Teatrul Național Iași la Chișinău, cu „Femeia – câmp de luptă” de Matei Vișniec, regia Botond Nagy
Schedule
Fri Mar 27 2026 at 06:00 pm to 07:50 pm
UTC+02:00Location
Bd. Ștefan cel Mare și Sfânt, 79, MD-2012 Chisinau, Moldova | Chisinau, CE
Advertisement
🎭 𝐃𝐞 𝐙𝐢𝐮𝐚 𝐌𝐨𝐧𝐝𝐢𝐚𝐥𝐚̆ 𝐚 𝐓𝐞𝐚𝐭𝐫𝐮𝐥𝐮𝐢, 💙💛❤ 𝐝𝐞 𝐙𝐢𝐮𝐚 𝐔𝐧𝐢𝐫𝐢𝐢 𝐁𝐚𝐬𝐚𝐫𝐚𝐛𝐢𝐞𝐢 𝐜𝐮 𝐑𝐨𝐦𝐚̂𝐧𝐢𝐚,
𝐓𝐞𝐚𝐭𝐫𝐮𝐥 𝐍𝐚𝐭̦𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 „𝐕𝐚𝐬𝐢𝐥𝐞 𝐀𝐥𝐞𝐜𝐬𝐚𝐧𝐝𝐫𝐢” 𝐈𝐚𝐬̦𝐢 𝐯𝐢𝐧𝐞 𝐥𝐚 𝐂𝐡𝐢𝐬̦𝐢𝐧𝐚̆𝐮, 𝐢̂𝐧 𝐜𝐚𝐝𝐫𝐮𝐥 𝐩𝐫𝐨𝐢𝐞𝐜𝐭𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐓𝐮𝐫𝐧𝐞𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐔𝐧𝐢𝐫𝐢𝐢 „𝐓𝐞𝐚𝐭𝐫𝐮𝐥 𝐫𝐨𝐦𝐚̂𝐧𝐞𝐬𝐜 𝐂𝐡𝐢𝐬̦𝐢𝐧𝐚̆𝐮-𝐈𝐚𝐬̦𝐢”, 𝐜𝐮 𝐝𝐨𝐮𝐚̆ 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐚𝐜𝐨𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐫𝐞𝐟𝐞𝐫𝐢𝐧𝐭̦𝐚̆: „𝐅𝐞𝐦𝐞𝐢𝐚 - 𝐜𝐚̂𝐦𝐩 𝐝𝐞 𝐥𝐮𝐩𝐭𝐚̆” 𝐬̦𝐢 „𝐇𝐚𝐫𝐝𝐮𝐠𝐡𝐢𝐚”, 𝐝𝐨𝐮𝐚̆ 𝐬𝐞𝐦𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐚𝐥𝐚𝐫𝐦𝐚̆ 𝐬̦𝐢 𝐢𝐧𝐯𝐢𝐭𝐚𝐭̦𝐢𝐢 𝐥𝐚 𝐫𝐞𝐟𝐥𝐞𝐜𝐭̦𝐢𝐞.
✅ 𝟐𝟕 𝐦𝐚𝐫𝐭𝐢𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝐨𝐫𝐚 𝟏𝟖:𝟎𝟎, 𝐒𝐚𝐥𝐚 𝐌𝐚𝐫𝐞, 𝐓𝐞𝐚𝐭𝐫𝐮𝐥 𝐍𝐚𝐭̦𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 „𝐌𝐢𝐡𝐚𝐢 𝐄𝐦𝐢𝐧𝐞𝐬𝐜𝐮” - „𝐅𝐞𝐦𝐞𝐢𝐚 - 𝐜𝐚̂𝐦𝐩 𝐝𝐞 𝐥𝐮𝐩𝐭𝐚̆” 𝐝𝐞 𝐌𝐚𝐭𝐞𝐢 𝐕𝐢𝐬̦𝐧𝐢𝐞𝐜, 𝐫𝐞𝐠𝐢𝐚 𝐁𝐨𝐭𝐨𝐧𝐝 𝐍𝐚𝐠𝐲, un spectacol ce aduce „un început mic de vindecare – chiar dacă doar pentru o clipă, chiar dacă doar pe scenă, chiar dacă doar în respirația dintre două replici”.
✅ 𝟐𝟖 𝐦𝐚𝐫𝐭𝐢𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝐨𝐫𝐚 𝟏𝟖:𝟎𝟎,𝐒𝐚𝐥𝐚 𝐌𝐚𝐫𝐞, 𝐓𝐞𝐚𝐭𝐫𝐮𝐥 𝐍𝐚𝐭̦𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 „𝐌𝐢𝐡𝐚𝐢 𝐄𝐦𝐢𝐧𝐞𝐬𝐜𝐮” – „𝐇𝐚𝐫𝐝𝐮𝐠𝐡𝐢𝐚” 𝐝𝐞 𝐌𝐢𝐫𝐜𝐞𝐚 𝐑𝐚𝐝𝐮 𝐈𝐚𝐜𝐨𝐛𝐚𝐧, 𝐫𝐞𝐠𝐢𝐚 𝐎𝐯𝐢𝐝𝐢𝐮 𝐋𝐚𝐳𝐚̆𝐫, un spectacol după o piesă interzisă în România în 1981.
🎭 Spectacolul „Femeia – câmp de luptă” de Matei Vișniec, în regia lui Botond Nagy, aduce în prim-plan o dramă născută dintr-o rană istorică încă deschisă. Scrisă în 1996, la finalul războiului din Bosnia, piesa s-a ivit din sentimentul de neputință a jurnalistului, confruntat zilnic, prin transmisiunile de la Radio France Internationale, cu atrocitățile comise la Sarajevo. În fața barbariei petrecute „în inima Europei”, dramaturgul a ales scena ca spațiu al mărturiei, dând glas femeilor asupra cărora violul a fost folosit ca armă de război.
🎭 Montarea lui Botond Nagy aduce textul în prezentul nostru tensionat, într-o Europă care „a învățat să tacă”. Spectacolul explorează felul în care trauma continuă să locuiască prezentul, într-un 2025 în care violența împotriva femeilor devine statistică. „Femeia – câmp de luptă” este, astfel, mai mult decât o piesă despre un conflict interetnic: este un strigăt împotriva indiferenței și o invitație la luciditate. Războiul nu este o metaforă îndepărtată, ci o realitate care persistă — în politică, în discurs, în tăcere. Iar teatrul devine, așa cum și-a dorit Vișniec, un gest concret împotriva neputinței.
✅ 𝐃𝐢𝐧 𝐦𝐚̆𝐫𝐭𝐮𝐫𝐢𝐢𝐥𝐞 𝐚𝐮𝐭𝐨𝐫𝐮𝐥𝐮𝐢 𝐌𝐚𝐭𝐞𝐢 𝐕𝐢𝐬̦𝐧𝐢𝐞𝐜: 𝑅𝑎̆𝑧𝑏𝑜𝑖𝑢𝑙 𝑑𝑖𝑛 𝐵𝑜𝑠𝑛𝑖𝑎 𝑑𝑢𝑟𝑎 𝑑𝑒 𝑝𝑎𝑡𝑟𝑢 𝑎𝑛𝑖. 𝐿𝑢𝑐𝑟𝑎𝑚 𝑙𝑎 𝑅𝑎𝑑𝑖𝑜 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑒 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑠̧𝑖 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑚𝑖𝑡𝑒𝑎𝑚 𝑖̂𝑛 𝑓𝑖𝑒𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑧𝑖 𝑠̧𝑡𝑖𝑟𝑖 𝑑𝑒𝑠𝑝𝑟𝑒 𝑎𝑡𝑟𝑜𝑐𝑖𝑡𝑎̌𝑡̧𝑖𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑠𝑒 𝑝𝑒 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑒𝑙𝑒 𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑢𝑟𝑖, 𝑑𝑎𝑟 𝑚𝑎𝑖 𝑎𝑙𝑒𝑠 𝑙𝑎 𝑆𝑎𝑟𝑎𝑗𝑒𝑣𝑜 𝑢𝑛𝑑𝑒 𝑜𝑟𝑎𝑠̧𝑢𝑙 𝑒𝑟𝑎 𝑎𝑠𝑒𝑑𝑖𝑎𝑡. 𝐶𝑒𝑒𝑎 𝑐𝑒 𝑠𝑒 𝑖̂𝑛𝑡𝑖̂𝑚𝑝𝑙𝑎 𝑖̂𝑛 𝑓𝑜𝑠𝑡𝑎 𝐼𝑢𝑔𝑜𝑠𝑙𝑎𝑣𝑖𝑒 𝑚𝑎̌ 𝑝𝑟𝑒𝑜𝑐𝑢𝑝𝑎 𝑠̧𝑖 𝑚𝑎̌ 𝑖𝑚𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛𝑎, 𝑒𝑟𝑎 𝑣𝑜𝑟𝑏𝑎 𝑑𝑒 𝑢𝑛 𝑚𝑎̌𝑐𝑒𝑙 𝑖̂𝑛 𝑝𝑙𝑖𝑛𝑎̆ 𝑑𝑒𝑟𝑢𝑙𝑎𝑟𝑒 𝑖̂𝑛 𝑖𝑚𝑒𝑑𝑖𝑎𝑡𝑎 𝑣𝑒𝑐𝑖𝑛𝑎̌𝑡𝑎𝑡𝑒 𝑎 𝑅𝑜𝑚𝑎̂𝑛𝑖𝑒𝑖. 𝑇𝑜𝑎𝑡𝑒 𝑎𝑐𝑒𝑙𝑒 𝑡𝑒𝑟𝑖𝑏𝑖𝑙𝑒 𝑠𝑐𝑒𝑛𝑒 𝑑𝑒 𝑏𝑎𝑟𝑏𝑎𝑟𝑖𝑒 𝑎𝑣𝑒𝑎𝑢 𝑙𝑜𝑐 𝑖̂𝑛 𝑖𝑛𝑖𝑚𝑎 𝐸𝑢𝑟𝑜𝑝𝑒𝑖, 𝑙𝑎 𝑑𝑜𝑢𝑎̌ 𝑜𝑟𝑒 𝑑𝑒 𝑎𝑣𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑃𝑎𝑟𝑖𝑠, 𝑖̂𝑛 𝑣𝑒𝑐𝑖𝑛𝑎̌𝑡𝑎𝑡𝑒𝑎 𝑎 𝑐𝑒𝑒𝑎 𝑐𝑒 𝑐𝑟𝑒𝑑𝑒𝑎𝑚 𝑐𝑎̌ 𝑒𝑟𝑎 𝐸𝑢𝑟𝑜𝑝𝑎 𝑐𝑖𝑣𝑖𝑙𝑖𝑧𝑎𝑡𝑎̌, 𝑑𝑎𝑟 𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑠𝑒 𝑑𝑜𝑣𝑒𝑑𝑒𝑎 𝑖𝑛𝑐𝑎𝑝𝑎𝑏𝑖𝑙𝑎̌ 𝑠𝑎̌ 𝑠𝑡𝑖𝑛𝑔𝑎̌ 𝑎𝑐𝑒𝑙 𝑖𝑛𝑐𝑒𝑛𝑑𝑖𝑢. (citiți textul integral pe: https://tnme.md/spectacole/femeia-camp-de-lupta/
✅ 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐳𝐨𝐫𝐮𝐥 𝐁𝐨𝐭𝐨𝐧𝐝 𝐍𝐚𝐠𝐡𝐲 𝐝𝐞𝐬𝐩𝐫𝐞 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐚𝐜𝐨𝐥: 𝑁𝑢 𝑚𝑎̆ 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑒𝑠𝑒𝑎𝑧𝑎̆ 𝑟𝑒𝑐𝑜𝑛𝑠𝑡𝑟𝑢𝑐𝑡̦𝑖𝑎 𝑖𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑒𝑖, 𝑐𝑖 𝑓𝑒𝑙𝑢𝑙 𝑖̂𝑛 𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑒𝑎 𝑙𝑜𝑐𝑢𝑖𝑒𝑠̦𝑡𝑒 𝑝𝑟𝑒𝑧𝑒𝑛𝑡𝑢𝑙 — 𝑝𝑟𝑒𝑧𝑒𝑛𝑡𝑢𝑙 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑢 𝑖̂𝑛𝑐𝑎̆𝑟𝑐𝑎𝑡, 𝑓𝑒𝑏𝑟𝑖𝑙, 𝑟𝑢𝑠̦𝑖𝑛𝑎𝑡, 𝑖̂𝑛 𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑖𝑚𝑎𝑔𝑖𝑛𝑖𝑙𝑒 𝑟𝑎̆𝑧𝑏𝑜𝑖𝑢𝑙𝑢𝑖 𝑑𝑖𝑛 𝐵𝑜𝑠𝑛𝑖𝑎 𝑐𝑜𝑒𝑥𝑖𝑠𝑡𝑎̆ 𝑐𝑢 𝑛𝑜𝑡𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎̆𝑟𝑖𝑙𝑒 𝑑𝑒 𝑎𝑧𝑖 𝑑𝑒𝑠𝑝𝑟𝑒 𝑖̂𝑛𝑐𝑎̆ 𝑜 𝑓𝑒𝑚𝑒𝑖𝑒 𝑢𝑐𝑖𝑠𝑎̆ 𝑖̂𝑛 𝑅𝑜𝑚𝑎̂𝑛𝑖𝑎. 𝑇𝑟𝑎̆𝑖𝑚 𝑖̂𝑛𝑡𝑟-𝑢𝑛 𝑎𝑛 2025 𝑖̂𝑛 𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑓𝑒𝑚𝑖𝑐𝑖𝑑𝑢𝑙 𝑎 𝑑𝑒𝑣𝑒𝑛𝑖𝑡 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐𝑎̆, 𝑖𝑎𝑟 𝑠̦𝑡𝑖𝑟𝑖𝑙𝑒 𝑠𝑢𝑛𝑡 𝑖𝑛𝑓𝑢𝑧𝑖𝑖 𝑧𝑖𝑙𝑛𝑖𝑐𝑒 𝑑𝑒 𝑣𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑡̦𝑎̆. 𝑅𝑎̆𝑧𝑏𝑜𝑖𝑢𝑙 𝑛𝑢 𝑚𝑎𝑖 𝑒 𝑙𝑎 𝑝𝑒𝑟𝑖𝑓𝑒𝑟𝑖𝑒: 𝑒 𝑖̂𝑛 𝑐𝑎𝑠𝑒, 𝑖̂𝑛 𝑎𝑝𝑎𝑟𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑖̂𝑛 𝑠𝑐𝑎̆𝑟𝑖𝑙𝑒 𝑑𝑒 𝑏𝑙𝑜𝑐. 𝐸 𝑎𝑖𝑐𝑖, 𝑖̂𝑛 𝑟𝑒𝑠𝑝𝑖𝑟𝑎𝑡̦𝑖𝑎 𝑛𝑜𝑎𝑠𝑡𝑟𝑎̆. (citiți textul integral la același link de mai sus)
🎭 Distribuția:
Dorra – Andreea Boboc
Kate 1 – Diana Roman
Kate 2 – Livia Iorga
Kate 3 – Mălina Lazăr
Fantomele soldaților morți: Dragoș Codrescu, David-Daniel Deca, Aurelian Iordache, Alexandru Lilă, Matei Olteanu
Regie: Botond Nagy
Decor: Raul Cioabă
Costume: Ioana Ungureanu
Scenografie muzicală: Claudiu Urse
Coregrafie: Alice Veliche
Light & video design: Cristian Niculescu
Dramaturg: Diana Nechit
🍀 Indiferența naște monștri sociali, Vă invităm să reflectăm împreună, vă invităm la Teatru în speranța că se poate aduce „într-un colț al lumii, un început mic de vindecare – chiar dacă doar pentru o clipă, chiar dacă doar pe scenă, chiar dacă doar în respirația dintre două replici”.
𝐕𝐚̆ 𝐦𝐮𝐥𝐭̦𝐮𝐦𝐢𝐦 𝐚𝐧𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐭!
Advertisement
Where is it happening?
Bd. Ștefan cel Mare și Sfânt, 79, MD-2012 Chisinau, Moldova, Bulevardul Ștefan cel Mare și Sfânt 79, 2012 Chișinău, Moldova, ChisinauEvent Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
