To halvkuler, en felles kamp – En samtale om Minga for havet
Advertisement
Fra de nordlige farvannene i Sápmi til kystområdene i Chile forsvarer lokalsamfunn havet – og minner oss på at alle hav henger sammen.
I forkant av den siste helgen av Cecilia Vicuñas Minga for havet møtes de to aktivistgruppene som bidrar til utstillingen, fra hver sin side av verden, på scenen i vår kino for å dele historier, erfaringer og visjoner for å beskytte havene som knytter oss sammen.
Gratis og åpent for alle!
I samtalen møter vi:
🌊 Red de Mujeres Originarias por la defensa del Mar med Pamela Mayorga Caro (koordinator for Chaitén territoriet) og Haydée Aguila Caro (koordinator for Kawésqar kvinner)
🌊 Redd Repparfjord med Maya Hætta og Jim Ante Eriksen Sara
Samtalen foregår på engelsk med oversettelse ved Iliana Franco fra Corporación Trataico, et kollektiv som også har knyttet sammen miljøkamper på tvers av Chile og Sápmi.
Senere samme kveld: Sommerfest på Huset i samarbeid med Juret på Kunstnernes Hus ➡️ https://fb.me/e/5AKsBtyGP
Velkommen!
-EN-
From the northern waters of Sápmi to the coastal territories of Chile, communities are defending the sea, and reminding us that all oceans are connected.
In advance of the final weekend of Cecilia Vicuña’s Minga for the Sea, the two activist groups contributing to the exhibition, from opposite sides of the world, meet on stage in our cinema to share stories, experiences, and visions for protecting the sea that we all share.
Free and open to all!
Joining the conversation:
🌊 Red de Mujeres Originarias por la defensa del Mar with Pamela Mayorga Caro (coordinator for the Chaitén territory) and Haydée Aguila Caro (coordinator for Kawésqar women)
🌊 Redd Repparfjord with Maya Hætta and Jim Ante Eriksen Sara
The conversation will be held in English, with translation by Iliana Franco from Corporación Trataico, a collective that has also connected environmental struggles across Chile and Sápmi.
Later that same evening: joint summer party at the House with Juret at Kunstnernes Hus ➡️ https://fb.me/e/5AKsBtyGP
📸
Red de Mujeres Originarias por la Defensa del Mar av Graciela Escorza
Redd Repparfjord av Rasmus Madsen Berg
Minga for havet av Istvan Virag, Kunstdok for Kunstnernes Hus
I forkant av den siste helgen av Cecilia Vicuñas Minga for havet møtes de to aktivistgruppene som bidrar til utstillingen, fra hver sin side av verden, på scenen i vår kino for å dele historier, erfaringer og visjoner for å beskytte havene som knytter oss sammen.
Gratis og åpent for alle!
I samtalen møter vi:
🌊 Red de Mujeres Originarias por la defensa del Mar med Pamela Mayorga Caro (koordinator for Chaitén territoriet) og Haydée Aguila Caro (koordinator for Kawésqar kvinner)
🌊 Redd Repparfjord med Maya Hætta og Jim Ante Eriksen Sara
Samtalen foregår på engelsk med oversettelse ved Iliana Franco fra Corporación Trataico, et kollektiv som også har knyttet sammen miljøkamper på tvers av Chile og Sápmi.
Senere samme kveld: Sommerfest på Huset i samarbeid med Juret på Kunstnernes Hus ➡️ https://fb.me/e/5AKsBtyGP
Velkommen!
-EN-
From the northern waters of Sápmi to the coastal territories of Chile, communities are defending the sea, and reminding us that all oceans are connected.
In advance of the final weekend of Cecilia Vicuña’s Minga for the Sea, the two activist groups contributing to the exhibition, from opposite sides of the world, meet on stage in our cinema to share stories, experiences, and visions for protecting the sea that we all share.
Free and open to all!
Joining the conversation:
🌊 Red de Mujeres Originarias por la defensa del Mar with Pamela Mayorga Caro (coordinator for the Chaitén territory) and Haydée Aguila Caro (coordinator for Kawésqar women)
🌊 Redd Repparfjord with Maya Hætta and Jim Ante Eriksen Sara
The conversation will be held in English, with translation by Iliana Franco from Corporación Trataico, a collective that has also connected environmental struggles across Chile and Sápmi.
Later that same evening: joint summer party at the House with Juret at Kunstnernes Hus ➡️ https://fb.me/e/5AKsBtyGP
📸
Red de Mujeres Originarias por la Defensa del Mar av Graciela Escorza
Redd Repparfjord av Rasmus Madsen Berg
Minga for havet av Istvan Virag, Kunstdok for Kunstnernes Hus
Advertisement
Where is it happening?
Wergelandsveien 17, 0167 Oslo, Norway, Wergelandsveien 17, 0167 Oslo, Norge, Oslo, Norway
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherKunstnernes Hus
