Social Design Days – Talks

Zugehörigkeit gestalten in einer weltoffenen Gesellschaft und Wirtschaft – Designing belonging in a diverse society and economy
About this Event

English text below.
Am 7. Oktober laden wir zu den Talks der Social Design Days Nürnberg – ein Nachmittag voller Einblicke, Inspirationen und Diskussionen! Thematisch widmen wir uns dem Zusammenwachsen in einer vielfältigen Gesellschaft und Wirtschaft. Denn fast ein Drittel der Menschen in Deutschland haben eine Migrationsgeschichte.
Die Keynotes und Fallbeispiele der Talks zeigen, wieviel gute Gestaltung bewegen kann, damit die Chancen und Möglichkeiten dieser Vielfalt in Unternehmen, Kommunen und Gesellschaft genutzt werden und wirken können. Es geht um Räume die Begegnungen und Teilhabe ermöglichen, Marken die Identifikation und Zugehörigkeit stärken und Prozesse, die Hürden und Diskriminierung abbauen.
Freut euch auf drei Panels mit internationalen Sprecher:innen und Diskussionen aus der Design- & Kreativszene, der Unternehmenswelt und Wissenschaft. Und das beste: Das Programm ist komplett kostenfrei!
Das Event findet in deutscher und englischer Sprache mit deutsch-englischer Übersetzung statt. Die Übersetzung erfolgt über eine Web-App – Bitte bringen Sie dafür Smartphone und Kopfhörer mit.
Die Social Design Days Nürnberg werden von der IHK Nürnberg für Mittelfranken gefördert und unterstützt.
–
On October 7, we invite you to the Social Design Days Nuremberg Talks—an afternoon full of insights, inspiration, and discussions! The theme of the event is growing together in a diverse society and economy. After all, nearly one-third of people in Germany have a migration background.
The keynote speeches and case studies presented during the talks will demonstrate how much good design can achieve in ensuring that the opportunities and potential of this diversity are realized and have an impact within companies, local communities, and society at large. We’ll explore spaces that facilitate encounters and participation, brands that strengthen a sense of identity and belonging, and processes that break down barriers and combat discrimination.
Look forward to three panels featuring international speakers and discussions from the design and creative community, the business world, and academia. And best of all: the program is completely free!
The event will be held in German and English with German-English translation. The translation will be provided via a web app—please bring your smartphone and headphones.
The Social Design Days Nuremberg are sponsored and supported by the Nuremberg Chamber of Industry and Commerce for Middle Franconia.

Agenda

🕑: 12:30 PM - 01:00 PM
Einlass
🕑: 01:00 PM - 01:30 PM
Begrüßung
Host: Nadine Vicentini, Geschaftsführung bayern design
🕑: 01:30 PM - 01:40 PM
Intro
Host: Eli Perzlmaier
🕑: 01:40 PM - 02:40 PM
Panel: Vielfältige Unternehmenskulturen und deren Potential
Host: Simon Usifo, international Marketing Expert

Info: Im ersten Panel am Mittag sprechen wir darüber, wie ein vielfältiges Miteinander in Unternehmen gestaltet werden kann. Wie wird eine glaubwürdige und offene Unternehmenskultur gestaltet, die Menschen mit und ohne Migrationsgeschichte verbindet und befähigt? Welches innovative und kreative Potential steckt in vielfältigen Teams? Dazu sprechen der internationale Marketingexperte Simon Usifo und Katrin Nissel vom Zentrum für Interkulturelles Management und Diversity der Hochschule Bremen.

🕑: 02:40 PM - 03:10 PM
Network Break
🕑: 03:30 PM - 04:25 PM
Panel: Zusammenwachsen in Stadt und Kommunen
Host: Gabriel Fontana

Info: Auch Räume und Prozesse in Städten und Kommunen können neu gedacht und gestaltet werden, damit Menschen sich zugehörig fühlen. Der international renommierte Designer Gabriel Fontana zeigt, wie er Sportkleidung für Schulen und Projekte von Paris bis Los Angeles inklusiver gestaltet. Die Designkuratorin Huda Smitshuijzen AbiFarès aus Amsterdam erzählt, welche verbindende Rolle Schrift und deren Design im öffentlichen Raum spielen kann.

🕑: 04:25 PM - 04:55 PM
Coffee Break
🕑: 04:55 PM - 05:50 PM
Panel: Verbindende Prozesse in der Zivilgesellschaft
Host: Zijad Doličanin, VAIR e.V.

Info: Das zweite Panel zeigt mit zwei ausgezeichneten Cases, wie Design auch in der Zivilgesellschaft das Zusammenwachsen unterstützen kann. Zijad Doličanin berichtet, wie der postmigrantische Verein VAIR e.V. mit der Hochschule für Gestaltung Offenbach einen Stadtpark als Raum für Begegnung, Bewegung und Teilhabe entwickelt und gestaltet. Fabrizio Urettini vom Designlabor Talking Hands aus Treviso zeigt, wie sie seit über 10 Jahren gemeinsam mit Menschen mit Migrationsgeschichte durch Produkt- und Interieurdesign Zugehörigkeit schaffen.

🕑: 06:00 PM - 07:00 PM
Snacks und Netzwerken