Stagiunea AREAL | Prezentări performative și conferințe multidisciplinare

Name: Stagiunea AREAL | Prezentări performative și conferințe multidisciplinare
Start: 2026-02-24T16:00:00+02:00
End: 2026-02-27T19:00:00+02:00
Location: Bucharest, Romania

Schedule

Tue, 24 Feb, 2026 at 04:00 pm to Fri, 27 Feb, 2026 at 07:00 pm

UTC+02:00

Location

Bucharest, Romania | Bucharest, BU

Stagiunea 𝗔𝗥𝗘𝗔𝗟 | Prezentări performative și conferințe multidisciplinare
🔵 „𝗣𝗶𝗻𝗮” - instalație performativă de Valentina De Piante - Silvia Niculae - Giuseppina Ravasi
· urmată de conferința “𝗣𝗿𝗼𝗰𝗲𝘀𝘂𝗹 𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰 𝗰𝗮 𝗽𝗿𝗼𝗰𝗲𝘀 𝘁𝗲𝗿𝗮𝗽𝗲𝘂𝘁𝗶𝗰. Corpul în transformare” - cu Loredana Larionescu
27 𝗳𝗲𝗯𝗿𝘂𝗮𝗿𝗶𝗲, ora 17:00
📍 Institutul Italian de Cultură din București, Aleea Alexandru nr. 41
Participare GRATUITĂ prin înscriere în formularul de mai jos:
https://forms.gle/6tF8y4nvTMTeNvZG9
🔵 „𝗠𝗮𝗿𝗲𝗲𝗹𝗲 de primăvară ale unei fete cuminți” - performance de/cu Alexandra Bălășoiu
LOCURILE AU FOST OCUPATE | 24 𝗳𝗲𝗯𝗿𝘂𝗮𝗿𝗶𝗲, ora 14:00
📍 Liceul de Coregrafie ” Floria Capsali ”, str. Căpitan Gheorghe Preoțescu nr. 9
—----------------------------------------------------------------
“𝗠𝗮𝗿𝗲𝗲𝗹𝗲 de primăvară ale unei fete cuminți”
Performance-ul spune povestea unei mame care a înnebunit într-o zi de toamnă. “𝗠𝗮𝗿𝗲𝗲𝗹𝗲 de primăvară ale unei fete cuminți” expune diferite puncte de vedere asupra nebuniei, a felului în care ”nebunul” este văzut social, precum și a felului în care el se simte în raport cu ceilalți. Eticheta ”nebunului” te poate plasa în raporturi diverse cu lumea ”normală”: o problemă care trebuie rezolvată, un izvor de creativitate, o oglindă a disfuncțiilor sociale, un obstacol de evitat, un amalgam de incoerențe. În discursul ei, Alexandra integrează atât memoria personală, cât și fragmente din memoriile cu care s-a întâlnit de-a lungul acestei cercetări.
Performance-ul a fost prezentat de-a lungul anului trecut în diferite contexte artistice, spații publice și spitale de psihiatrie. În cadrul programului de față, pe baza experienței pozitive de la conferința de închidere a proiectului ”𝗺𝗶𝗻𝗱-𝗺𝗼𝘃𝗶𝗻𝗴”, a dialogului de-a lungul timpului cu adolescenții care au experimentat lucrarea și a experienței pozitive de a prezenta lucrări artistice în curtea Școlii Ferdinand în 2022, Alexandra propune o nouă iterație a lucrării, în incinta Liceului de Coregrafie. Performance-ul va fi folosit ca o punte către un dialog despre cum putem folosi procesul artistic pentru procesarea propriilor emoții și istorii de viață, încurajând o perspectivă asupra dansului centrată pe wellbeing și expresivitate, și nu pe competențe și competitivitate.
Concept și interpretare: Alexandra Bălășoiu
Artist vizual: Amalia Dulhan
Durata performance: 20 de minute
Performance-ul este urmat de o sesiune de feedback facilitată de dans-terapeut Loredana Larionescu.
—----------------------------------------------------------------
„𝗣𝗶𝗻𝗮”- instalație performativă de Valentina De Piante - Silvia Niculae - Giuseppina Ravasi
Cum era să fii fată acum 80 de ani?
„Pina” s-a născut în 2024 într-o rezidență intergenerațională între Milano și București, cu trei femei de trei vârste diferite: una de 90 de ani, una de 50 și una de 20. Femeile au o legătură puternică între ele, una este mătușă, alta este mamă și cealaltă fiică.
Instalația studiază relațiile dintre corpul prezent, corpul de pe ecran și corpul din spatele camerei care observă și întreabă: ce este timpul, ce este corpul, ce este memoria? Cum se leagă cele trei una de cealaltă?
Care este relația cu corpul când avem 20 de ani, 50 și 90? Cum ne poate ajuta experiența celorlalte?
-------------------------------------
Așteptat, respirat, sunet, pauză, protecție de la strămoși, curățenie, vise, gătit.
Trei corpuri țes dialog: cel care filmează, cel care vorbește, cel care întrupează experiența.
Urmărind o partitură creată de Silvia, o tânără artistă de 20 de ani, aparținând unei generații a hiper-vizibilității, răsturnăm ochiul care privește. Cel care este de obicei privit, devine ochiul din spatele camerei care întrebă.
Ce vede un ochi, narcotizat de media și dependent de imaginea exterioară, odată ce stabilește o conexiune cu o femeie la capătul celălalt al existenței?
Ce înseamnă să fi fost fată acum 80 de ani, ce așteptări, educație, sarcini, oportunități apăreau? Din întrebare în întrebare, generația hiper-vizibilă se conectează cu cea invizibilă printr-un dialog despre intensitatea experiențelor, intensitatea relațiilor, plăcerilor, valorilor, viselor.
Care sunt ritualurile de acum care ne aduc bucurii în viață, cum ne manifestăm creativitatea, imaginația, talentele atunci când timpul pare să se dilate și paradoxal pare că nu mai avem așa de mult timp?
A găti, a fi activ, a fi de ajutor celorlalți, a face ceea ce nu ți-ai permis niciodată, a avea grijă de spațiu, a avea grijă de familie… a ne povesti visele, povesti trecutul, a vedea dincolo… și a dansa pentru a pierde granițele propriului eu.
Concept: Valentina De Piante și Silvia Niculae
Performer/voce: Giuseppina Ravasi
Artiste vizuale: Silvia Niculae, Giuseppina Ravasi
Coregrafă/performer: Valentina De Piante
Dramaturgă: Ivana Ivkovic
Sound Design/Sunet post-producție: Bogdan Ciupercă
Light Design: Alexandros Raptis
Foto și Subtitrări: Ioana Samoilă
Producător: Carmen Zmaranda
Durată: 50 de minute
—----------------------------------------------------------------
În conexiune cu prezentarea solo-ului performativ ”𝗠𝗮𝗿𝗲𝗲𝗹𝗲 de primăvară ale unei fete cuminți” și a instalației performative “𝗣𝗶𝗻𝗮”, Loredana Larionescu (dans-terapeut) deschide o discuție cu Valentina de Piante și publicul despre potențialul vindecător al proceselor artistice și despre modul în care dansul poate contribui la îmbunătățirea imaginii de sine. Conferința își propune să provoace stereotipurile unui dans deschis doar către corpurile tinere și slabe și a unei arte care trebuie să fie mai degrabă ”frumoase”.
Se va porni de la abordarea specifică psihoterapiei prin dans și mișcare, aceea de a accesa înțelepciunea corpului, de a înțelege interconexiunile dintre afect, memorie, experiența intersubiectivă și experiența corporală, angajând în același timp capacitățile creative, expresive. Evenimentul își dorește să deschidă perspectiva participanților asupra corpului care se mișcă în spațiu și, de asemenea, poate simți experiența de mișcare, despre ideea de a-i acorda suficientă atenție astfel încât corpul să devină de asemenea conștient de subtilitățile modului în care mișcarea este trăită - în corp. Aceste informații fenomenologice dau naștere la rândul lor impulsului pentru următoarea mișcare. Mergând înainte și înapoi între aceste două moduri de exprimare și impresie, angajând bucla circulară de feedback, conduce la o stare tot mai mare de integrare a sentimentului de sine ca o subiectivitate activă.
Această perspectivă oferă o altă cheie de citire a transformărilor pe care timpul și evenimentele de viață le generează în corp (fie că este vorba despre trecerea de la copilărie la adolescență și apoi la viața adultă, fie că este vorba despre acumularea învățării întrupate, despre decizii majore de carieră sau stil de viață ori, în cazuri extreme, despre traumă). Este convingerea noastră că aceste fenomene întrupate se cer conștientizate cât mai devreme de cei ce lucrează profesionist cu corpul.
—----------------------------------------------------------------
Evenimentele fac parte din proiectul 𝗖.𝗥.𝗘.𝗦.𝗖. ce propune o rețea interdisciplinară unde dansul, educația și cercetarea se întâlnesc în contexte sociale cu impact profund.
—------------
„𝗖.𝗥.𝗘.𝗦.𝗖. - rețea de creație, educație, sănătate, cercetare” este un program cultural al AREAL co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național (AFCN) și dezvoltat în parteneriat cu Institutul Italian de Cultură din București, Centrul Naţional al Dansului Bucureşti (CNDB), ARCUB, Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L.Caragiale” (UNATC I. L. Caragiale), Universitatea din București - Facultatea de Psihologie, Institutul Liszt - Centrul Cultural Maghiar București, Liceul de coregrafie „Floria Capsali”, Colegiul Național de Arte „Dinu Lipatti”, Școala Profesională Specială „Sf. Nicolae”, Spitalul de Psihiatrie Voila, Spitalul de Psihiatrie „Eftimie Diamandescu” - Bălăceanca, Fundația Estuar, Asociația Entuziart - Art Terapie, Rezidența 9, Scena9.
Programul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul programului sau de modul în care rezultatele programului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.