TROIANE di Euripide
Advertisement
𝑇𝑟𝑜𝑖𝑎 𝑛𝑜𝑛 𝑒𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒 𝑝𝑖𝑢̀. 𝑇𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑠𝑐𝑜𝑚𝑝𝑎𝑟𝑒. 𝐴𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑖𝑙 𝑛𝑜𝑚𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑚𝑖𝑎 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎 𝑠𝑝𝑎𝑟𝑖𝑠𝑐𝑒.
La scena si apre nei pressi dell’accampamento dei Greci conquistatori di Troia, ormai espugnata e distrutta grazie all’𝐢𝐧𝐠𝐚𝐧𝐧𝐨 𝐝𝐞𝐥 𝐜𝐚𝐯𝐚𝐥𝐥𝐨. Gli dèi della città hanno abbandonato i loro templi. Gli uomini troiani sono tutti morti. 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐚𝐧𝐨 𝐬𝐨𝐥𝐨 𝐥𝐞 𝐝𝐨𝐧𝐧𝐞, private della patria, degli affetti e della libertà, che attendono di scoprire la sorte che toccherà loro per mano dei comandanti dell’esercito acheo.
In questa nuova produzione di Kerkís, i suoni, i canti e i costumi che danno vita alle troiane sono ispirati all’𝐚𝐧𝐭𝐢𝐜𝐚 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐚𝐥𝐛𝐚𝐧𝐞𝐬𝐞, come linguaggio alternativo, arcaico e viscerale che dà voce e corpo alle vittime innocenti e indifese della conquista straniera. In questa visione, la parola “Troia” – che in albanese arcaico (𝑡𝑟𝑜𝑗𝑒, 𝑡𝑟𝑜𝑗𝑒𝑡) significa “terra”, “patria”, “fondamento” – assume un valore simbolico potente ed evocativo, radicato nel senso di appartenenza alla terra e nella memoria collettiva.
𝐄𝐮𝐫𝐢𝐩𝐢𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐨𝐧𝐞 𝐮𝐧 𝐜𝐨𝐫𝐨 𝐭𝐫𝐚𝐠𝐢𝐜𝐨 𝐜𝐡𝐞 𝐧𝐨𝐧 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚 𝐥𝐚 𝐠𝐥𝐨𝐫𝐢𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐚𝐫𝐦𝐢, 𝐦𝐚 𝐚𝐧𝐳𝐢 𝐧𝐞 𝐦𝐨𝐬𝐭𝐫𝐚 𝐢𝐥 𝐩𝐫𝐞𝐳𝐳𝐨, 𝐝𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐯𝐨𝐜𝐞 𝐚 𝐜𝐡𝐢 𝐬𝐨𝐥𝐢𝐭𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐫𝐞𝐬𝐭𝐚 𝐧𝐞𝐥𝐥’𝐨𝐦𝐛𝐫𝐚: 𝐥𝐞 𝐯𝐢𝐭𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐢𝐧𝐧𝐨𝐜𝐞𝐧𝐭𝐢.
𝑻𝒓𝒐𝒊𝒂𝒏𝒆 ci consegna così, con il racconto della distruzione di una città, una riflessione amara e ancora dolorosamente attuale 𝐬𝐮𝐥𝐥’𝐨𝐫𝐫𝐨𝐫𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐞𝐧𝐬𝐚𝐭𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐠𝐮𝐞𝐫𝐫𝐚, 𝐬𝐮𝐥𝐥𝐚 𝐟𝐫𝐚𝐠𝐢𝐥𝐢𝐭𝐚̀ 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐝𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐮𝐦𝐚𝐧𝐚 𝐞 𝐬𝐮𝐥𝐥𝐚 𝐝𝐢𝐠𝐧𝐢𝐭𝐚̀ 𝐜𝐡𝐞 𝐫𝐞𝐬𝐢𝐬𝐭𝐞 𝐚𝐧𝐜𝐡𝐞 𝐧𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐬𝐜𝐨𝐧𝐟𝐢𝐭𝐭𝐚.
𝐒𝐄𝐓𝐓𝐈𝐌𝐀 𝐄𝐃𝐈𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 𝐃𝐄𝐋𝐋𝐀 𝐑𝐀𝐒𝐒𝐄𝐆𝐍𝐀 𝐄𝐒𝐓𝐈𝐕𝐀 "𝐌𝐄𝐍𝐎𝐓𝐓𝐈 𝐈𝐍 𝐒𝐎𝐑𝐌𝐀𝐍𝐈"
In scena:
📆Martedì 𝟐𝟖 𝐥𝐮𝐠𝐥𝐢𝐨, ore 𝟏𝟗:𝟑𝟎
📍𝐏𝐀𝐋𝐀𝐙𝐙𝐎 𝐒𝐎𝐑𝐌𝐀𝐍𝐈 (corso di Porta Vittoria 6, Milano)
🎟️𝐏𝐑𝐄𝐍𝐎𝐓𝐀 𝐈𝐋 𝐓𝐔𝐎 𝐏𝐎𝐒𝐓𝐎 AL LINK QUI SOTTO!
𝐑𝐄𝐆𝐈𝐀 Eri Çakalli
𝐀𝐒𝐒𝐈𝐒𝐓𝐄𝐍𝐓𝐄 𝐀𝐋𝐋𝐀 𝐑𝐄𝐆𝐈𝐀 Giacomo Lisoni
𝐃𝐈𝐑𝐄𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 𝐃𝐑𝐀𝐌𝐌𝐀𝐓𝐔𝐑𝐆𝐈𝐂𝐀 Elisabetta Matelli
𝐓𝐑𝐀𝐃𝐔𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 Tancredi Greco, Giulio Pullano, Francesca Redaelli, Lisa Zanzottera
𝐂𝐎𝐍𝐒𝐔𝐋𝐄𝐍𝐙𝐀 𝐌𝐄𝐓𝐑𝐈𝐂𝐀 Roberto Bernasconi
𝐂𝐀𝐍𝐓𝐈 Adriano Sangineto
𝐈𝐃𝐄𝐀𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 𝐂𝐎𝐒𝐓𝐔𝐌𝐈 Alice Brignoli
𝐑𝐄𝐀𝐋𝐈𝐙𝐙𝐀𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 𝐂𝐎𝐒𝐓𝐔𝐌𝐈 studenti dell’indirizzo Professionale moda dell’IIS “Caterina da Siena” di Milano
𝐈𝐃𝐄𝐀𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 𝐒𝐂𝐄𝐍𝐄 Matteo Ausili
𝐑𝐄𝐀𝐋𝐈𝐙𝐙𝐀𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 𝐒𝐂𝐄𝐍𝐄 ATTOSECONDO
𝐂𝐎𝐍 Benedetta Drago, Matteo Fasolini, Francesca Ferrari, Marialuce Giardini, Nour Hajjar, Giada Kogoj, Giacomo Lisoni, Madalina Lupascu, Francesca Redaelli, Arianna Sangiuliano
La scena si apre nei pressi dell’accampamento dei Greci conquistatori di Troia, ormai espugnata e distrutta grazie all’𝐢𝐧𝐠𝐚𝐧𝐧𝐨 𝐝𝐞𝐥 𝐜𝐚𝐯𝐚𝐥𝐥𝐨. Gli dèi della città hanno abbandonato i loro templi. Gli uomini troiani sono tutti morti. 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐚𝐧𝐨 𝐬𝐨𝐥𝐨 𝐥𝐞 𝐝𝐨𝐧𝐧𝐞, private della patria, degli affetti e della libertà, che attendono di scoprire la sorte che toccherà loro per mano dei comandanti dell’esercito acheo.
In questa nuova produzione di Kerkís, i suoni, i canti e i costumi che danno vita alle troiane sono ispirati all’𝐚𝐧𝐭𝐢𝐜𝐚 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐚𝐥𝐛𝐚𝐧𝐞𝐬𝐞, come linguaggio alternativo, arcaico e viscerale che dà voce e corpo alle vittime innocenti e indifese della conquista straniera. In questa visione, la parola “Troia” – che in albanese arcaico (𝑡𝑟𝑜𝑗𝑒, 𝑡𝑟𝑜𝑗𝑒𝑡) significa “terra”, “patria”, “fondamento” – assume un valore simbolico potente ed evocativo, radicato nel senso di appartenenza alla terra e nella memoria collettiva.
𝐄𝐮𝐫𝐢𝐩𝐢𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐨𝐧𝐞 𝐮𝐧 𝐜𝐨𝐫𝐨 𝐭𝐫𝐚𝐠𝐢𝐜𝐨 𝐜𝐡𝐞 𝐧𝐨𝐧 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚 𝐥𝐚 𝐠𝐥𝐨𝐫𝐢𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐚𝐫𝐦𝐢, 𝐦𝐚 𝐚𝐧𝐳𝐢 𝐧𝐞 𝐦𝐨𝐬𝐭𝐫𝐚 𝐢𝐥 𝐩𝐫𝐞𝐳𝐳𝐨, 𝐝𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐯𝐨𝐜𝐞 𝐚 𝐜𝐡𝐢 𝐬𝐨𝐥𝐢𝐭𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐫𝐞𝐬𝐭𝐚 𝐧𝐞𝐥𝐥’𝐨𝐦𝐛𝐫𝐚: 𝐥𝐞 𝐯𝐢𝐭𝐭𝐢𝐦𝐞 𝐢𝐧𝐧𝐨𝐜𝐞𝐧𝐭𝐢.
𝑻𝒓𝒐𝒊𝒂𝒏𝒆 ci consegna così, con il racconto della distruzione di una città, una riflessione amara e ancora dolorosamente attuale 𝐬𝐮𝐥𝐥’𝐨𝐫𝐫𝐨𝐫𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐞𝐧𝐬𝐚𝐭𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐠𝐮𝐞𝐫𝐫𝐚, 𝐬𝐮𝐥𝐥𝐚 𝐟𝐫𝐚𝐠𝐢𝐥𝐢𝐭𝐚̀ 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐝𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐮𝐦𝐚𝐧𝐚 𝐞 𝐬𝐮𝐥𝐥𝐚 𝐝𝐢𝐠𝐧𝐢𝐭𝐚̀ 𝐜𝐡𝐞 𝐫𝐞𝐬𝐢𝐬𝐭𝐞 𝐚𝐧𝐜𝐡𝐞 𝐧𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐬𝐜𝐨𝐧𝐟𝐢𝐭𝐭𝐚.
𝐒𝐄𝐓𝐓𝐈𝐌𝐀 𝐄𝐃𝐈𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 𝐃𝐄𝐋𝐋𝐀 𝐑𝐀𝐒𝐒𝐄𝐆𝐍𝐀 𝐄𝐒𝐓𝐈𝐕𝐀 "𝐌𝐄𝐍𝐎𝐓𝐓𝐈 𝐈𝐍 𝐒𝐎𝐑𝐌𝐀𝐍𝐈"
In scena:
📆Martedì 𝟐𝟖 𝐥𝐮𝐠𝐥𝐢𝐨, ore 𝟏𝟗:𝟑𝟎
📍𝐏𝐀𝐋𝐀𝐙𝐙𝐎 𝐒𝐎𝐑𝐌𝐀𝐍𝐈 (corso di Porta Vittoria 6, Milano)
🎟️𝐏𝐑𝐄𝐍𝐎𝐓𝐀 𝐈𝐋 𝐓𝐔𝐎 𝐏𝐎𝐒𝐓𝐎 AL LINK QUI SOTTO!
𝐑𝐄𝐆𝐈𝐀 Eri Çakalli
𝐀𝐒𝐒𝐈𝐒𝐓𝐄𝐍𝐓𝐄 𝐀𝐋𝐋𝐀 𝐑𝐄𝐆𝐈𝐀 Giacomo Lisoni
𝐃𝐈𝐑𝐄𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 𝐃𝐑𝐀𝐌𝐌𝐀𝐓𝐔𝐑𝐆𝐈𝐂𝐀 Elisabetta Matelli
𝐓𝐑𝐀𝐃𝐔𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 Tancredi Greco, Giulio Pullano, Francesca Redaelli, Lisa Zanzottera
𝐂𝐎𝐍𝐒𝐔𝐋𝐄𝐍𝐙𝐀 𝐌𝐄𝐓𝐑𝐈𝐂𝐀 Roberto Bernasconi
𝐂𝐀𝐍𝐓𝐈 Adriano Sangineto
𝐈𝐃𝐄𝐀𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 𝐂𝐎𝐒𝐓𝐔𝐌𝐈 Alice Brignoli
𝐑𝐄𝐀𝐋𝐈𝐙𝐙𝐀𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 𝐂𝐎𝐒𝐓𝐔𝐌𝐈 studenti dell’indirizzo Professionale moda dell’IIS “Caterina da Siena” di Milano
𝐈𝐃𝐄𝐀𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 𝐒𝐂𝐄𝐍𝐄 Matteo Ausili
𝐑𝐄𝐀𝐋𝐈𝐙𝐙𝐀𝐙𝐈𝐎𝐍𝐄 𝐒𝐂𝐄𝐍𝐄 ATTOSECONDO
𝐂𝐎𝐍 Benedetta Drago, Matteo Fasolini, Francesca Ferrari, Marialuce Giardini, Nour Hajjar, Giada Kogoj, Giacomo Lisoni, Madalina Lupascu, Francesca Redaelli, Arianna Sangiuliano
Advertisement
Where is it happening?
Palazzo Sormani, Milan, Italy, Milano
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherKERKÍS. Teatro Antico In Scena
