Trans. Una poetica del paradosso (Nero) con l'autrice Sandra Cane

Name: Trans. Una poetica del paradosso (Nero) con l'autrice Sandra Cane
Start: 2026-04-15T17:00:00+02:00
Location: Via Santa Chiara 10/h, 80134 Naples, Italy

Schedule

Wed, 15 Apr, 2026 at 05:00 pm

UTC+02:00

Location

Via Santa Chiara 10/h, 80134 Naples, Italy | Napoli, CM

Nell'ambito del Napoli Queer festival, il 15 aprile alle 17 ospitiamo in libreria la presentazione del libro di Sandra Cane, Trans. Una poetica del paradosso (Nero edizioni) insieme all'autrice e a Ross Croce.
Come definire l’identità trans? Come esprimere un modo di esistere personale e collettivo, diviso tra la spinta al riconoscimento e il bisogno di restare nel non detto? Se lo chiede Sandra Cane, partendo dalla necessità di raccontare la sua soggettività trans femme e scontrandosi con l’impossibilità di farlo ricorrendo a strumenti e schemi di pensiero che non le appartengono, quelli messi a disposizione da una società che non la rappresenta né la prevede.
Il paradosso diventa il motivo conduttore della sua ricerca, l’esito della frizione con un sistema che vorrebbe identità perfettamente incasellabili, pronte a diventare forza di produzione e riproduzione, vittime perfette o valvole di sfogo per lo status quo. Intrecciando studi teorici alle proprie esperienze personali, politiche e affettive, Sandra Cane scrive un manifesto filosofico e poetico, in cui individua le crepe nel sistema e fa leva per allargarle, proponendo una visione del futuro per tutt* che scardini le coordinate capitalistiche e patriarcali, e diventi un luogo in cui vivere nelle potenzialità del divenire.
Sandra Cane è scrittrice e ricercatrice indipendente. Nel suo lavoro riflette sulle connessioni materiali tra corpo e scrittura e su pratiche culturali queer, antinormative e decoloniali. Scrive per riviste e piattaforme digitali come Arabpop, Flash Art, Kohl: a Journal for Body and Gender Research, il Tascabile, Lucy. Sulla cultura, Not – NERO on Theory, Palestine Square e ha realizzato testi per Collana Altera e Tamu Edizioni.
Ha pubblicato Grammatica della frammentazione nei Quanti di Einaudi (2023). Collabora a progetti performativi, pubblicazioni e talk con collettivi, spazi indipendenti e istituzioni. Fa parte di Bagnomaria, spazio trans collettivo a Milano.