Sonotopija: Sounding Spomenik
Schedule
Mon Apr 07 2025 at 08:00 pm to 10:00 pm
UTC+02:00Location
osmo/za | Ljubljana, LB
Advertisement
· Milana Zarić – solo harfa· Lina Rica – vizualizacija v živo
· Jernej Babnik Romaniuk – večkanalna distribucija zvoka
Po uspešnih predstavitvah na dunajskem Wien Modern, v Galeriji Alkatraz in v beograjskem prizorišču Dim, z veseljem napovedujemo četrti predstavitveni večer projekta Sounding Spomenik. Tokrat vas vabimo v Osmo/zo v Ljubljani, kjer bo harfistka Milana Zarić izvedla skladbo, obogateno z ambientalnimi posnetki s snemanj v Spominskem parku borbe in zmage v Čačku, Srbija. Izven mesta na hribu stoji impozanten mavzolej, ki predstavlja popoln odmik od junaških simbolov značilnih za spomenike povojnega obdobja saj vključuje 620 kamnitih grifonov, katerih ikonografija spominja na mitološke vsebine starodavnih vzhodnih civilizacij. Delo je bilo dokončano leta 1980 pod vodstvom arhitekta Bogdana Bogdanovića.
V dolgoročnem zvočno-raziskovalnem projektu Sounding Spomenik obravnavamo spomenike, posvečene antifašističnemu boju, kot akustične prostore z osupljivim zvočnim potencialom. Nekateri izmed njih imajo posebne akustične lastnosti zaradi uporabljenih materialov in votlih delov, ki lahko služijo kot resonančni prostori. Kljub prepoznavnosti v arhitekturni dediščini Jugoslavije in pop kulturi pa ti ikonični spomeniki še niso bili celovito dokumentirani kot akustični prostori, prav tako obstaja zelo malo raziskav o njihovem akustičnem okolju.
Nekaj te zvočne dediščine, zajete s terenskimi posnetki, bomo predstavili na solo koncertu harfistke Milane Zarić. Dogodek bo obogatila živa vizualizacija Line Rica.
PROGRAM:
· 20:00 – Videoinstalacija Lászla Juhásza: Stoji mirno, spomenik (arh. Živa Baraga in Janez Lenassi, Ilirska Bistrica)
· 20:15 – Predstavitev projekta in pogovor z ekipo: Milana Zarić (glasbenica), Jernej Babnik Romaniuk (terenski snemalec), László Juhász in Nataša Serec (kuratorja, producenta projekta)
· 20:45 – Koncert: Milana Zarić, solo harfa z večkanalno distribucijo terenskih posnetkov Jerneja Babnika Romaniuka in živo vizualizacijo Line Rica
VEČ O PROJEKTU:
Sounding Spomenik: https://onrizom.org/sounding-spomenik-si
SonoLiminal – Sounding Spomenik: https://inexhaustible-editions.com/sonoliminal-sounding-spomenik
O spomeniku v Čačku: https://www.spomenikdatabase.org/cacak
O UMETNICAH:
Harfistka MILANA ZARIĆ deluje na področju klasične, sodobne komponirane, eksperimentalne in svobodno improvizirane glasbe ter povezuje ustvarjalno izvajanje s sodobnimi senzibilnostmi in novimi tehnologijami. Od leta 2005 je glavna harfistka Beograjske filharmonije, gostovala je pri številnih orkestrih na Balkanu, v Veliki Britaniji in na Nizozemskem. Je umetniška vodja ansambla Studio 6, ki od leta 2012 deluje na področju sodobne glasbe. Milana je specialistka za harfni repertoar od šestdesetih let 20. stoletja dalje, sodeluje s skladatelji in zvočnimi umetniki, ki so ji posvetili številna nova dela. Naročila in premierno izvedla je več kot 30 novih solističnih in ansambelskih skladb. Kot solo, komorna in orkestrska glasbenica ter improvizatorka je gostovala po vsem svetu. Eden njenih najaktivnejših duetov je duet harfe in elektronike z Richardom Barrettom. Nastopata po vsem svetu in igrata izvirna komponirana in skupna dela. Poleg izvajalskih dejavnosti je Milana poučevala in predavala na univerzah v ZDA, Avstraliji, Veliki Britaniji. / https://milanazaric.com
LINA RICA (1980) je intermedijska umetnica, ki deluje na področju instalacij z uporabo videa, grafike, fotografije, animacije in zvoka. V svojem delu obravnava družbene procese preteklih in sedanjih svetov ter njihove vplive na posameznika. Leta 2008 je končala študij grafike na Akademiji za likovno umetnost v Zagrebu. Za svoje grafike, ki so del zbirk MGLC, Oficina Arara, Critical Mass in Femicomix Portfolio, je prejela več nagrad. Med leti 2012 in 2016 je skupaj z Boštjanom Čadežem vodila društvo za produkcijo in promocijo sodobne umetnosti in galerijski prostor GaleRica v Makarski. Z video performansi je nastopila na več festivalih in dogodkih v klubih in avtonomnih kulturnih centrih ter sodelovala z več umetnicami in umetniki. Od leta 2019 je del avdiovizualnega eksperimentalnega ansambla Marta Fakuch. Od leta 2020 je del avdiovizualnega tria Etceteral. Živi in dela v Ljubljani. / https://linarica.com
Vstopnina: 10 EUR
Produkcija: Sonotopija / Sounding Spomenik
KUD Mreža & Inštitut ON Rizom
Program kurirata: Nataša Serec & László Juhász
Grafično oblikovanje: Urša Rahne
Finančna podpora: MOL – Oddelek za kulturo; Fundacija ERSTE in Kooperativa – Regional Platform for Culture, Zagreb, ki je omogočilo partnersko srečanje Kolektiva za promocijo nove glasbe Studio 6 in Inštituta ON Rizom med 6. in 9. aprilom 2025
// ENG //
· Milana Zarić – solo harp
· Lina Rica – live visualization
· Jernej Babnik Romaniuk – multichannel sound distribution
After successful presentations at Wien Modern in Vienna, Galerija Alkatraz in Ljubljana, and at Dim in Belgrade, we are excited to announce the fourth showcase of the Sounding Spomenik project. This time, we invite you to Osmo/za in Ljubljana, where harpist Milana Zarić will perform a composition enriched with ambient recordings from the Memorial Park of Struggle and Victory in Čačak, Serbia. Located on a hill outside the city, this imposing mausoleum is a striking departure from the heroic symbols typical of post-war monuments. It features 620 stone griffins, whose iconography evokes the mythical themes of ancient Eastern civilizations. The work was completed in 1980 under the guidance of architect Bogdan Bogdanović.
The long-term Sounding Spomenik project examines anti-fascist monuments as acoustic spaces with remarkable sonic potential. Some of these structures possess unique acoustic properties due to the materials used and their hollow sections, which act as resonant chambers. Despite their prominence in Yugoslav architectural heritage and pop culture, these iconic monuments have yet to be thoroughly documented as acoustic spaces, and very little research has been conducted on their sonic environments.
A glimpse into this sonic heritage, captured through field recordings, will be presented at the solo concert by Milana Zarić. The event will be enriched with a live visualization by Lina Rica.
PROGRAM:
· 20:00 – Video installation by László Juhász: Standing Still, Monument (arh. Živa Baraga in Janez Lenassi, Ilirska Bistrica)
· 20:15 – Project presentation and discussion with the team: Milana Zarić (musician), Jernej Babnik Romaniuk (field recordist), László Juhász & Nataša Serec (curators, project producers)
· 20:45 – Concert: performed by Milana Zarić, solo harp featuring multichannel field recordings by Jernej Babnik Romaniuk and live visualization by Lina Rica
MORE ABOUT THE PROJECT:
· Sounding Spomenik: https://onrizom.org/en/sounding-spomenik-en
· SonoLiminal – Sounding Spomenik: https://inexhaustible-editions.com/sonoliminal-sounding-spomenik
· About the Čačak monument: https://www.spomenikdatabase.org/cacak
ABOUT THE ARTISTS:
Harpist MILANA ZARIĆ is active in the fields of classical, contemporary composed, experimental, and free improvisational music, blending creative performance with modern sensibilities and new technologies. Since 2005, she has been the principal harpist of the Belgrade Philharmonic Orchestra and has performed with numerous orchestras across the Balkans, the UK, and the Netherlands. She is the artistic director of Ensemble Studio 6, dedicated to contemporary music since 2012. A specialist in harp repertoire from the 1960s onwards, Milana collaborates with composers and sound artists, commissioning and premiering over 30 new solo and ensemble works. As a soloist, chamber, and orchestral musician, as well as an improviser, she has performed worldwide. One of her most active collaborations is a harp and electronics duo with Richard Barrett, performing globally with original composed and improvisational works. Besides performing, she has taught and lectured at universities in the US, Australia, and the UK. / https://milanazaric.com
Born in 1980, LINA RICA is an intermedia artist working with video, graphics, photography, animation, and sound. Her work explores social processes of past and present worlds and their effects on individuals. In 2008, she completed her studies in printmaking at the Academy of Fine Arts in Zagreb. She has received several awards for her printmaking, which is included in collections such as MGLC, Oficina Arara, Critical Mass, and Femicomix Portfolio. Between 2012 and 2016, she co-ran the GaleRica gallery and contemporary art production collective in Makarska. She has performed video art at numerous festivals, clubs, and autonomous cultural centers, collaborating with various artists. Since 2019, she has been part of the experimental audiovisual ensemble Marta Fakuch, and since 2020, she has been a member of the audiovisual trio Etceteral. She lives and works in Ljubljana. / https://linarica.com
Admission: 10 EUR
Production: Sonotopija / Sounding Spomenik
KUD Mreža & ON Rizom Institute
Curators: Nataša Serec & László Juhász
Graphic design: Urša Rahne
Financial support: City of Ljubljana – Department for Culture; ERSTE Foundation and Kooperativa – Regional Platform for Culture, Zagreb, which made possible the partnership meeting of Studio 6 – Collective for Promotion Contemporary Music and ON Rizom Institute between 6 and 9 April 2025
Advertisement
Where is it happening?
osmo/za, Slovenska cesta 54, 1000 Ljubljana, Slovenija,Ljubljana, SloveniaEvent Location & Nearby Stays:
