Wystawa: Kultura chorwacka w Krakowie (1-30.06.2026)

Schedule

Mon, 01 Jun, 2026 at 05:00 pm

UTC+02:00

Location

Biblioteka Jagiellońska | Krakow, MA

Advertisement
Instytut Filologii Słowiańskiej UJ, Kliofest w Zagrzebiu i Biblioteka Jagiellońska zapraszają na wystawę "Kultura chorwacka w Krakowie".
📆 1 - 30 czerwca 2026 r.
📍- Biblioteka Jagiellońska (sala wystawowa), ul. Oleandry 3, Kraków
Patronat: Rektor UJ, Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, DiHeLib i Matica Hrvatska
Kurator: Maciej Czerwiński
Uroczyste otwarcie wystawy odbędzie się 1 czerwca o godz. 17:00
Serdecznie zapraszamy❗️
O wystawie:
👇
Pomysł wystawy narodził się podczas przeglądania dwóch egzemplarzy arcydzieła chorwackiego baroku, eposu "Osman" Ivana Gundulicia, które przechowuje Biblioteka Jagiellońska. Obecność tych wartościowych rękopisów w krakowskiej bibliotece nie wyczerpuje ich związków z Polską.
👉 Żeby zrozumieć wielowiekowe relacje polsko-chorwackie, należy dzieło Gundulicia pokazać w szerszym kontekście historycznym, jaki urzeczywistniał się tutaj, w Krakowie. Gdy Kraków był stolicą ważnego kraju europejskiego, powstał w nim uniwersytet w 1364 roku. Wówczas wielu dalmatyńskich synów przyjeżdżało tu na studia. To tu uformował się krąg humanistyczny, funkcjonujący na polskich dworach magnackich. Po zakończeniu studiów część chorwackiej inteligencji odgrywała pierwszoplanową rolę w polityce, wychodząc daleko poza kontekst polski czy chorwacki.
👉 Wystawa prezentuje działalność publiczną chorwackich humanistów, której skala na przestrzeni dziejów pozwala na uznanie ich za jednych z najważniejszych alumnów krakowskiej wszechnicy w całej jej historii. Pokazuje jednocześnie, jak ważną rolę odgrywał dwór Jagiellonów i krakowskie środowisko uniwersyteckie w Europie Środkowej.
👉 Ważnym wątkiem wystawy są relacje polsko-chorwackie w XIX wieku, kiedy to zarówno Kraków, jak i wszystkie chorwackie regiony znalazły się w obrębie ogromnego państwa Habsburgów. Wówczas wielu Polaków i Chorwatów działało na rzecz wzajemnego poznania się obu narodów. Najbardziej przejmujący moment tych związków nastąpił w roku 1881, kiedy krakowska elita intelektualna wydała album Kraków – Zagrzebiowi, którego sprzedaż miała pomóc w odbudowie zniszczonego trzęsieniem ziemi Zagrzebia.
👉 Na wystawie pojawią się również postacie współczesne, takie jak wybitny rzeźbiarz chorwacki Ivan Meštrović oraz noblista w dziedzinie literatury, Ivo Andrić, niegdysiejszy student Uniwersytetu Jagiellońskiego. Ten ostatni odegrał znaczącą rolę w ratowaniu polskich profesorów z obozu Sachsenhausen. W roku 2022 podczas rocznicy tej akcji przeciwko polskiej akademickiej inteligencji, UJ postawił w centrum właśnie działalność innego Chorwata mieszkającego na stałe w Polsce, Vilima Frančicia, który wraz z Andriciem przyczynił się do pomocy profesorom.
👉 Wystawa dokumentuje również obecność literatury chorwackiej i opracowań o Chorwacji, które powstały w Krakowie lub w które zaangażowane było krakowskie środowisko slawistów i historyków. Pojawiają się też artefakty powstałe w Krakowie, ale inspirowane literaturą chorwacką, wyrywając ją z wąskiego kontekstu recepcji literackiej i skierowując na poziom reprezentacji wizualnej (rzeźby kinetyczne Prof. Piotra Bożyka).
Advertisement

Where is it happening?

Biblioteka Jagiellońska, ulica Oleandry 3, 30-063 Kraków, Polska, Krakow, Poland

Event Location & Nearby Stays:

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Instytut Filologii S\u0142owia\u0144skiej UJ

Host or Publisher Instytut Filologii Słowiańskiej UJ

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Krakow

Gra terenowa \u201eLegendy Krakowa\u201d
Mon, 01 Jun at 12:00 am Gra terenowa „Legendy Krakowa”

Krakow Barbakan fortifications

Gra terenowa po krakowskiej dzielnicy \u017cydowskiej
Mon, 01 Jun at 12:00 am Gra terenowa po krakowskiej dzielnicy żydowskiej

Plac Nowy Okrąglak Rotunda

STORYTELLING
II OG\u00d3LNOPOLSKA J\u0118ZYKOZNAWCZA KONFERENCJA NAUKOWA WP UJ
Mon, 01 Jun at 09:00 am II OGÓLNOPOLSKA JĘZYKOZNAWCZA KONFERENCJA NAUKOWA WP UJ

Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego

BUSINESS CONFERENCES
Mecz Charytatywny 2026 | UEK vs PK
Mon, 01 Jun at 04:00 pm Mecz Charytatywny 2026 | UEK vs PK

ul. Rakowicka 27 Pawilon S, pokoje 226, 227, 31-510 Kraków, Poland

\u017bycie Pani Pomsel - Anna Seniuk w wyj\u0105tkowym monodramie
Mon, 01 Jun at 06:00 pm Życie Pani Pomsel - Anna Seniuk w wyjątkowym monodramie

Teatr Bagatela

ART LITERARY-ART
Bachata OD PODSTAW! W Forum Ta\u0144ca! - 1.06
Mon, 01 Jun at 08:25 pm Bachata OD PODSTAW! W Forum Tańca! - 1.06

ul. Marii Konopnickiej 29, Kraków

BUSINESS SPORTS
Szkockie Highlands
Tue, 02 Jun at 04:45 am Szkockie Highlands

Port lotniczy Kraków-Balice

Quiz w IVY. LATA 90. Filmy, muzyka, wydarzenia
Tue, 02 Jun at 07:00 pm Quiz w IVY. LATA 90. Filmy, muzyka, wydarzenia

IVY Bar

CONTESTS
"Mary" - 168 hour performance
Fri, 08 May at 12:00 am "Mary" - 168 hour performance

Rynek Podgórski 8

\u26a1Dni Otwarte Toyota RAV4
Mon, 11 May at 08:00 am ⚡Dni Otwarte Toyota RAV4

ulica Zakopiańska 68, 30-418 Kraków, Polska

STREFA \u017bACZEK - JuwePoniedzia\u0142ek - JuweWernisa\u017c
Mon, 11 May at 04:00 pm STREFA ŻACZEK - JuwePoniedziałek - JuweWernisaż

Klub Pod Jaszczurami

Wystawa \u201eDokumenty \u017bycia Spo\u0142ecznego ze zbior\u00f3w Biblioteki G\u0142\u00f3wnej UKEN i Archiwum UKEN
Tue, 12 May at 01:00 pm Wystawa „Dokumenty Życia Społecznego ze zbiorów Biblioteki Głównej UKEN i Archiwum UKEN

ul. Podchorążych 2, 30-084 Kraków, Poland

Che\u0142mo\u0144ski w Sukiennicach - autorskie oprowadzanie
Tue, 12 May at 04:00 pm Chełmoński w Sukiennicach - autorskie oprowadzanie

Muzeum Narodowe - Sukiennice

BOCHE\u0143SKIE OR\u0141Y \ud83e\udd85 Spotkanie z Miros\u0142awem Mroczkiem i Barbar\u0105 Szot\u0105-Rekie\u0107
Tue, 12 May at 05:30 pm BOCHEŃSKIE ORŁY 🦅 Spotkanie z Mirosławem Mroczkiem i Barbarą Szotą-Rekieć

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Bochni

MAREK GARDULSKI. WIDZIE\u0106 JASNO W ZACHWYCENIU\/TO SEE CLEARLY IN ECSTASY
Tue, 12 May at 06:00 pm MAREK GARDULSKI. WIDZIEĆ JASNO W ZACHWYCENIU/TO SEE CLEARLY IN ECSTASY

Starmach Gallery

ART LITERARY-ART
Miasto \u017byczliwe: Nowa Huta Architektoniczny portret miasta
Wed, 13 May at 06:00 pm Miasto Życzliwe: Nowa Huta Architektoniczny portret miasta

Cafe NOWA Księgarnia

Kunszt i fach. Krak\u00f3w rzemie\u015blnik\u00f3w | wernisa\u017c
Thu, 14 May at 05:00 pm Kunszt i fach. Kraków rzemieślników | wernisaż

Rynek Główny 35, 31-011 Kraków, Poland

MUSIC ENTERTAINMENT
Pami\u0119\u0107 i jej obrazy. Sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119li \u015arodkowoeuropejczycy? Debata inauguruj\u0105ca 23.Miesi\u0105c Fotografii
Thu, 14 May at 06:00 pm Pamięć i jej obrazy. Skąd się wzięli Środkowoeuropejczycy? Debata inaugurująca 23.Miesiąc Fotografii

Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie

EXHIBITIONS ART
Japanese Design Today 100
Thu, 14 May at 06:00 pm Japanese Design Today 100

ul M. Konopnickiej 26, 30-302 Kraków, Poland

Beyond Labels 5 | Queerowy Kongres Pracy & Transinkluzywne Targi Pracy | Queer Nation Has No Borders
Fri, 15 May at 10:00 am Beyond Labels 5 | Queerowy Kongres Pracy & Transinkluzywne Targi Pracy | Queer Nation Has No Borders

ul. Zabłocie 20, 30-701 Kraków, Poland

WORKSHOPS JOB-FAIRS

What's Happening Next in Krakow?

Discover Krakow Events