - Városligeti fasor sarok)
Ünnepélyes megnyitó, felszentelés, koncert és instantpiknik!
📍6. helyszín: Garay Üzletház – 1076 Budapest, Garay utca 45.
📍Várható érkezés kb. 17:45 körül a 7. helyszínre: Bethlen Téri Színház – 1071 Budapest, Bethlen Gábor tér 3.
18:00-19:00 Záróesemény a Bethlen Téri Színházban
(* a változtatás jogát fenntartjuk)
Szeretettel várunk minden érdeklődőt és érdekeltet 2024. október 12-én 16 órakor a K11 Művészeti és Kulturális Központ bejáratánál (1075 Budapest, Király u. 11.)! A séta várható időtartama 90 perc. A programsorozathoz bárhol szabadon lehet csatlakozni. Utcai sétánk során -, hogy az időjárás ne tréfálhasson meg bennünket - érdemes kényelmes cipőbe bújni, esernyővel felszerelkezni és rétegesen öltözködni.
❗A program ingyenes, azonban regisztrációhoz kötött. Kérjük, az alábbi linken lévő adatlap kitöltésével október 9-ig jelezd részvételi szándékodat: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdj0aS_DS3wknaYOzLTFCb7mq5pRzvo5Uw0WCLcTYijrmYLkw/viewform
A beiktatáson részt vesznek: a Metrum Ensemble és Egyesület; a DemArt projekt képviseletében: a projekt szakértői és kurátorai; a Bethlen Téri Színház és a Pro Progressione Nonprofit Kft. munkatársai; a Zenélő Falak műalkotás szellemi és fizikai kivitelezői; a helyszínek tulajdonosai, bérlői és fenntartói, az Erzsébetvárosi Önkormányzat, valamint az Evin Erzsébetvárosi Ingatlangazdákodási Nonprofit Zrt. képviselői, a Budapest-Fasori Evangélikus Egyházközség delegációja; továbbá támogatók és barátok.
A sétáló villámkoncertek esőnapja: október 13. 16:00-18:00.
A záróesemény október 12-én 18 órától a Bethlen Téri Színházban mindenképp megrendezésre kerül.
A programon kísérőjükkel látás- és mozgássérültek, valamint mozgásukban korlátozottak is akadálymenetesen részt vehetnek.
Ha a DemArt projekt felkeltette az érdeklődésedet, bővebb információkért látogass el a következő oldalakra:
https://iicca.org/
https://www.bethlenszinhaz.hu/2023/05/09/demart/
https://proprogressione.com/en/project/demart/
https://metrumensemble.com/zenelo-falak-musical-walls/
❗Az eseményről fénykép- és videófelvétel készül. Az anyagokat kizárólag a projekttel kapcsolatos tájékoztatásra, az eredmények terjesztésére és a projekt népszerűsítésére használjuk fel.
A #DemArt projektet az International Institute of Community Commissioned Art (IICCA) szervezése alatt, a Bethlen Téri Színház(HU), a Fundacja Art Transparent (PL) és a Latvijas Jaunā teātra institūts (LV) hozta létre, és az Európai Unió Kreatív Európa programjának támogatásával valósul meg. Az itt szereplő vélemények és kijelentések a szerző(k) nézeteit tükrözik, és nem feltétlenül az Európai Unió vagy az Európai Oktatási és Kulturális Végrehajtó Ügynökség (EACEA) hivatalos álláspontját. Ezekért sem az Európai Unió, sem az EACEA nem tehető felelőssé.
/////
MUSICAL WALLS - unveiling of sounding plaques with short concerts
12 October, 2024 16:00-19:00
The performative procession will present and hand over works of art embedded in the context of the cultural heritage of the district, at seven sites selected as part of the Musical Walls programme in the 7th District.
The event is organised by the Musical Walls programme team and the Metrum Ensemble artists.
The sites of the procession and the Musical Walls – sounding plaques:
Meet at 4pm at the first location.
📍Location 1: K11 Művészeti és Kulturális Központ - 1075 Budapest, Király u. 11.
📍Location 2: Arcade of LAONI Design Store - 1072 Budapest, Klauzál tér 1.
📍Location 3: ISON Cultural Centre - 1074 Budapest, Hársfa utca 25.
📍Location 4: Chez Hanna Coffee & Brunch - 1077 Budapest, Jósika utca 22.
📍Estimated arrival at around 5pm at the 5th location: Reformáció Park - 1071 Budapest, Városligeti fasor 15. (Bajza utca - Városligeti fasor corner)
Opening ceremony, dedication, concert and instant picnic!
📍Location 6: Garay Üzletház - 1076 Budapest, Garay utca 45.
📍Estimated arrival around 5:45 pm at the 7th venue: Bethlen Square Theatre – 1071 Budapest, Bethlen Gábor tér 3.
18:00-19:00 Closing event at the Bethlen Square Theatre
(* Subject to change.)
We are looking forward to welcoming you on 12 October 2024 at 4pm at the entrance of the K11 Művészeti és Kulturális Központ (1075 Budapest, Király u. 11.)! The expected duration of the walk is 90 minutes. You are free to join the series of events from anywhere. During our street walk, it is advisable to wear comfortable shoes, bring an umbrella and dress in layers.
❗Participation in the programme is free of charge, but registration is compulsory. If you are attending, please register until October 9 through the link below: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdj0aS_DS3wknaYOzLTFCb7mq5pRzvo5Uw0WCLcTYijrmYLkw/viewform
Participants in the inauguration include: the Metrum Ensemble and Egyesület; representing the DemArt project: the experts and the curators of the project; the colleagues of the Bethlen Square Theatre and Pro Progressione Nonprofit Kft.; the intellectual and physical developers of the Musical Walls artwork; the owners, tenants and maintainers of the venues; representatives of the Erzsébetváros Önkormányzat and the Evin Erzsébetvárosi Ingatlangazdákodási Nonprofit Zrt.; a delegation from the Evangelical-Lutheran Church of Budapest-Fasor and supporters and friends.
The walking concerts’s rain date will be on October 13, 2024 from 4 pm to 6 pm.
The closing event will definitely take place on 12 October at 6 pm at the Bethlen Square Theatre.
Accessibility for everyone to enjoy.
If you are interested in the DemArt project for more information please visit the following websites:
https://iicca.org/
https://www.bethlenszinhaz.hu/2023/05/09/demart/
https://proprogressione.com/en/project/demart/
https://metrumensemble.com/zenelo-falak-musical-walls/
❗The event is recorded and photographed. The data will be used for information purposes, dissemination of results and promotion of the project.
#DemArt, which is run by the International Institute of Community Commissioned Art (IICCA), set up by Bethlen Square Theatre (HU), Fundacja Art Transparent (PL) and the Latvijas Jaunā teātra institūts (LV). DemArt – Art Commissioning is a project co-funded by the Creative Europe programme of the European Union. The opinions and statements contained herein reflect the views of the author(s) and do not necessarily reflect the official position of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor the EACEA can be held responsible for them.
*(Idézet József Attila: A hetedik című verséből.)
#ProProgressione #PPSocial #DemArt
------------------
Amúgy már kezdés előtt egy órával várunk Titeket hideg és forró italokkal, különleges napi ajánlatokkal. 😁