Ufftenživot: Wonderland | parent-friendly | 4+4 dny v pohybu + 21:00❣️10 years of UFF celebration

Name: Ufftenživot: Wonderland | parent-friendly | 4+4 dny v pohybu + 21:00❣️10 years of UFF celebration
Start: 2025-10-27T18:00:00+01:00
Location: Galaxie kulturní stanice

Schedule

Mon, 27 Oct, 2025 at 06:00 pm

UTC+01:00

Location

Galaxie kulturní stanice | Prague, PR

Wonderland.
iN your hands.
Wonderland je autorská inscenace, která reflektuje realitu internetové doby a fenomén prožívání přítomnosti skrze “připojenost” a intenzivní používání smartphonů. Určitý druh přátelství a závislosti. Sára Arnstein jako jediná performerka na jevišti prostřednictvím fyzického pohybu, textu, a práce s prázdným prostorem hravě zoomuje z různých úhlů sebe. Sebe jako člověka, který se v dnešní společnosti často ocitá v začarované smyčce impulzů a podnětů, které pulzují v pravidelném rytmu mezi námi a zařízeními, které u sebe nosíme ve dne v noci. Tato realita se poté snadno stává návykem, ke kterému se jednotlivec uchyluje, z nezbytnosti, z nutnosti, z praktických důvodů, z touhy, ze srandy, z potřeby, z nudy, ze setrvačnosti, nevědomky. Co jsem to vlastně doopravdy chtěla? Co to potřebuju? Dá se to vypátrat, nebo na to přijít? Jak moc velké úsilí musíme v dnešní životním tempu vyvinout k tomu abychom se na chvíli vědomě zastavili a věnovali se ________ (doplňte podle sebe)? Wonderland jako nastavení, stav mysli.
AUTORSKÝ TÝM:
koncept, performuje / Sára Arnstein
dramaturgie / Lucia Kašiarová
asistentka režie a dramaturgie / Ana Nežmah
scénografie / Eszter Koncz
lightdesign, technika / Matouš Ondra, Lukáš Benda
produkce a PR / Ufftenživot, Tereza Tomášová a Karolína Pepelanov
grafický design plakátu a videa / Eszter Koncz a Jiří Šimek
Projekt je koprodukcí mezi Ufftenživot, Studio ALTA, Centrum nezávislej kultúry Záhrada – Banská Bystrica, Eliadova knihovna Divadla Na zábradlí. Projekt vznikl díky podpoře Ministerstva kultury ČR a Magistrátu hlavního města Prahy. Projekt byl podpořen Centrem choreografického rozvoje SE.S.TA a REZI.dance Komařice.
📍 Kulturní stanice Galaxie
𝗩𝗦𝗧𝗨𝗣𝗘𝗡𝗞𝗬 𝗣𝗔𝗬 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗖𝗔𝗡 🎈 bit.ly/wonderland-galaxie
70 minut bez přestávky / English friendly

❣️ 𝗣𝗔𝗥𝗘𝗡𝗧-𝗙𝗥𝗜𝗘𝗡𝗗𝗟𝗬 𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗘
Během představení nabízíme bezplatné hlídání dětí. Je pro nás důležité, aby se v publiku setkávali lidé s různorodou životní zkušeností a víme, že pro rodiče malých dětí je přístup k živé kultuře často komplikovaný. V rámci programu Parent-Friendly Culture se snažíme alespoň částečně probourávat různorodé bariéry, které mezi sebou ve společnosti máme, umožnit rodičům nerušený divadelní zážitek a přímou účast na kulturním dění.
Pro hlídání dětí vyplňte jednoduchý vstupní formulář (jeho podmínkou je zakoupení vstupenky na představení).
LINK NA FORMULÁŘ → bit.ly/wonderland-hlidani
Více informací o Parent-Friendly Culture → www.altart.cz/parent-friendly-culture/
❤️ od 21:00 proběhne párty v rámci oslav 10 let souboru Ufftenživot, vstup volný!.
🎧 DJs Sára a Káťa se postarají o hudbu a všichni společně o tanec
🔴 🔴🔴 ENG
Wonderland.
In your hands.
Wonderland is an author’s production that reflects the reality of the internet age and the phenomenon of experiencing the presence through “connection” and intensive use of smartphones. A certain kind of friendship and addiction. Sára Arnstein, as the only performer on stage, playfully zooms in from different angles on herself through physical movement, text, and work with empty space. Herself as a person who, in today’s society, often finds herself in a vicious loop of impulses and stimuli that pulsate in a regular rhythm between us and the devices we carry with us day and night. This reality then easily becomes a habit that an individual resorts to, out of necessity, necessity, practical reasons, desire, fun, need, boredom, inertia, unconsciously. What did I really want? What do I need? Can it be traced or figured out? How much effort do we have to make in today’s fast-paced life to consciously stop for a moment and devote ourselves to ________ (fill in as you wish)? Wonderland as a setting, a state of mind.
AUTHOR TEAM:
concept, performed by: Sára Arnstein
dramaturgy: Lucia Kašiarová, Ana Nežmah
scenography: Eszter Koncz
light design, technology: Lukáš Benda, Matouš Ondra
production and PR: Ufftenživot, Tereza Tomášová and Karolína Pepelanov
graphic design of the poster and video: Eszter Koncz and Jiří Šimek
The project is a co-production between Ufftenživot, Studio ALTA, Center of independent culture Záhrada – Banská Bystrica, Eliad’s library Theater Na zábradlí.
The project was created thanks to the support of the Ministry of Culture of the Czech Republic and the Prague City Hall. The project was supported by the Center for Choreographic Development SE.S.TA and REZI.dance Komařice.
📍 Kulturní stanice Galaxie
𝗣𝗔𝗬 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗖𝗔𝗡 𝗧𝗜𝗖𝗞𝗘𝗧𝗦 🎈 bit.ly/wonderland-galaxie
70 minutes without intermission / English friendly
❣️ 𝗣𝗔𝗥𝗘𝗡𝗧-𝗙𝗥𝗜𝗘𝗡𝗗𝗟𝗬 𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗘
For the performance, we offer free babysitting (childcare) as part of our accessibility program. It’s important to us to have people with diverse life experiences in the audience, and we know that access to live culture is often complicated for parents of young children. In the frame of Parent-Friendly Cultureprogram, we strive to break down, at least in part, the complex barriers we have in our society, allowing parents an uninterrupted theatrical experience and direct participation in cultural events.
If you are interested in the childcare program, please fill out the simple entry form (it requires the purchase of a ticket for the performance).
FORM LINK → bit.ly/wonderland-hlidani
More information about Parent-Friendly Culture → www.altart.cz/parent-friendly-culture/?lang=en
❤️ From 9:00 PM there will be a party celebrating 10 years of the Ufftenživot ensemble, free entry!
🎧 DJs Sára and Káťa will take care of the music – and everyone together of the dancing.