STILLFRAME CINEMA / SEANCE | kinoMANUAL | 8/16MM

Name: STILLFRAME CINEMA / SEANCE | kinoMANUAL | 8/16MM
Start: 2025-12-10T20:00:00+01:00
Location: Alfred ve dvoře / Motus

Schedule

Wed, 10 Dec, 2025 at 08:00 pm

UTC+01:00

Location

Alfred ve dvoře / Motus | Prague, PR

*𝗳𝗼𝗿 𝗲𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵 𝘀𝗰𝗿𝗼𝗹𝗹 𝗱𝗼𝘄𝗻*
𝗷𝗮𝘇𝘆𝗸𝗼𝘃𝗲̌ 𝗯𝗲𝘇𝗯𝗮𝗿𝗶𝗲́𝗿𝗼𝘃𝗲́ | 𝟲𝟬 𝗺𝗶𝗻
Seance může mít mnoho podob – terapeutickou, spiritistickou nebo filmovou (une séance de cinéma). Ta poslední může být všemi třemi najednou – pohyblivým obrazem, meditací i vyvoláváním duchů.
Účastníci se obvykle shromažďují ve tmě a netrpělivě očekávají zprávy, které jim médium předá. Nezáleží na tom, zda se to, co zažívají, ukáže jako pravda nebo iluze. Důležitá je samotná seance, bzučení technických přístrojů, pach rozpálených žárovek a společné hledání světla.
V projektu kinoMANUAL vytváříme projekce, které vznikají pohybem jednotlivých statických snímků. Nazýváme to StillFrame Cinema. K tomu používáme diaprojektory nejjednodušší konstrukce, moderní verzi magické lucerny. Naším médiem je pohybující se světlo – kino ve své základní podobě. Již řadu let ohledáváme emoce, které pociťovali první diváci optických divadel a první experimenty s pohyblivými obrazy. Tehdy bylo oko nevinné a široce otevřené a iluze byly mnohem reálnější než dnes.
kinoMANUAL je malá nezávislá audiovizuální dílna z Wrocławi (PL), kterou založili dva umělci: Aga Jarząb a Maciek Bączyk. Aga Jarząb vytváří originální animované filmy, zatímco Maciek Bączyk hrál v kapelách AGD, Robotobibok, Małe Instrumenty a Kristen a v současné době nahrává alba jako součást dua Pin Park.
Od roku 2014 pod názvem kinoMANUAL vytvářejí filmy, fotografie, objekty a instalace, které navazují na avantgardní tradice světelného umění, kinetického umění, animace a experimentálního filmu. Jejich performance pod názvem StillFrame Cinema kombinuje abstraktní vícekanálovou projekci s analogovou elektronikou.
Díla kinoMANUAL kladou důraz na fyzickou interakci s audiovizuálním materiálem a ztělesňují souhrn zkušeností, které umělci nasbírali za více než 20 let. Duo spolupracuje s uměleckými kolektivy, nezávislými FilmLabs a festivaly po celé Evropě. Díky jejich nadšení pro analogový film, fotografii, zvuk a kinetické umění lze jejich tvorbu vnímat jako alternativu k digitálnímu standardu.
https://kinomanual.pl
***
𝗘𝗡
𝗻𝗼 𝗹𝗮𝗻𝗴𝘂𝗮𝗴𝗲 𝗯𝗮𝗿𝗿𝗶𝗲𝗿 | 𝟲𝟬 𝗺𝗶𝗻
Seances can take many forms — therapeutic, spiritualistic, or cinematic (une séance de cinéma). The latter can be all three at once — a moving image, a meditation, and a summoning of the spirits.
Participants typically gather in darkness, anxiously awaiting the messages the medium will convey. It’s no matter if what they experience turns out to be an illusion or truth. What matters is the séance, the hum of the equipment, the smell of hot bulbs, and the shared pursuit of light.
As the kinoMANUAL duo, we create projections made by setting individual still frames in motion. We call it StillFrame Cinema. For this, we use slide projectors of the simplest design, a modern version of the Magic Lantern. Our medium is light in motion—cinema in its elemental form. For years now, we've been seeking the emotions felt by early audiences of optical theaters and the first experiments with moving images. Back then, the eye was innocent and wide open, and the illusions were much more real than they are today.
kinoMANUAL is a small, independent audiovisual workshop from Wrocław (PL), founded by two artists: Aga Jarząb and Maciek Bączyk. Aga Jarząb creates original animated films, while Maciek Bączyk has played in the bands AGD, Robotobibok, Małe Instrumenty and Kristen, and currently records albums as part of the duo Pin Park.
Since 2014, as kinoMANUAL, they have been creating films, photographs, objects and installations, continuing the avant-garde traditions of light art, kinetic art, animation and experimental cinema. Their performances under the name StillFrame Cinema combine abstract multi-channel projection with analogue electronics in the audio layer.
kinoMANUAL’s works emphasize the physical interaction with audiovisual material and embody the sum of experiences the artists have gathered over more than 20 years. The duo collaborates with artistic collectives, independent FilmLabs and festivals across Europe. Their enthusiasm for analogue film, photography, sound and kinetic art allows their practice to be seen as an alternative to the digital standard.
https://kinomanual.pl