Spotkanie: „Michael Kohlhaas" Heinricha von Kleista
Advertisement
Zapraszamy na spotkanie poświęcone noweli „Michael Kohlhaas" Heinricha von Kleista. W spotkaniu wezmą udział autor przekładu Łukasz Żebrowski i tłumacz Andreas Volk.
***
„Michael Kohlhaas" Heinricha von Kleista, niemieckiego pisarza i dramatopisarza, żyjącego na przełomie XVIII i XIX wieku to opowieść oparta na prawdziwej historii. Są lata trzydzieste XVI wieku. Brandenburski handlarz koni zostaje podstępem ograbiony z pary pięknych czarnych wierzchowców; próby ich odzyskania spełzają na niczym. Michael Kohlhaas używa wszystkich środków, by sprawiedliwości stało się zadość. Gdy jednak skargi i supliki trafiają w pustkę, a skutki nieprawości, jakich stał się ofiarą, dosięgają najbliższych, podejmuje dzieło zemsty. Nowela została zekranizowana w 2013, z gwiazdorskim udziałem Madsa Mikkelsena.
Po raz pierwszy wydana w PIW-ie w 1960 roku ukazuje się teraz w nowym przekładzie Łukasza Żebrowskiego.
***
„Michael Kohlhaas" Heinricha von Kleista, niemieckiego pisarza i dramatopisarza, żyjącego na przełomie XVIII i XIX wieku to opowieść oparta na prawdziwej historii. Są lata trzydzieste XVI wieku. Brandenburski handlarz koni zostaje podstępem ograbiony z pary pięknych czarnych wierzchowców; próby ich odzyskania spełzają na niczym. Michael Kohlhaas używa wszystkich środków, by sprawiedliwości stało się zadość. Gdy jednak skargi i supliki trafiają w pustkę, a skutki nieprawości, jakich stał się ofiarą, dosięgają najbliższych, podejmuje dzieło zemsty. Nowela została zekranizowana w 2013, z gwiazdorskim udziałem Madsa Mikkelsena.
Po raz pierwszy wydana w PIW-ie w 1960 roku ukazuje się teraz w nowym przekładzie Łukasza Żebrowskiego.
Advertisement
Where is it happening?
ul. Foksal 17, 00-372 Warsaw, Poland, ulica Foksal 17, 00-372 Warszawa, Polska, Warsaw, Poland
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherPaństwowy Instytut Wydawniczy
