XII Ogólnopolski Festiwal Teatralny "Pociąg do Miasta" STACJA WSPÓLNOTOWOŚĆ 2026
🎭 XII edycja Ogólnopolskiego Festiwalu Teatralnego „Pociąg do Miasta” 3-9 sierpnia w Gdyni! 🎭
Siedem spektakli w miejskich przestrzeniach, jeden wspólny temat - WSPÓLNOTA.
Teatr Gdynia Główna oraz Miasto Gdynia zapraszają na wydarzenie, które od lat wyprowadza teatr z tradycyjnych sal i przenosi go w żywą tkankę miasta. Spektakle w ramach Festiwalu prezentowane są w przestrzeniach otwartych, na podwórkach, placach, w halach i zakamarkach Gdyni.
Tegoroczna edycja to różnorodna, ale spójna podróż przez współczesne oblicza wspólnotowości. Siedem spektakli tworzy mapę doświadczeń - od oddolnych ruchów społecznych, przez codzienność pracy i relacji, po intymne historie rodzinne i wizje przyszłości.
W programie znajdziemy opowieści o kobiecym aktywizmie („Royberki”), mikro wspólnocie w świetle sklepu („Frogshop”), relacji matki i córki w sytuacji granicznej („Meltdown”), mężczyźnie mierzącym się ze stratą („Love and death, sex and illness”), młodych redefiniujących ojcostwo („Ojcowie”), świecie na granicy wyschnięcia („Aqua Sapiens”) oraz mieście, gdzie wspólnota staje się polem walki lęków („Kto zabił w Konitzville”).
Po każdym spektaklu zaprosimy na spotkanie z twórcami i twórczyniami – przestrzeń rozmowy, wymiany myśli i zadawania pytań. Rozmowy poprowadzi Monika Jarząbek - reżyserka, kuratorka artystyczna Teatru Gdynia Główna, magistra sztuki w dziedzinie wiedzy o teatrze.
Udział we wszystkich wydarzeniach jest bezpłatny.
Bądźcie z nami! 💙
𝗣𝗥𝗢𝗚𝗥𝗔𝗠 𝗙𝗘𝗦𝗧𝗜𝗪𝗔𝗟𝗨:
𝟯 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗥𝗢𝗬𝗕𝗘𝗥𝗞𝗜
Reżyseria, tekst: Lena Witkowska
Obsada, muzyka: Marika Bocewicz, Marta Wołczecka, Weronika Siwicka, Joanna Bielawska, Lena Witkowska
Video: Filip Jędrzejczak
TEATR ÓSMEGO DNIA / POZNAŃ / 75 min
📍» DZIEDZINIEC / Centrum Kształcenia Ustawicznego i Zawodowego Nr 1, ul. Morska 79, GRABÓWEK
𝟰 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗠𝗘𝗟𝗧𝗗𝗢𝗪𝗡
Reżyseria, tekst: Małgorzata Lech
Obsada: Katarzyna Kopczyk, Karolina Lichocińska oraz Natalia i Agnieszka (video) | Choreografia: Iga Załęczna | Scenografia: Kamila Lech | Muzyka: Kamil Malchar
ROBIMY RUCH / KRAKÓW / 75 min
📍» PLAC / Zespół Szkół Chłodniczych i Elektronicznych, ul. Sambora 48, LESZCZYNKI
𝟱 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗢𝗝𝗖𝗢𝗪𝗜𝗘
Reżyseria, tekst: Błażej Biegasiewicz
Obsada: Mateusz Grodecki, Maciej Karczewski, Filip Lipiecki, Marcin Piotrowiak | Wykonanie masek: Alicja Kolińska
Choreografia: Anna Obszańska
FUNDACJA HORYZONT SZTUKI / WARSZAWA / 70 min
📍» BOISKO / Szkoła Podstawowa nr 48, ul. Jowisza 60, CHWARZNO-WICZLINO
𝟲 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗟𝗢𝗩𝗘 𝗔𝗡𝗗 𝗗𝗘𝗔𝗧𝗛, 𝗦𝗘𝗫 𝗔𝗡𝗗 𝗜𝗟𝗟𝗡𝗘𝗦𝗦
Reżyseria, choreografia: Wojciech Furman | Tekst: Justyna Tomska, Wojciech Furman | Obsada: Wojciech Furman
WOJCIECH FURMAN / POZNAŃ / 45 min
📍» DZIEDZINIEC / Szkoła Podstawowa Samorządowa nr 42, ul. Leopolda Staffa 10, KARWINY
𝟳 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗔𝗤𝗨𝗔 𝗦𝗔𝗣𝗜𝗘𝗡𝗦
Reżyseria: Anna i Tomasz Rozmianiec
Obsada: Agnieszka Mikulska, Anna Rozmianiec, Magdalena Przybylska, Barbara Bartkowiak, Jakub Woźniak, Michał Bobrownicki, Karol Loręcki, Artur Małecki, Łukasz Jata, Tomasz Rozmianiec | Choreografia: Anna Rozmianiec | Scenografia: Anna Rozmianiec, Agnieszka Mikulska | Muzyka: Jakub "Gonzo" Woźniak
TEATR FUZJA / POZNAŃ / 50 min
📍» PLAC PRZED KRYTĄ PŁYWALNIĄ / Szkoła Podstawowa nr 40, ul. Gospodarska 1, CHYLONIA
𝟴 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗙𝗥𝗢𝗚𝗦𝗛𝗢𝗣
Reżyseria, tekst, scenografia: Dominik Setlak
Obsada: Franciszek Gurgul, Julita Golińska-Setlak, Michał Szostak
Choreografia: Dominik Setlak i zespół | Muzyka: Erwin Jeneralczyk
TRANSTOPIA / KRAKÓW / 90 min
📍» PLAC PRZED HALĄ ŁUKOWĄ / Miejska Hala Targowa, ul. Wójta Radtkego 36, ŚRÓDMIEŚCIE
𝟵 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗞𝗧𝗢 𝗭𝗔𝗕𝗜Ł 𝗪 𝗞𝗢𝗡𝗜𝗧𝗭𝗩𝗜𝗟𝗟𝗘
Scenariusz i reżyseria: Ewa Ignaczak | Asystentka: Monika Jarząbek | Obsada: Bartłomiej Deklewa, Piotr Rogalski, Piotr Ujejski | Oprawa muzyczna, wizualizacje i światła: Marzena Chojnowska
TEATR GDYNIA GŁÓWNA / GDYNIA / 55 min
📍» PLAC MANEWROWY / L-ka, Pl. Konstytucji 2, ŚRÓDMIEŚCIE
MAPA FESTIWALU: https://bit.ly/PDM2026_MAPA_FESTIWALU
▪️
👉 Konkurs MŁODA KRYTYKA
Zapraszamy do udziału w towarzyszącym Festiwalowi konkursie „Młoda Krytyka”, inicjatywie, która daje głos widzom i widzom oraz zachęca do samodzielnego, uważnego spojrzenia na teatr!
To przestrzeń, w której liczy się szczerość, wrażliwość i własny punkt widzenia. To także okazja, by spróbować swoich sił w pisaniu, nauczyć się formułować myśli i dzielić się nimi z innymi.
Wszystkie nadesłane recenzje będą publikowane na festiwalowym blogu „Pociąg do Miasta”. A najlepsze teksty zostaną nagrodzone!
👉 TRENING UWAŻNEGO WIDZA I UWAŻNEJ WIDZKI
Cykl warsztatów "Trening uważnego widza" to okazja do szukania sposobu opisywania spektaklu i rozmowy z innymi widzami i widzkami na ten temat. Przestrzeń w której poruszają się aktorzy i aktorki, każdy gest i słowo członków obsady, użycie muzyki i światła - wszystkie te elementy składają się na nasze doświadczenie. W czasie spotkań osoby uczestniczące będą rozmawiać o tym jak je nazwać, uporządkować i opisać.
Spotkania odbywają się codziennie, przez cały czas trwania festiwalu, bezpośrednio przed prezentacjami spektakli. Każde spotkanie trwa od 19:30 do 20:45 i odbywa się w pobliżu miejsca grania spektaklu danego dnia - zbiórka przy przestrzeni prezentacji. To otwarte wprowadzenie, które poprzedza wydarzenia festiwalowe i pomaga przygotować się do świadomego odbioru przedstawienia.
Do udziału szczególnie zachęcamy osoby, które planują wziąć udział w konkursie na recenzję spektaklu festiwalowego „Młoda Krytyka”. Spotkania prowadzi Szymon Wróblewski - scenarzysta i dramatopisarz.
▪️
Projekt finansowany ze środków Miasta Gdyni.
Projekt objęty Patronatem Honorowym Prezydent Gdyni Aleksandry Kosiorek.
▪️
Teatr zastrzega sobie prawo do zmiany miejsca wydarzenia w przypadku niekorzystnych warunków pogodowych. Informacje o ewentualnych zmianach będą na bieżąco udostępniane na naszym profilu Facebook. Naszą przestrzenią bezpieczeństwa jest Muzeum Emigracji.
Siedem spektakli w miejskich przestrzeniach, jeden wspólny temat - WSPÓLNOTA.
Teatr Gdynia Główna oraz Miasto Gdynia zapraszają na wydarzenie, które od lat wyprowadza teatr z tradycyjnych sal i przenosi go w żywą tkankę miasta. Spektakle w ramach Festiwalu prezentowane są w przestrzeniach otwartych, na podwórkach, placach, w halach i zakamarkach Gdyni.
Tegoroczna edycja to różnorodna, ale spójna podróż przez współczesne oblicza wspólnotowości. Siedem spektakli tworzy mapę doświadczeń - od oddolnych ruchów społecznych, przez codzienność pracy i relacji, po intymne historie rodzinne i wizje przyszłości.
W programie znajdziemy opowieści o kobiecym aktywizmie („Royberki”), mikro wspólnocie w świetle sklepu („Frogshop”), relacji matki i córki w sytuacji granicznej („Meltdown”), mężczyźnie mierzącym się ze stratą („Love and death, sex and illness”), młodych redefiniujących ojcostwo („Ojcowie”), świecie na granicy wyschnięcia („Aqua Sapiens”) oraz mieście, gdzie wspólnota staje się polem walki lęków („Kto zabił w Konitzville”).
Po każdym spektaklu zaprosimy na spotkanie z twórcami i twórczyniami – przestrzeń rozmowy, wymiany myśli i zadawania pytań. Rozmowy poprowadzi Monika Jarząbek - reżyserka, kuratorka artystyczna Teatru Gdynia Główna, magistra sztuki w dziedzinie wiedzy o teatrze.
Udział we wszystkich wydarzeniach jest bezpłatny.
Bądźcie z nami! 💙
𝗣𝗥𝗢𝗚𝗥𝗔𝗠 𝗙𝗘𝗦𝗧𝗜𝗪𝗔𝗟𝗨:
𝟯 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗥𝗢𝗬𝗕𝗘𝗥𝗞𝗜
Reżyseria, tekst: Lena Witkowska
Obsada, muzyka: Marika Bocewicz, Marta Wołczecka, Weronika Siwicka, Joanna Bielawska, Lena Witkowska
Video: Filip Jędrzejczak
TEATR ÓSMEGO DNIA / POZNAŃ / 75 min
📍» DZIEDZINIEC / Centrum Kształcenia Ustawicznego i Zawodowego Nr 1, ul. Morska 79, GRABÓWEK
𝟰 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗠𝗘𝗟𝗧𝗗𝗢𝗪𝗡
Reżyseria, tekst: Małgorzata Lech
Obsada: Katarzyna Kopczyk, Karolina Lichocińska oraz Natalia i Agnieszka (video) | Choreografia: Iga Załęczna | Scenografia: Kamila Lech | Muzyka: Kamil Malchar
ROBIMY RUCH / KRAKÓW / 75 min
📍» PLAC / Zespół Szkół Chłodniczych i Elektronicznych, ul. Sambora 48, LESZCZYNKI
𝟱 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗢𝗝𝗖𝗢𝗪𝗜𝗘
Reżyseria, tekst: Błażej Biegasiewicz
Obsada: Mateusz Grodecki, Maciej Karczewski, Filip Lipiecki, Marcin Piotrowiak | Wykonanie masek: Alicja Kolińska
Choreografia: Anna Obszańska
FUNDACJA HORYZONT SZTUKI / WARSZAWA / 70 min
📍» BOISKO / Szkoła Podstawowa nr 48, ul. Jowisza 60, CHWARZNO-WICZLINO
𝟲 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗟𝗢𝗩𝗘 𝗔𝗡𝗗 𝗗𝗘𝗔𝗧𝗛, 𝗦𝗘𝗫 𝗔𝗡𝗗 𝗜𝗟𝗟𝗡𝗘𝗦𝗦
Reżyseria, choreografia: Wojciech Furman | Tekst: Justyna Tomska, Wojciech Furman | Obsada: Wojciech Furman
WOJCIECH FURMAN / POZNAŃ / 45 min
📍» DZIEDZINIEC / Szkoła Podstawowa Samorządowa nr 42, ul. Leopolda Staffa 10, KARWINY
𝟳 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗔𝗤𝗨𝗔 𝗦𝗔𝗣𝗜𝗘𝗡𝗦
Reżyseria: Anna i Tomasz Rozmianiec
Obsada: Agnieszka Mikulska, Anna Rozmianiec, Magdalena Przybylska, Barbara Bartkowiak, Jakub Woźniak, Michał Bobrownicki, Karol Loręcki, Artur Małecki, Łukasz Jata, Tomasz Rozmianiec | Choreografia: Anna Rozmianiec | Scenografia: Anna Rozmianiec, Agnieszka Mikulska | Muzyka: Jakub "Gonzo" Woźniak
TEATR FUZJA / POZNAŃ / 50 min
📍» PLAC PRZED KRYTĄ PŁYWALNIĄ / Szkoła Podstawowa nr 40, ul. Gospodarska 1, CHYLONIA
𝟴 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗙𝗥𝗢𝗚𝗦𝗛𝗢𝗣
Reżyseria, tekst, scenografia: Dominik Setlak
Obsada: Franciszek Gurgul, Julita Golińska-Setlak, Michał Szostak
Choreografia: Dominik Setlak i zespół | Muzyka: Erwin Jeneralczyk
TRANSTOPIA / KRAKÓW / 90 min
📍» PLAC PRZED HALĄ ŁUKOWĄ / Miejska Hala Targowa, ul. Wójta Radtkego 36, ŚRÓDMIEŚCIE
𝟵 𝗦𝗜𝗘𝗥𝗣𝗡𝗜𝗔 / 𝗴. 𝟮𝟭:𝟬𝟬
𝗞𝗧𝗢 𝗭𝗔𝗕𝗜Ł 𝗪 𝗞𝗢𝗡𝗜𝗧𝗭𝗩𝗜𝗟𝗟𝗘
Scenariusz i reżyseria: Ewa Ignaczak | Asystentka: Monika Jarząbek | Obsada: Bartłomiej Deklewa, Piotr Rogalski, Piotr Ujejski | Oprawa muzyczna, wizualizacje i światła: Marzena Chojnowska
TEATR GDYNIA GŁÓWNA / GDYNIA / 55 min
📍» PLAC MANEWROWY / L-ka, Pl. Konstytucji 2, ŚRÓDMIEŚCIE
MAPA FESTIWALU: https://bit.ly/PDM2026_MAPA_FESTIWALU
▪️
👉 Konkurs MŁODA KRYTYKA
Zapraszamy do udziału w towarzyszącym Festiwalowi konkursie „Młoda Krytyka”, inicjatywie, która daje głos widzom i widzom oraz zachęca do samodzielnego, uważnego spojrzenia na teatr!
To przestrzeń, w której liczy się szczerość, wrażliwość i własny punkt widzenia. To także okazja, by spróbować swoich sił w pisaniu, nauczyć się formułować myśli i dzielić się nimi z innymi.
Wszystkie nadesłane recenzje będą publikowane na festiwalowym blogu „Pociąg do Miasta”. A najlepsze teksty zostaną nagrodzone!
👉 TRENING UWAŻNEGO WIDZA I UWAŻNEJ WIDZKI
Cykl warsztatów "Trening uważnego widza" to okazja do szukania sposobu opisywania spektaklu i rozmowy z innymi widzami i widzkami na ten temat. Przestrzeń w której poruszają się aktorzy i aktorki, każdy gest i słowo członków obsady, użycie muzyki i światła - wszystkie te elementy składają się na nasze doświadczenie. W czasie spotkań osoby uczestniczące będą rozmawiać o tym jak je nazwać, uporządkować i opisać.
Spotkania odbywają się codziennie, przez cały czas trwania festiwalu, bezpośrednio przed prezentacjami spektakli. Każde spotkanie trwa od 19:30 do 20:45 i odbywa się w pobliżu miejsca grania spektaklu danego dnia - zbiórka przy przestrzeni prezentacji. To otwarte wprowadzenie, które poprzedza wydarzenia festiwalowe i pomaga przygotować się do świadomego odbioru przedstawienia.
Do udziału szczególnie zachęcamy osoby, które planują wziąć udział w konkursie na recenzję spektaklu festiwalowego „Młoda Krytyka”. Spotkania prowadzi Szymon Wróblewski - scenarzysta i dramatopisarz.
▪️
Projekt finansowany ze środków Miasta Gdyni.
Projekt objęty Patronatem Honorowym Prezydent Gdyni Aleksandry Kosiorek.
▪️
Teatr zastrzega sobie prawo do zmiany miejsca wydarzenia w przypadku niekorzystnych warunków pogodowych. Informacje o ewentualnych zmianach będą na bieżąco udostępniane na naszym profilu Facebook. Naszą przestrzenią bezpieczeństwa jest Muzeum Emigracji.
Where is it happening?
Plac Konstytucji 1, 81-354 Gdynia, Poland, plac Konstytucji 1, 81-362 Gdynia, Polska, Gdynia, Poland
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherTeatr Gdynia Główna
