Visafton med allsång vid kolmilan
Advertisement
Välkommen på stämningsfull Visafton med allsång vid kolmilan ��
Tervetuloa tunnelmalliseen lauluiltaan ja yhteislauluun hiilimiilun äärelle � Welcome to an atmospheric evening of folk songs and sing-alongs by the
charcoal kiln ��
Välkommen att avsluta kolarveckan tillsammans med oss ! Lördagen den 12 september kl. 17–20 skapar vi åter magi med allsång vid milan.
När skymningen faller och doften av rök ligger mjuk över skogen bjuder vi in till en magisk kväll fylld av lugn och ro och varm gemenskap. Lördagen den 12 september avslutar vi firandet av 15-år jubiléet i kolaskogen på bästa tänkbara sätt – med en stämningsfylld visafton i skymningens sken, långt bort från vardagens stress.
För den stämningsfulla musiken står den talangfulle musikern och vissångaren Toddy Berg. Tillsammans låter vi de tidlösa tonerna av Dan Anderssons älskade visor fylla kvällen. Vi njuter av kvällen, stillheten av stunden och självklart stämmer vi också upp i härlig allsång under bar himmel.
Under kvällen håller vi elden varm och erbjuder försäljning av:
� Kaffe med dopp
� Grillkorv och annat gott
Inträde:
• Vuxna: 10 € / person
• Barn: 5 € / person
Ta med ett glatt humör, någon du tycker om, en varm tröja för kvällen och sitt ner i goda vänners lag.
Varmt välkomna till en oförglömlig kväll i skogens tecken! ��
Tervetuloa päättämään miiluviikko kanssamme ! �� Lauantaina 12. syyskuuta klo 17–20 luomme jälleen taikaa miilulla.
Hämärän laskeutuessa ja savun tuoksun leijuessa pehmeänä metsän yllä, kutsumme sinut taianomaiseen iltaan täynnä rauhaa ja lämmintä yhteisöllisyyttä. Lauantaina 12. syyskuuta päätämme miilumetsän 15-vuotisjuhlan parhaalla mahdollisella tavalla – tunnelmallisella lauluillalla hämärän loisteessa, kaukana arjen kiireistä.
Tunnelmallisesta musiikista vastaa lahjakas muusikko ja laulaja Toddy Berg. Annamme yhdessä Dan Anderssonin rakastettujen laulujen ajattomien sävelten täyttää illan. Nautimme illasta, hetken hiljaisuudesta ja tietysti nousemme myös yhteislauluun avoimen taivaan alla.
Illan aikana pidämme tulen lämpimänä ja myynnissä on:
� Kahvia ja kastettavaa
� Grillimakkaraa ja muuta hyvää
Pääsymaksu:
• Aikuiset: 10 € / henkilö
• Lapset: 5 € / henkilö
Ota mukaan iloinen mieli, joku sinulle tärkeä ihminen sekä lämmin paita iltaa varten, ja istahda alas hyvien ystävien seuraan.
Lämpimästi tervetuloa unohtumattomaan iltaan metsän syleilyssä! ��
Welcome to celebrate the end of the charcoal kiln week with us ! �� On Saturday, September 12th from 5 PM to 8 PM, we will once again create magic by the kiln.
As dusk falls and the scent of smoke drifts softly over the forest, we invite you to a magical evening filled with peace, quiet, and warm togetherness. On Saturday, September 12th, we wrap up the 15th-anniversary celebrations in the charcoal forest in the best possible way – with an atmospheric ballad evening in the glow of twilight, far away from everyday stress.
The talented musician and ballad singer Toddy Berg will provide the evocative music. Together, we will let the timeless melodies of Dan Andersson's beloved songs fill the night. We will enjoy the evening, the stillness of the moment, and of course, join together in wonderful sing-alongs under the open sky.
We will keep the fire warm throughout the evening, and we offer for sale:
� Coffee with sweet treats
� Grilled sausages and other goodies
Admission:
• Adults: 10 € / person
• Children: 5 € / person
Bring a cheerful mood, someone you love, and a warm sweater for the evening, and sit down in the company of good friends.
A warm welcome to an unforgettable evening in the spirit of the forest! ��
#allsång #ToddyBerg #Malmbackakolarby #kolarbyn #hiilimetsä #musik #kultur #DanAndersson #visitraseborg #visitraasepori #enjoy #charcoalforest #Snappertuna #stämning
Tervetuloa tunnelmalliseen lauluiltaan ja yhteislauluun hiilimiilun äärelle � Welcome to an atmospheric evening of folk songs and sing-alongs by the
charcoal kiln ��
Välkommen att avsluta kolarveckan tillsammans med oss ! Lördagen den 12 september kl. 17–20 skapar vi åter magi med allsång vid milan.
När skymningen faller och doften av rök ligger mjuk över skogen bjuder vi in till en magisk kväll fylld av lugn och ro och varm gemenskap. Lördagen den 12 september avslutar vi firandet av 15-år jubiléet i kolaskogen på bästa tänkbara sätt – med en stämningsfylld visafton i skymningens sken, långt bort från vardagens stress.
För den stämningsfulla musiken står den talangfulle musikern och vissångaren Toddy Berg. Tillsammans låter vi de tidlösa tonerna av Dan Anderssons älskade visor fylla kvällen. Vi njuter av kvällen, stillheten av stunden och självklart stämmer vi också upp i härlig allsång under bar himmel.
Under kvällen håller vi elden varm och erbjuder försäljning av:
� Kaffe med dopp
� Grillkorv och annat gott
Inträde:
• Vuxna: 10 € / person
• Barn: 5 € / person
Ta med ett glatt humör, någon du tycker om, en varm tröja för kvällen och sitt ner i goda vänners lag.
Varmt välkomna till en oförglömlig kväll i skogens tecken! ��
Tervetuloa päättämään miiluviikko kanssamme ! �� Lauantaina 12. syyskuuta klo 17–20 luomme jälleen taikaa miilulla.
Hämärän laskeutuessa ja savun tuoksun leijuessa pehmeänä metsän yllä, kutsumme sinut taianomaiseen iltaan täynnä rauhaa ja lämmintä yhteisöllisyyttä. Lauantaina 12. syyskuuta päätämme miilumetsän 15-vuotisjuhlan parhaalla mahdollisella tavalla – tunnelmallisella lauluillalla hämärän loisteessa, kaukana arjen kiireistä.
Tunnelmallisesta musiikista vastaa lahjakas muusikko ja laulaja Toddy Berg. Annamme yhdessä Dan Anderssonin rakastettujen laulujen ajattomien sävelten täyttää illan. Nautimme illasta, hetken hiljaisuudesta ja tietysti nousemme myös yhteislauluun avoimen taivaan alla.
Illan aikana pidämme tulen lämpimänä ja myynnissä on:
� Kahvia ja kastettavaa
� Grillimakkaraa ja muuta hyvää
Pääsymaksu:
• Aikuiset: 10 € / henkilö
• Lapset: 5 € / henkilö
Ota mukaan iloinen mieli, joku sinulle tärkeä ihminen sekä lämmin paita iltaa varten, ja istahda alas hyvien ystävien seuraan.
Lämpimästi tervetuloa unohtumattomaan iltaan metsän syleilyssä! ��
Welcome to celebrate the end of the charcoal kiln week with us ! �� On Saturday, September 12th from 5 PM to 8 PM, we will once again create magic by the kiln.
As dusk falls and the scent of smoke drifts softly over the forest, we invite you to a magical evening filled with peace, quiet, and warm togetherness. On Saturday, September 12th, we wrap up the 15th-anniversary celebrations in the charcoal forest in the best possible way – with an atmospheric ballad evening in the glow of twilight, far away from everyday stress.
The talented musician and ballad singer Toddy Berg will provide the evocative music. Together, we will let the timeless melodies of Dan Andersson's beloved songs fill the night. We will enjoy the evening, the stillness of the moment, and of course, join together in wonderful sing-alongs under the open sky.
We will keep the fire warm throughout the evening, and we offer for sale:
� Coffee with sweet treats
� Grilled sausages and other goodies
Admission:
• Adults: 10 € / person
• Children: 5 € / person
Bring a cheerful mood, someone you love, and a warm sweater for the evening, and sit down in the company of good friends.
A warm welcome to an unforgettable evening in the spirit of the forest! ��
#allsång #ToddyBerg #Malmbackakolarby #kolarbyn #hiilimetsä #musik #kultur #DanAndersson #visitraseborg #visitraasepori #enjoy #charcoalforest #Snappertuna #stämning
Advertisement
Where is it happening?
Norrbyvägen 45, 10600 Snappertuna, Finland, Norrbyvägen 45, FI-10600 Raseborg, Finland, Fiskars
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherMalmbacka kolarby
