Wolkentektonik / Tectonica norilor
Schedule
Thu Sep 19 2024 at 07:30 pm to 09:30 pm
UTC+03:00Location
Teatrul German de Stat Timișoara / Deutsches Staatstheater Temeswar | Timisoara, TM
Advertisement
☁️ 𝗧𝗲𝗰𝘁𝗼𝗻𝗶𝗰𝗮 𝗻𝗼𝗿𝗶𝗹𝗼𝗿de José Rivera – Regia: László Bocsárdi
Într-o noapte ploioasă din Los Angeles, un bărbat pe nume Anibal de la Luna ia o autostopistă săracă și neglijată pe nume Celestina del Sol și o duce acasă. Aceasta are în jur de 20 de ani, este însărcinată de doi ani și îl caută pe tatăl copilului ei. Celestina pare a fi o creatură rară și cerească, o rătăcitoare mistică, fără noțiunea timpului și cu o capacitate infinită de a iubi. Singuri în mica sa casă, izolați de lamentațiile orașului în descompunere, De la Luna și Del Sol se întâlnesc, unindu-și trupurile și visele. Tectonica norilor este o poveste de dragoste de tip realist-magic fermecătoare și obsedantă, caracterizată de elemente de încântare teatrală, în care obișnuitul se transformă brusc în ceva fantastic.
🔡 Spectacolul beneficiază de supratitrare în limba română și în limba engleză.
Vârsta limită: 16+
🎟️ Bilete: https://www.entertix.ro/bilete/23845/wolkentektonik-tectonica-norilor-cloud-tectonics-19-septembrie-2024-teatrul-german-de-stat-timisoara.html
▶️ Mai multe informații despre spectacol aici: https://www.teatrulgerman.ro/ro/reprezentatii/tectonicanorilor3/
________________________________________
🟡 [𝗗𝗘]
________________________________________
☁️ 𝗪𝗼𝗹𝗸𝗲𝗻𝘁𝗲𝗸𝘁𝗼𝗻𝗶𝗸
von José Rivera – Spielleitung: László Bocsárdi
In einer verregneten Nacht in Los Angeles, nimmt ein Mann namens Anibal de la Luna eine arme, verwahrloste Anhalterin, die sich Celestina del Sol nennt, mit und bringt sie nach Hause. Sie ist eine Frau in ihren Zwanzigern, seit zwei Jahren schwanger und auf der Suche nach dem Vater ihres Kindes. Celestina scheint ein seltenes und himmlisches Geschöpf, eine mystische Wanderin ohne Zeitgefühl mit einer unendlichen Liebesfähigkeit, zu sein. Allein in seinem kleinen Haus, abgeschottet von den Klagen der verfallenden Stadt, kommen De la Luna und Del Sol zusammen und verbinden ihre Körper und ihre Träume. Wolkentektonik ist eine bezaubernde und eindringliche magisch-realistische Liebesgeschichte, geprägt von Elementen theatralischer Verzauberung, in der das Gewöhnliche sich plötzlich in etwas Fantastisches verwandelt.
🔡 Die Vorstellung wird in rumänischer sowie in englischer Sprache übertitelt.
Altersbeschränkung: 16+
🎟️ Karten: https://www.entertix.ro/bilete/23845/wolkentektonik-tectonica-norilor-cloud-tectonics-19-septembrie-2024-teatrul-german-de-stat-timisoara.html
▶️ Weitere Informationen über die Aufführung findet ihr hier: https://www.teatrulgerman.ro/de/reprezentatii/tectonicanorilor3/
❤️ Distribuția/Besetzung: Silvia Török, Marc Illich, Harald Weisz, Dana Borteanu
🎭 Regie/Inszenierung: Bocsárdi László
🎪 Decorul/Bühnenbild: József Bartha
👗 Costume/Kostüme: Zsuzsanna Szőke
✍🏻 Dramaturgia/Dramaturgie: Lucian Vărșăndan
🎶 Muzică/Musik: Magor Bocsárdi
✨ Light-Design/Licht-Design: Sándor Baumgartner
🔊 Asistență Sound-Design/Sounddesign-Assistenz: Bakk-Dávid László
💥 Asistență de regie/Regieassistenz: Daniel Ghidel
👊🏻 Lupte scenice/Bühnenkampf: Cătălin Tomescu-Guți
💄 Machiajul/Maske: Bojita Ilici
🦾 Regie tehnică/Inspizienz: Ovidiu Radu
Advertisement
Where is it happening?
Teatrul German de Stat Timișoara / Deutsches Staatstheater Temeswar, Strada Alba Iulia 2, 300077 Timișoara, România,Timisoara, RomaniaEvent Location & Nearby Stays: