Vernisáž výstavy Svěcení jara
Schedule
Thu Apr 09 2026 at 06:00 pm to 10:00 pm
UTC+02:00Location
Hala 40, Bubenské nábřeží 306/13, 170 00 Prague, Czech Republic | Prague, PR
Advertisement
Vážení milovníci umění, dovolte nám pozvat vás na výstavu a na vernisáž výstavy
Svěcení jara,
která se uskuteční ve čtvrtek 9. 4. 2026 od 18:00 do 22:00 v The Chemistry Gallery, Hala 40, Holešovická tržnice, Bubenské nábřeží 306, Praha 7.
DJ na vernisáži: TBA
Svěcení jara / The Rite of Spring
Eva Yurková , Tomáš Kurečka, Filip Kůrka, Pavlína Kvita, Bystrík Klčo, Karíma Al-
Mukhtarová, Nikola Emma Ryšavá, Zuzana Svatik, Markéta Špundová & Viktorie
Macánová , Jan Uldrych , Žil Julie Vostalová , Jan Vytiska, Adam Žufníček
Lidové tradice zaryly své drápy hluboko pod kůži kulturní krajiny i nás samotných.
Přežívají ve vzorcích chování, v gestech, rituálech, strukturách moci i pohádkových
narativech, které si předáváme z generace na generaci. Výstava Svěce n í jar a obrací
pozornost k folkloru jako souboru archetypálních forem, zvyků a obrazů, jež
historicky utvářely kolektivní identitu společnosti. V dílech vystavujících umělců a
umělkyň není tradice předmětem obdivu, romantické nostalgie či estetického
vytěžování, ale prostorem napětí, v němž se paměť mísí s přetvářkou, poezie
s úzkostí a ochrana s násilím. Za posvátným řádem se zjevuje tlak norem i skrytá
traumata, která jsme si zvykli přehlížet, protože „tak se to přece dělalo vždycky“.
Název výstavy, odkazující ke slavné skladbě Igora Stravinského, však akcentuje motiv
přerodu. Podobně jako se pohanský rituál oslavující znovuzrození přírody stal v pojetí
skladatele impulsem k narušení starých hudebních struktur, i výstava Svěce n í jar a
otevírá prostor pro imaginaci, v němž lze tradici kriticky přehodnocovat a
aktualizovat – ať již pomocí subverzivního gesta, empatie, nebo jemného humoru.
Kurátorka: Martina Mrázová
Vernisáž: 9. 4. 2026 od 18:00 do 22:00
Termín: 10. 4. – 17. 5. 2026
Kurátorka: Martina Mrázová
Vernisáž: 9. 4. 2026
Výstava potrvá v The Chemistry Gallery, v Hale 40 v Holešovické tržnici do 17. 5. 2026.
The Chemistry Gallery
Hala 40
Holešovická tržnice
Bubenské nábřeží 306, Praha 7
Těšíme se na setkání s Vámi!
Srdečně,
The Chemistry Gallery
www.thechemistry.art
---
Dear art lovers,
We would like to invite you to the exhibition and opening reception for
The Rite of Spring,
which will take place on Thursday, April 9, 2026, from 6:00 PM to 10:00 PM at The Chemistry Gallery, Hall 40, Holešovice Market, Bubenské nábřeží 306, Prague 7.
DJ at the opening: TBA
The exhibition will run at The Chemistry Gallery, Hall 40 at Holešovice Market, until May 17, 2026.
The Rite of Spring
Eva Yurková, Tomáš Kurečka, Filip Kůrka, Pavlína Kvita, Bystrík Klčo, Karíma Al-Mukhtarová, Nikola Emma Ryšavá, Zuzana Svatik, Markéta Špundová & Viktorie Macánová, Jan Uldrych, Žil Julie Vostalová, Jan Vytiska and Adam Žufníček
Folk traditions have dug their claws deep beneath the skin of the cultural landscape and into us ourselves. They survive in patterns of behavior, gestures, rituals, power structures, and fairy-tale narratives that we pass down from generation to generation. The exhibition The Rite of Spring turns its attention to folklore as a collection of archetypal forms, customs, and images that have historically shaped society’s collective identity. In the works of these artists, tradition is not an object of admiration, romantic nostalgia, or aesthetic exploitation, but a space of tension where memory mingles with pretense, poetry with anxiety, and protection with violence. Behind the sacred order lie the pressure of norms and hidden traumas that we have grown accustomed to overlooking because “that’s just how it’s always been done.” The exhibition’s title, referencing Igor Stravinsky’s famous composition, simultaneously emphasizes a period of transformation. A pagan ritual celebrating the rebirth of nature becomes a metaphor. The exhibition thus opens up a space for the imagination, where tradition can be critically reevaluated, whether through subversive gestures or subtle humor.
Curator: Martina Mrázová
Opening: April 9, 2026
Dates: April 10 – May 17, 2026
The Chemistry Gallery
Hall 40
Holešovice Market
Bubenské nábřeží 306, Prague 7
We look forward to seeing you there!
Warm regards,
The Chemistry Gallery
www.thechemistry.art
Advertisement
Where is it happening?
Hala 40, Bubenské nábřeží 306/13, 170 00 Prague, Czech Republic, Olson, Bubenské nábřeží, 170 00 Praha, Česko, Prague, Czech RepublicEvent Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
