The Voyage: Sawka - Skrzek - Stachura

Name: The Voyage: Sawka - Skrzek - Stachura
Start: 2026-06-14T20:00:00+02:00
End: 2026-06-14T20:30:00+02:00
Location: NOSPR

Schedule

Sun Jun 14 2026 at 08:00 pm to 08:30 pm

UTC+02:00

Location

NOSPR | Katowice, SL

Światowa premiera! Wypowiedź trzech mistrzów: obrazu, muzyki i poezji o historii, czasach obecnych i przyszłości. ANTYWOJENNY spektakl, który prezentuje zbiorowy portret ludzkości. Podróż przez życie i ludzkie doświadczenie narodzin, tworzenia, niszczenia, uzdrawiania i odradzania się. The Voyage złożony jest z 1202 obrazów niezwykłego malarza Jana Sawki, połączonych w projekcje z muzyką na żywo stworzoną przez Józefa Skrzeka oraz wierszami autorstwa Edwarda Stachury.
Kompozycja Skrzeka stanowi muzyczną odpowiedź na monumentalne zagadnienia spektaklu. The Voyage to tryptyk. W pierwszej części (BIRTH) doświadczamy narodzin ludzkości i kultur oraz ich osiągnięć, aspiracji i kreatywności. Druga część (WAR) to opowieść o mrocznej i destrukcyjnej stronie człowieczeństwa, która przejmuje kontrolę nad światem. W trzeciej części (HEALING) nadchodzi czas żałoby, ale i uzdrowienia oraz ponownego narodzenia po traumach. The Voyage z jednej strony prezentuje cykliczność losu ludzkiego, z drugiej zaś przewrotność i niezwykłą moc ludzkiej natury.
Spektakl jest zwieńczeniem opus magnum Jana Sawki – projektu, nad którym artysta pracował przez ostatnie 20 lat życia. Jego prace znajdują się w ponad 60 muzeach na całym świecie: od Muzeum Sztuki Współczesnej w Nowym Jorku i Specjalnej Kolekcji Biblioteki Kongresu USA, poprzez muzea narodowe w Polsce (Kraków, Warszawa, Gdańsk, Poznań, Wrocław), Muzeum Śląskie, a skończywszy na muzeach w Japonii. Współpracował z poetami: Barańczakiem, Stachurą oraz członkami tzw. Nowej Fali, m.in. Zagajewskim, Krynickim i Moczulskim, dla których najważniejszym okresem życia i twórczości był Marzec 68, często zwanych „Pokoleniem 68”. Po emigracji do USA współpracował z New York Times, a jego twórczość malarska znalazła się w prestiżowych galeriach Nowego Jorku i Los Angeles. Dzięki znajomości z Leonardem Cohenem miał również możliwość współpracy z kultowym zespołem The Grateful Dead. Otrzymał wiele nagród w dziedzinach malarstwa, grafiki, architektury i multimediów.
Realizacja spektaklu jest współfinansowana przez Miasto Katowice.
Wykonawcy:
Józef Skrzek – kompozytor, dyrygent, fortepian, moog, wokal
Hanna Maria Sawka – reżyser
Prof. Henryk Jan Botor – organy piszczałkowe
Steve Kindler – skrzypce 9-strunowe
Mirosław Muzykant – instrumenty perkusyjne
Apostolis Anthimos – gitara
Piotr Wojtasik – trąbka
Aga Zaryan – wokal
Elżbieta Skrzek – wokal
Karina Skrzeszewska – wokal
Kwintet Sonos (Orkiestra AUKSO)
Chór Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach
Akademicki Chór Politechniki Śląskiej