Silesia Sign-Fest – Festiwal Sztuki Głuchych 2026

𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐛𝐞𝐥𝐨𝐰 ⬇️

„Silesia Sign-Fest – Festiwal Sztuki Głuchych” został zorganizowany po raz pierwszy w 2025 roku przez Katowice Miasto Ogrodów. W programie znalazły się wykłady, wystawy, warsztaty oraz pokazy filmowe. Wszystkie wydarzenia były tłumaczone na polski język foniczny.
Celem festiwalu jest szerzenie wiedzy i informacji o bogatej kulturze Głuchych oraz promowanie jej zarówno w środowisku osób g/Głuchych, jak i słyszących.
W 2026 roku Festiwal po raz pierwszy zyska międzynarodowy charakter. Wszystkie wydarzenia będą tłumaczone na polski język foniczny, PJM (Polski Język Migowy) oraz IS (International Sign).
𝐓𝐞𝐠𝐨𝐫𝐨𝐜𝐳𝐧𝐚 𝐞𝐝𝐲𝐜𝐣𝐚 𝐨𝐝𝐛𝐞̨𝐝𝐳𝐢𝐞 𝐬𝐢𝐞̨ 𝟐𝟎 𝐢 𝟐𝟏 𝐥𝐢𝐬𝐭𝐨𝐩𝐚𝐝𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐫𝐨𝐤𝐮.
W październiku ogłosimy szczegółowy program Festiwalu, w którym znajdziecie wykłady, wystawy, warsztaty oraz film.
„𝑆𝑖𝑙𝑒𝑠𝑖𝑎 𝑆𝑖𝑔𝑛-𝐹𝑒𝑠𝑡” 𝑡𝑜 𝑝𝑖𝑒𝑟𝑤𝑠𝑧𝑦 𝑤 𝑃𝑜𝑙𝑠𝑐𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑤𝑎𝑙 𝑝𝑜𝑠́𝑤𝑖𝑒̨𝑐𝑜𝑛𝑦 𝑘𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑧𝑒 𝑖 𝑠𝑧𝑡𝑢𝑐𝑒 𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ. 𝑊 𝑡𝑦𝑚 𝑟𝑜𝑘𝑢 𝑜𝑑𝑏𝑒̨𝑑𝑧𝑖𝑒 𝑠𝑖𝑒̨ 𝑗𝑒𝑔𝑜 𝑑𝑟𝑢𝑔𝑎 𝑒𝑑𝑦𝑐𝑗𝑎. 𝐼𝑛𝑠𝑝𝑖𝑟𝑎𝑐𝑗𝑎̨ 𝑑𝑜 𝑠𝑡𝑤𝑜𝑟𝑧𝑒𝑛𝑖𝑎 𝑤𝑦𝑑𝑎𝑟𝑧𝑒𝑛𝑖𝑎 𝑏𝑦ł𝑦 𝑚𝑜𝑗𝑒 𝑑𝑜𝑠́𝑤𝑖𝑎𝑑𝑐𝑧𝑒𝑛𝑖𝑎 𝑧 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑤𝑎𝑙𝑖 𝑘𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑦 𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ 𝑤 𝐴𝑛𝑔𝑙𝑖𝑖 𝑖 𝑤𝑒 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑗𝑖. 𝑍𝑜𝑏𝑎𝑐𝑧𝑦ł𝑎𝑚 𝑡𝑎𝑚, 𝑗𝑎𝑘 𝑤𝑎𝑧̇𝑛𝑒 𝑠𝑎̨ 𝑟𝑒𝑔𝑢𝑙𝑎𝑟𝑛𝑒 𝑠𝑝𝑜𝑡𝑘𝑎𝑛𝑖𝑎, 𝑚𝑜𝑧̇𝑙𝑖𝑤𝑜𝑠́𝑐́ 𝑟𝑜𝑧𝑤𝑜𝑗𝑢 𝑎𝑟𝑡𝑦𝑠𝑡𝑦𝑐𝑧𝑛𝑒𝑔𝑜 𝑜𝑟𝑎𝑧 𝑏𝑢𝑑𝑜𝑤𝑎𝑛𝑖𝑒 𝑤𝑠𝑝𝑜́𝑙𝑛𝑜𝑡𝑦 𝑜𝑠𝑜́𝑏 𝑔/𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ 𝑖 𝑠ł𝑦𝑠𝑧𝑎̨𝑐𝑦𝑐ℎ.
𝑊 𝑃𝑜𝑙𝑠𝑐𝑒 𝑤𝑐𝑖𝑎̨𝑧̇ 𝑏𝑟𝑎𝑘𝑢𝑗𝑒 𝑤𝑦𝑑𝑎𝑟𝑧𝑒𝑛́ 𝑝𝑜𝑠́𝑤𝑖𝑒̨𝑐𝑜𝑛𝑦𝑐ℎ 𝑘𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑧𝑒 𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ, 𝑎 𝑝𝑜𝑧𝑖𝑜𝑚 𝑤𝑖𝑒𝑑𝑧𝑦 𝑛𝑎 𝑡𝑒𝑚𝑎𝑡 𝑗𝑒̨𝑧𝑦𝑘𝑎 𝑚𝑖𝑔𝑜𝑤𝑒𝑔𝑜 𝑖 𝑑𝑜𝑠́𝑤𝑖𝑎𝑑𝑐𝑧𝑒𝑛́ 𝑠𝑝𝑜ł𝑒𝑐𝑧𝑛𝑜𝑠́𝑐𝑖 𝑔/𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ 𝑛𝑎𝑑𝑎𝑙 𝑗𝑒𝑠𝑡 𝑛𝑖𝑒𝑤𝑦𝑠𝑡𝑎𝑟𝑐𝑧𝑎𝑗𝑎̨𝑐𝑦. 𝐷𝑙𝑎𝑡𝑒𝑔𝑜 𝑐𝑒𝑙𝑒𝑚 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑤𝑎𝑙𝑢 𝑗𝑒𝑠𝑡 𝑠𝑧𝑒𝑟𝑧𝑒𝑛𝑖𝑒 𝑤𝑖𝑒𝑑𝑧𝑦 𝑜 𝑘𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑧𝑒 𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ, 𝑝𝑟𝑧𝑒ł𝑎𝑚𝑦𝑤𝑎𝑛𝑖𝑒 𝑏𝑎𝑟𝑖𝑒𝑟 𝑘𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑘𝑎𝑐𝑦𝑗𝑛𝑦𝑐ℎ 𝑜𝑟𝑎𝑧 𝑡𝑤𝑜𝑟𝑧𝑒𝑛𝑖𝑒 𝑝𝑟𝑧𝑒𝑠𝑡𝑟𝑧𝑒𝑛𝑖 𝑑𝑜 𝑠𝑝𝑜𝑡𝑘𝑎𝑛𝑖𝑎 𝑑𝑤𝑜́𝑐ℎ 𝑠́𝑤𝑖𝑎𝑡𝑜́𝑤 – 𝑜𝑠𝑜́𝑏 𝑔/𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ
𝑖 𝑠ł𝑦𝑠𝑧𝑎̨𝑐𝑦𝑐ℎ.
𝑃𝑜𝑑𝑐𝑧𝑎𝑠 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑤𝑎𝑙𝑢 𝑜𝑑𝑏𝑒̨𝑑𝑎̨ 𝑠𝑖𝑒̨ 𝑤𝑦𝑘ł𝑎𝑑𝑦, 𝑤𝑎𝑟𝑠𝑧𝑡𝑎𝑡𝑦, 𝑑𝑦𝑠𝑘𝑢𝑠𝑗𝑒, 𝑤𝑦𝑠𝑡𝑎𝑤𝑦, 𝑝𝑜𝑘𝑎𝑧𝑦 𝑓𝑖𝑙𝑚𝑜𝑤𝑒 𝑜𝑟𝑎𝑧 𝑠𝑝𝑜𝑡𝑘𝑎𝑛𝑖𝑎 𝑧 𝑎𝑟𝑡𝑦𝑠𝑡𝑎𝑚𝑖. 𝑊𝑎𝑧̇𝑛𝑦𝑚 𝑒𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒𝑚 𝑤𝑦𝑑𝑎𝑟𝑧𝑒𝑛𝑖𝑎 𝑏𝑒̨𝑑𝑧𝑖𝑒 𝑟𝑜́𝑤𝑛𝑖𝑒𝑧̇ 𝑚𝑜𝑧̇𝑙𝑖𝑤𝑜𝑠́𝑐́ 𝑝𝑜𝑧𝑛𝑎𝑛𝑖𝑎 𝑜𝑠𝑜́𝑏 𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ 𝑧 𝑖𝑛𝑛𝑦𝑐ℎ 𝑘𝑟𝑎𝑗𝑜́𝑤 𝑖 𝑤𝑦𝑚𝑖𝑎𝑛𝑎 𝑑𝑜𝑠́𝑤𝑖𝑎𝑑𝑐𝑧𝑒𝑛́ 𝑚𝑖𝑒̨𝑑𝑧𝑦𝑛𝑎𝑟𝑜𝑑𝑜𝑤𝑦𝑐ℎ. 𝐹𝑒𝑠𝑡𝑖𝑤𝑎𝑙 𝑚𝑎 𝑝𝑜𝑘𝑎𝑧𝑦𝑤𝑎𝑐́ 𝑟𝑜́𝑧̇𝑛𝑜𝑟𝑜𝑑𝑛𝑜𝑠́𝑐́ 𝑠𝑧𝑡𝑢𝑘𝑖 𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ 𝑜𝑟𝑎𝑧 𝑡𝑜, 𝑧̇𝑒 𝑠𝑧𝑡𝑢𝑘𝑎 𝑖 𝑘𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑘𝑎𝑐𝑗𝑎 𝑛𝑖𝑒 𝑚𝑎𝑗𝑎̨ 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑖𝑐.
„𝑆𝑖𝑙𝑒𝑠𝑖𝑎 𝑆𝑖𝑔𝑛-𝐹𝑒𝑠𝑡” 𝑡𝑜 𝑡𝑎𝑘𝑧̇𝑒 𝑚𝑖𝑒𝑗𝑠𝑐𝑒 𝑜𝑡𝑤𝑎𝑟𝑡𝑜𝑠́𝑐𝑖, 𝑤𝑠𝑝𝑎𝑟𝑐𝑖𝑎 𝑖 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑔𝑟𝑎𝑐𝑗𝑖. 𝐶ℎ𝑐𝑒𝑚𝑦 𝑠𝑡𝑤𝑜𝑟𝑧𝑦𝑐́ 𝑝𝑟𝑧𝑒𝑠𝑡𝑟𝑧𝑒𝑛́, 𝑤 𝑘𝑡𝑜́𝑟𝑒𝑗 𝑘𝑎𝑧̇𝑑𝑦 𝑏𝑒̨𝑑𝑧𝑖𝑒 𝑚𝑜́𝑔ł 𝑝𝑜𝑐𝑧𝑢𝑐́ 𝑠𝑖𝑒̨ 𝑏𝑒𝑧𝑝𝑖𝑒𝑐𝑧𝑛𝑖𝑒, 𝑟𝑜𝑧𝑤𝑖𝑗𝑎𝑐́ 𝑠𝑤𝑜𝑗𝑒 𝑧𝑎𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑒𝑠𝑜𝑤𝑎𝑛𝑖𝑎 𝑜𝑟𝑎𝑧 𝑏𝑢𝑑𝑜𝑤𝑎𝑐́ 𝑤𝑧𝑎𝑗𝑒𝑚𝑛𝑒 𝑧𝑟𝑜𝑧𝑢𝑚𝑖𝑒𝑛𝑖𝑒 𝑝𝑜𝑝𝑟𝑧𝑒𝑧 𝑘𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑒̨ 𝑖 𝑠𝑧𝑡𝑢𝑘𝑒̨.
𝐽𝑎𝑘 𝑤𝑦𝑔𝑙𝑎̨𝑑𝑎ł𝑎 𝑝𝑖𝑒𝑟𝑤𝑠𝑧𝑎 𝑒𝑑𝑦𝑐𝑗𝑎 𝐹𝑒𝑠𝑡𝑖𝑤𝑎𝑙𝑢? 𝑊 𝑝𝑟𝑧𝑒𝑠𝑡𝑟𝑧𝑒𝑛𝑖𝑎𝑐ℎ 𝑀𝑖𝑎𝑠𝑡𝑎 𝑂𝑔𝑟𝑜𝑑𝑜́𝑤 𝑠𝑝𝑜𝑡𝑘𝑎𝑙𝑖 𝑠𝑖𝑒̨ 𝑢𝑐𝑧𝑒𝑠𝑡𝑛𝑖𝑐𝑦 𝑔/𝐺ł𝑢𝑠𝑖 𝑖 𝑠ł𝑦𝑠𝑧𝑎̨𝑐𝑦, 𝑎𝑏𝑦 𝑤𝑠𝑝𝑜́𝑙𝑛𝑖𝑒 𝑜𝑑𝑘𝑟𝑦𝑤𝑎𝑐́ 𝑠𝑧𝑡𝑢𝑘𝑒̨ 𝑜𝑟𝑎𝑧 𝑝𝑟𝑧𝑒ł𝑎𝑚𝑦𝑤𝑎𝑐́ 𝑏𝑎𝑟𝑖𝑒𝑟𝑦 𝑘𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑘𝑎𝑐𝑦𝑗𝑛𝑒. 𝑊𝑎𝑧̇𝑛𝑦𝑚 𝑤𝑦𝑑𝑎𝑟𝑧𝑒𝑛𝑖𝑒𝑚 𝑆𝑖𝑙𝑒𝑠𝑖𝑎 𝑆𝑖𝑔𝑛-𝐹𝑒𝑠𝑡 𝑏𝑦ł 𝑤𝑒𝑟𝑛𝑖𝑠𝑎𝑧̇ 𝑤𝑦𝑠𝑡𝑎𝑤𝑦 „𝑆𝑧𝑡𝑢𝑘𝑎 𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ”, 𝑝𝑟𝑒𝑧𝑒𝑛𝑡𝑢𝑗𝑎̨𝑐𝑒𝑗 𝑚𝑎𝑙𝑎𝑟𝑠𝑡𝑤𝑜, 𝑓𝑜𝑡𝑜𝑔𝑟𝑎𝑓𝑖𝑒̨, 𝑔𝑟𝑎𝑓𝑖𝑘𝑒̨, 𝑚𝑜𝑑𝑒̨, 𝑓𝑖𝑙𝑚 𝑖 𝑎𝑛𝑖𝑚𝑎𝑐𝑗𝑒̨ 𝑎𝑢𝑡𝑜𝑟𝑠𝑡𝑤𝑎 𝑎𝑟𝑡𝑦𝑠𝑡𝑜́𝑤 𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ.
𝑊𝑦𝑠𝑡𝑎𝑤𝑎 𝑢𝑘𝑎𝑧𝑦𝑤𝑎ł𝑎 𝑘𝑟𝑒𝑎𝑡𝑦𝑤𝑛𝑜𝑠́𝑐́, 𝑟𝑜́𝑧̇𝑛𝑜𝑟𝑜𝑑𝑛𝑜𝑠́𝑐́ 𝑡𝑎𝑙𝑒𝑛𝑡𝑜́𝑤 𝑜𝑟𝑎𝑧 𝑡𝑒𝑚𝑎𝑡𝑦 𝑧𝑤𝑖𝑎̨𝑧𝑎𝑛𝑒
𝑧 𝑎𝑢𝑑𝑦𝑧𝑚𝑒𝑚, 𝑘𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑘𝑎𝑐𝑗𝑎̨ 𝑖 𝑡𝑜𝑧̇𝑠𝑎𝑚𝑜𝑠́𝑐𝑖𝑎̨ 𝑜𝑠𝑜́𝑏 𝑔/𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ. 𝐹𝑒𝑠𝑡𝑖𝑤𝑎𝑙 𝑜𝑏𝑒𝑗𝑚𝑜𝑤𝑎ł 𝑡𝑎𝑘𝑧̇𝑒 𝑤𝑦𝑘ł𝑎𝑑𝑦, 𝑤𝑎𝑟𝑠𝑧𝑡𝑎𝑡𝑦 𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑗𝑒𝑘𝑐𝑗𝑒 𝑓𝑖𝑙𝑚𝑜𝑤𝑒, 𝑎 𝑢𝑐𝑧𝑒𝑠𝑡𝑛𝑖𝑐𝑦 𝑝𝑜𝑑𝑘𝑟𝑒𝑠́𝑙𝑎𝑙𝑖 𝑗𝑒𝑔𝑜 𝑖𝑛𝑠𝑝𝑖𝑟𝑢𝑗𝑎̨𝑐𝑦
𝑖 𝑝𝑜𝑡𝑟𝑧𝑒𝑏𝑛𝑦 𝑐ℎ𝑎𝑟𝑎𝑘𝑡𝑒𝑟, 𝑤𝑦𝑟𝑎𝑧̇𝑎𝑗𝑎̨𝑐 𝑛𝑎𝑑𝑧𝑖𝑒𝑗𝑒̨ 𝑛𝑎 𝑘𝑜𝑙𝑒𝑗𝑛𝑎̨ 𝑒𝑑𝑦𝑐𝑗𝑒̨ 𝑤𝑦𝑑𝑎𝑟𝑧𝑒𝑛𝑖𝑎.
𝑇𝑒𝑔𝑜𝑟𝑜𝑐𝑧𝑛𝑎, 𝑑𝑟𝑢𝑔𝑎 𝑒𝑑𝑦𝑐𝑗𝑎 𝐹𝑒𝑠𝑡𝑖𝑤𝑎𝑙𝑢, 𝑏𝑒̨𝑑𝑧𝑖𝑒 𝑗𝑒𝑑𝑛𝑜𝑐𝑧𝑒𝑠́𝑛𝑖𝑒 𝑝𝑖𝑒𝑟𝑤𝑠𝑧𝑎̨ 𝑒𝑑𝑦𝑐𝑗𝑎̨ 𝑚𝑖𝑒̨𝑑𝑧𝑦𝑛𝑎𝑟𝑜𝑑𝑜𝑤𝑎̨.
𝑁𝑜𝑤𝑦𝑚 𝑖 𝑤𝑎𝑧̇𝑛𝑦𝑚 𝑤𝑦𝑧𝑤𝑎𝑛𝑖𝑒𝑚 𝑗𝑒𝑠𝑡 𝑑𝑙𝑎 𝑚𝑛𝑖𝑒 𝑟𝑜𝑧𝑤𝑖𝑗𝑎𝑛𝑖𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑤𝑎𝑙𝑢 𝑤 𝑘𝑖𝑒𝑟𝑢𝑛𝑘𝑢 𝑚𝑖𝑒̨𝑑𝑧𝑦𝑛𝑎𝑟𝑜𝑑𝑜𝑤𝑦𝑚. 𝐶ℎ𝑐𝑒̨, 𝑎𝑏𝑦 𝑆𝑖𝑙𝑒𝑠𝑖𝑎 𝑆𝑖𝑔𝑛-𝐹𝑒𝑠𝑡 𝑠𝑡𝑎ł 𝑠𝑖𝑒̨ 𝑚𝑖𝑒𝑗𝑠𝑐𝑒𝑚 𝑠𝑝𝑜𝑡𝑘𝑎𝑛́ 𝑜𝑠𝑜́𝑏 𝑔/𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ 𝑖 𝑠ł𝑦𝑠𝑧𝑎̨𝑐𝑦𝑐ℎ 𝑧 𝑟𝑜́𝑧̇𝑛𝑦𝑐ℎ 𝑘𝑟𝑎𝑗𝑜́𝑤 𝑜𝑟𝑎𝑧 𝑠́𝑟𝑜𝑑𝑜𝑤𝑖𝑠𝑘 𝑎𝑟𝑡𝑦𝑠𝑡𝑦𝑐𝑧𝑛𝑦𝑐ℎ. 𝐼𝑛𝑠𝑝𝑖𝑟𝑎𝑐𝑗𝑎̨ 𝑠𝑎̨ 𝑑𝑙𝑎 𝑚𝑛𝑖𝑒 𝑑𝑜𝑠́𝑤𝑖𝑎𝑑𝑐𝑧𝑒𝑛𝑖𝑎 𝑧𝑑𝑜𝑏𝑦𝑡𝑒 𝑤 𝐴𝑛𝑔𝑙𝑖𝑖 𝑖 𝑤𝑒 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑗𝑖, 𝑘𝑡𝑜́𝑟𝑒 𝑝𝑟𝑧𝑒𝑛𝑜𝑠𝑧𝑒̨ 𝑛𝑎 𝑑𝑧𝑖𝑎ł𝑎𝑛𝑖𝑎
𝑤 𝑃𝑜𝑙𝑠𝑐𝑒 𝑖 𝑛𝑎 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑤𝑎𝑙𝑢.
𝑍𝑎𝑙𝑒𝑧̇𝑦 𝑚𝑖 𝑛𝑎 𝑝𝑜𝑘𝑎𝑧𝑎𝑛𝑖𝑢, 𝑧̇𝑒 𝑠𝑧𝑡𝑢𝑘𝑎 𝑛𝑖𝑒 𝑧𝑛𝑎 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑖𝑐, 𝑎 𝑟𝑜́𝑧̇𝑛𝑜𝑟𝑜𝑑𝑛𝑜𝑠́𝑐́ 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑝𝑒𝑘𝑡𝑦𝑤 𝑡𝑤𝑜́𝑟𝑐𝑧𝑦𝑐ℎ 𝑤𝑧𝑏𝑜𝑔𝑎𝑐𝑎 𝑑𝑖𝑎𝑙𝑜𝑔 𝑚𝑖𝑒̨𝑑𝑧𝑦𝑘𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑜𝑤𝑦. 𝑊𝑎𝑧̇𝑛𝑎̨ 𝑟𝑜𝑙𝑒̨ 𝑜𝑑𝑔𝑟𝑦𝑤𝑎 𝑡𝑢 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 𝑆𝑖𝑔𝑛 (𝐼𝑆), 𝑘𝑡𝑜́𝑟𝑦 𝑢ł𝑎𝑡𝑤𝑖𝑎 𝑘𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑘𝑎𝑐𝑗𝑒̨ 𝑖 𝑤𝑦𝑚𝑖𝑎𝑛𝑒̨ 𝑑𝑜𝑠́𝑤𝑖𝑎𝑑𝑐𝑧𝑒𝑛́ 𝑚𝑖𝑒̨𝑑𝑧𝑦 𝑜𝑠𝑜𝑏𝑎𝑚𝑖 𝑧 𝑟𝑜́𝑧̇𝑛𝑦𝑐ℎ 𝑘𝑟𝑎𝑗𝑜́𝑤.
𝑊𝑖𝑒𝑟𝑧𝑒̨, 𝑧̇𝑒 𝑚𝑖𝑒̨𝑑𝑧𝑦𝑛𝑎𝑟𝑜𝑑𝑜𝑤𝑦 𝑐ℎ𝑎𝑟𝑎𝑘𝑡𝑒𝑟 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑤𝑎𝑙𝑢 𝑝𝑜𝑧𝑤𝑜𝑙𝑖 𝑛𝑖𝑒 𝑡𝑦𝑙𝑘𝑜 𝑝𝑟𝑒𝑧𝑒𝑛𝑡𝑜𝑤𝑎𝑐́ 𝑠𝑧𝑡𝑢𝑘𝑒̨ 𝐺ł𝑢𝑐ℎ𝑦𝑐ℎ, 𝑎𝑙𝑒 𝑡𝑎𝑘𝑧̇𝑒 𝑏𝑢𝑑𝑜𝑤𝑎𝑐́ 𝑤𝑠𝑝𝑜́ł𝑝𝑟𝑎𝑐𝑒̨, 𝑖𝑛𝑠𝑝𝑖𝑟𝑜𝑤𝑎𝑐́ 𝑖 𝑡𝑤𝑜𝑟𝑧𝑦𝑐́ 𝑝𝑟𝑧𝑒𝑠𝑡𝑟𝑧𝑒𝑛́ 𝑤𝑠𝑝𝑜́𝑙𝑛𝑒𝑔𝑜 𝑑𝑖𝑎𝑙𝑜𝑔𝑢 𝑎𝑟𝑡𝑦𝑠𝑡𝑦𝑐𝑧𝑛𝑒𝑔𝑜.
Koordynatorka Programowa - Kinga Hołda-Justycka
𝐊𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐆ł𝐮𝐜𝐡𝐲𝐜𝐡
Co to jest Kultura Głuchych? Czy podobnie jak kultura śląska różni się od kultury większości Polaków? Historia Ślązaków czy innych mniejszości językowo-kulturowych pozwala zrozumieć złożoność relacji społecznych. Podobnie jest w wypadku osób niesłyszących, dla których naturalnym językiem jest polski język migowy. Język migowy określa tożsamość, pozwala identyfikować się z grupą osób o podobnych doświadczeniach i wrażliwości wizualnej.
W 2022/2023 roku w Katowicach powstała pierwsza wystawa przedstawiająca historię mniejszości językowo-kulturowej g/Głuchych. Wystawa “Głusza” miała na celu zwrócenie uwagi na fascynująca kulturę, język, potencjał języków migowych i międzynarodowy ruch aktywistów g/Głuchych. Zaangażowanie osób g/Głuchych w działania związane z wystawą pokazały ogromną potrzebę podjęcia tej problematyki społecznej. “Głusza” była impulsem do kolejnych działań związanych z prezentacją twórczości g/Głuchych, języków migowych, dostępności komunikacyjnej.
------------------------------------------------------------------------------------------------
“Silesia Sign-Fest – Deaf Arts Festival” was organized for the first time in 2025 by Katowice City of Gardens. The program included lectures, exhibitions, workshops, and film screenings. All events were translated into Polish Sign Language.
The festival’s goal is to spread knowledge and information about the rich culture of the Deaf community and to promote it among both Deaf and hearing people.
In 2026, the Festival will take on an international character for the first time. All events will be translated into Polish, PJM (Polish Sign Language), and IS (International Sign).
𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐲𝐞𝐚𝐫’𝐬 𝐞𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐭𝐚𝐤𝐞 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞 𝐨𝐧 𝐍𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐞𝐫 𝟐𝟎 𝐚𝐧𝐝 𝟐𝟏, 𝟐𝟎𝟐𝟔.
In October, we will announce the detailed festival program, which will include lectures, exhibitions, workshops, and a film.
“𝑆𝑖𝑙𝑒𝑠𝑖𝑎 𝑆𝑖𝑔𝑛-𝐹𝑒𝑠𝑡” 𝑖𝑠 𝑡ℎ𝑒 𝑓𝑖𝑟𝑠𝑡 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎𝑙 𝑑𝑒𝑑𝑖𝑐𝑎𝑡𝑒𝑑 𝑡𝑜 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑒 𝑎𝑛𝑑 𝑎𝑟𝑡 𝑏𝑎𝑠𝑒𝑑 𝑖𝑛 𝑃𝑜𝑙𝑎𝑛𝑑. 𝑇ℎ𝑖𝑠 𝑦𝑒𝑎𝑟 𝑚𝑎𝑟𝑘𝑠 𝑖𝑡𝑠 𝑠𝑒𝑐𝑜𝑛𝑑 𝑒𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛. 𝑇ℎ𝑒 𝑖𝑛𝑠𝑝𝑖𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑓𝑜𝑟 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑖𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑖𝑠 𝑒𝑣𝑒𝑛𝑡 𝑐𝑎𝑚𝑒 𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑚𝑦 𝑒𝑥𝑝𝑒𝑟𝑖𝑒𝑛𝑐𝑒𝑠 𝑎𝑡 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎𝑙𝑠 𝑖𝑛 𝐸𝑛𝑔𝑙𝑎𝑛𝑑 𝑎𝑛𝑑 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑒. 𝑇ℎ𝑒𝑟𝑒, 𝐼 𝑠𝑎𝑤 ℎ𝑜𝑤 𝑖𝑚𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎𝑛𝑡 𝑟𝑒𝑔𝑢𝑙𝑎𝑟 𝑔𝑎𝑡ℎ𝑒𝑟𝑖𝑛𝑔𝑠 𝑎𝑟𝑒, 𝑎𝑠 𝑤𝑒𝑙𝑙 𝑎𝑠 𝑡ℎ𝑒 𝑜𝑝𝑝𝑜𝑟𝑡𝑢𝑛𝑖𝑡𝑦 𝑓𝑜𝑟 𝑎𝑟𝑡𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐 𝑑𝑒𝑣𝑒𝑙𝑜𝑝𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑎𝑛𝑑 𝑏𝑢𝑖𝑙𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑦 𝑜𝑓 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑎𝑛𝑑 ℎ𝑒𝑎𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑝𝑒𝑜𝑝𝑙𝑒.
𝐼𝑛 𝑃𝑜𝑙𝑎𝑛𝑑, 𝑡ℎ𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑠 𝑠𝑡𝑖𝑙𝑙 𝑎 𝑙𝑎𝑐𝑘 𝑜𝑓 𝑒𝑣𝑒𝑛𝑡𝑠 𝑑𝑒𝑑𝑖𝑐𝑎𝑡𝑒𝑑 𝑡𝑜 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑒. 𝑇ℎ𝑒 𝑙𝑒𝑣𝑒𝑙 𝑜𝑓 𝑘𝑛𝑜𝑤𝑙𝑒𝑑𝑔𝑒 𝑎𝑏𝑜𝑢𝑡 𝑠𝑖𝑔𝑛 𝑙𝑎𝑛𝑔𝑢𝑎𝑔𝑒 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑒𝑥𝑝𝑒𝑟𝑖𝑒𝑛𝑐𝑒𝑠 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑦 𝑟𝑒𝑚𝑎𝑖𝑛𝑠 𝑖𝑛𝑠𝑢𝑓𝑓𝑖𝑐𝑖𝑒𝑛𝑡. 𝑇ℎ𝑎𝑡 𝑖𝑠 𝑤ℎ𝑦 𝑡ℎ𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎𝑙’𝑠 𝑔𝑜𝑎𝑙 𝑖𝑠 𝑡𝑜 𝑠𝑝𝑟𝑒𝑎𝑑 𝑎𝑤𝑎𝑟𝑒𝑛𝑒𝑠𝑠 𝑎𝑏𝑜𝑢𝑡 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑒, 𝑏𝑟𝑒𝑎𝑘 𝑑𝑜𝑤𝑛 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑖𝑐𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑏𝑎𝑟𝑟𝑖𝑒𝑟𝑠, 𝑎𝑛𝑑 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑒 𝑎 𝑠𝑝𝑎𝑐𝑒 𝑤ℎ𝑒𝑟𝑒 𝑡𝑤𝑜 𝑤𝑜𝑟𝑙𝑑𝑠—𝑜𝑛𝑒𝑠 𝑜𝑓 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑎𝑛𝑑 ℎ𝑒𝑎𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑝𝑒𝑜𝑝𝑙𝑒—𝑐𝑎𝑛 𝑚𝑒𝑒𝑡.
𝑇ℎ𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎𝑙 𝑤𝑖𝑙𝑙 𝑓𝑒𝑎𝑡𝑢𝑟𝑒 𝑙𝑒𝑐𝑡𝑢𝑟𝑒𝑠, 𝑤𝑜𝑟𝑘𝑠ℎ𝑜𝑝𝑠, 𝑑𝑖𝑠𝑐𝑢𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛𝑠, 𝑒𝑥ℎ𝑖𝑏𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠, 𝑓𝑖𝑙𝑚 𝑠𝑐𝑟𝑒𝑒𝑛𝑖𝑛𝑔𝑠, 𝑎𝑛𝑑 𝑚𝑒𝑒𝑡𝑖𝑛𝑔𝑠 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑎𝑟𝑡𝑖𝑠𝑡𝑠. 𝐴𝑛𝑜𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑘𝑒𝑦 𝑎𝑠𝑝𝑒𝑐𝑡 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑒𝑣𝑒𝑛𝑡 𝑤𝑖𝑙𝑙 𝑏𝑒 𝑡ℎ𝑒 𝑜𝑝𝑝𝑜𝑟𝑡𝑢𝑛𝑖𝑡𝑦 𝑡𝑜 𝑚𝑒𝑒𝑡 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑝𝑒𝑜𝑝𝑙𝑒 𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑜𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑐𝑜𝑢𝑛𝑡𝑟𝑖𝑒𝑠 𝑎𝑛𝑑 𝑒𝑥𝑐ℎ𝑎𝑛𝑔𝑒 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 𝑒𝑥𝑝𝑒𝑟𝑖𝑒𝑛𝑐𝑒𝑠. 𝑇ℎ𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎𝑙 𝑎𝑖𝑚𝑠 𝑡𝑜 𝑠ℎ𝑜𝑤𝑐𝑎𝑠𝑒 𝑡ℎ𝑒 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖𝑡𝑦 𝑜𝑓 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑎𝑟𝑡 𝑎𝑛𝑑 𝑑𝑒𝑚𝑜𝑛𝑠𝑡𝑟𝑎𝑡𝑒 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝑎𝑟𝑡 𝑎𝑛𝑑 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑖𝑐𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑘𝑛𝑜𝑤 𝑛𝑜 𝑏𝑜𝑢𝑛𝑑𝑎𝑟𝑖𝑒𝑠.
“𝑆𝑖𝑙𝑒𝑠𝑖𝑎 𝑆𝑖𝑔𝑛-𝐹𝑒𝑠𝑡” 𝑖𝑠 𝑎𝑙𝑠𝑜 𝑎 𝑝𝑙𝑎𝑐𝑒 𝑜𝑓 𝑜𝑝𝑒𝑛𝑛𝑒𝑠𝑠, 𝑠𝑢𝑝𝑝𝑜𝑟𝑡, 𝑎𝑛𝑑 𝑖𝑛𝑐𝑙𝑢𝑠𝑖𝑜𝑛. 𝑊𝑒 𝑤𝑎𝑛𝑡 𝑡𝑜 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑒 𝑎 𝑠𝑝𝑎𝑐𝑒 𝑤ℎ𝑒𝑟𝑒 𝑒𝑣𝑒𝑟𝑦𝑜𝑛𝑒 𝑐𝑎𝑛 𝑓𝑒𝑒𝑙 𝑠𝑎𝑓𝑒, 𝑑𝑒𝑣𝑒𝑙𝑜𝑝 𝑡ℎ𝑒𝑖𝑟 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑒𝑠𝑡𝑠, 𝑎𝑛𝑑 𝑏𝑢𝑖𝑙𝑑 𝑚𝑢𝑡𝑢𝑎𝑙 𝑢𝑛𝑑𝑒𝑟𝑠𝑡𝑎𝑛𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑟𝑜𝑢𝑔ℎ 𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑒 𝑎𝑛𝑑 𝑎𝑟𝑡.
𝐻𝑜𝑤 𝑑𝑖𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑓𝑖𝑟𝑠𝑡 𝑒𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎𝑙 𝑔𝑜? 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑎𝑛𝑑 ℎ𝑒𝑎𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑐𝑖𝑝𝑎𝑛𝑡𝑠 𝑔𝑎𝑡ℎ𝑒𝑟𝑒𝑑 𝑖𝑛 𝑡ℎ𝑒 𝑠𝑝𝑎𝑐𝑒𝑠 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝐶𝑖𝑡𝑦 𝑜𝑓 𝐺𝑎𝑟𝑑𝑒𝑛𝑠 𝑡𝑜 𝑒𝑥𝑝𝑙𝑜𝑟𝑒 𝑎𝑟𝑡 𝑡𝑜𝑔𝑒𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑎𝑛𝑑 𝑏𝑟𝑒𝑎𝑘 𝑑𝑜𝑤𝑛 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑖𝑐𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑏𝑎𝑟𝑟𝑖𝑒𝑟𝑠. 𝐴 𝑘𝑒𝑦 𝑒𝑣𝑒𝑛𝑡 𝑜𝑓 𝑆𝑖𝑙𝑒𝑠𝑖𝑎 𝑆𝑖𝑔𝑛-𝐹𝑒𝑠𝑡 𝑤𝑎𝑠 𝑡ℎ𝑒 𝑜𝑝𝑒𝑛𝑖𝑛𝑔 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑒𝑥ℎ𝑖𝑏𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛 “𝐴𝑟𝑡 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝐷𝑒𝑎𝑓,” 𝑠ℎ𝑜𝑤𝑐𝑎𝑠𝑖𝑛𝑔 𝑝𝑎𝑖𝑛𝑡𝑖𝑛𝑔𝑠, 𝑝ℎ𝑜𝑡𝑜𝑔𝑟𝑎𝑝ℎ𝑦, 𝑔𝑟𝑎𝑝ℎ𝑖𝑐 𝑎𝑟𝑡, 𝑓𝑎𝑠ℎ𝑖𝑜𝑛, 𝑓𝑖𝑙𝑚, 𝑎𝑛𝑑 𝑎𝑛𝑖𝑚𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑏𝑦 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑎𝑟𝑡𝑖𝑠𝑡𝑠.
𝑇ℎ𝑒 𝑒𝑥ℎ𝑖𝑏𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑠ℎ𝑜𝑤𝑐𝑎𝑠𝑒𝑑 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑖𝑣𝑖𝑡𝑦, 𝑎 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖𝑡𝑦 𝑜𝑓 𝑡𝑎𝑙𝑒𝑛𝑡𝑠, 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒𝑚𝑒𝑠 𝑟𝑒𝑙𝑎𝑡𝑒𝑑 𝑡𝑜 𝑎𝑢𝑑𝑖𝑠𝑚, 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑖𝑐𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛, 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑖𝑑𝑒𝑛𝑡𝑖𝑡𝑦 𝑜𝑓 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑎𝑛𝑑 ℎ𝑎𝑟𝑑-𝑜𝑓-ℎ𝑒𝑎𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑝𝑒𝑜𝑝𝑙𝑒. 𝑇ℎ𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎𝑙 𝑎𝑙𝑠𝑜 𝑖𝑛𝑐𝑙𝑢𝑑𝑒𝑑 𝑙𝑒𝑐𝑡𝑢𝑟𝑒𝑠, 𝑤𝑜𝑟𝑘𝑠ℎ𝑜𝑝𝑠, 𝑎𝑛𝑑 𝑓𝑖𝑙𝑚 𝑠𝑐𝑟𝑒𝑒𝑛𝑖𝑛𝑔𝑠, 𝑎𝑛𝑑 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑖𝑐𝑖𝑝𝑎𝑛𝑡𝑠 ℎ𝑖𝑔ℎ𝑙𝑖𝑔ℎ𝑡𝑒𝑑 𝑖𝑡𝑠 𝑖𝑛𝑠𝑝𝑖𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑎𝑛𝑑 𝑛𝑒𝑐𝑒𝑠𝑠𝑎𝑟𝑦 𝑛𝑎𝑡𝑢𝑟𝑒, 𝑒𝑥𝑝𝑟𝑒𝑠𝑠𝑖𝑛𝑔 ℎ𝑜𝑝𝑒 𝑓𝑜𝑟 𝑎𝑛𝑜𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑒𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑒𝑣𝑒𝑛𝑡.
𝑇ℎ𝑖𝑠 𝑦𝑒𝑎𝑟’𝑠 𝑠𝑒𝑐𝑜𝑛𝑑 𝑒𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎𝑙 𝑤𝑖𝑙𝑙 𝑎𝑙𝑠𝑜 𝑏𝑒 𝑖𝑡𝑠 𝑓𝑖𝑟𝑠𝑡 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 𝑒𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛.
𝐷𝑒𝑣𝑒𝑙𝑜𝑝𝑖𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎𝑙 𝑖𝑛 𝑎𝑛 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 𝑑𝑖𝑟𝑒𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑖𝑠 𝑎 𝑛𝑒𝑤 𝑎𝑛𝑑 𝑖𝑚𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎𝑛𝑡 𝑐ℎ𝑎𝑙𝑙𝑒𝑛𝑔𝑒 𝑓𝑜𝑟 𝑚𝑒.
𝐼 𝑤𝑎𝑛𝑡 𝑆𝑖𝑙𝑒𝑠𝑖𝑎 𝑆𝑖𝑔𝑛-𝐹𝑒𝑠𝑡 𝑡𝑜 𝑏𝑒𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑎 𝑚𝑒𝑒𝑡𝑖𝑛𝑔 𝑝𝑙𝑎𝑐𝑒 𝑓𝑜𝑟 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑎𝑛𝑑 ℎ𝑒𝑎𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑝𝑒𝑜𝑝𝑙𝑒 𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑒𝑟𝑒𝑛𝑡 𝑐𝑜𝑢𝑛𝑡𝑟𝑖𝑒𝑠 𝑎𝑛𝑑 𝑎𝑟𝑡𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑖𝑒𝑠. 𝐼 𝑎𝑚 𝑖𝑛𝑠𝑝𝑖𝑟𝑒𝑑 𝑏𝑦 𝑡ℎ𝑒 𝑒𝑥𝑝𝑒𝑟𝑖𝑒𝑛𝑐𝑒𝑠 𝐼 𝑔𝑎𝑖𝑛𝑒𝑑 𝑖𝑛 𝐸𝑛𝑔𝑙𝑎𝑛𝑑 𝑎𝑛𝑑 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑒, 𝑤ℎ𝑖𝑐ℎ 𝐼 𝑎𝑚 𝑏𝑟𝑖𝑛𝑔𝑖𝑛𝑔 𝑡𝑜 𝑚𝑦 𝑤𝑜𝑟𝑘 𝑖𝑛 𝑃𝑜𝑙𝑎𝑛𝑑 𝑎𝑛𝑑 𝑎𝑡 𝑡ℎ𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎𝑙.
𝐼 𝑎𝑚 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑖𝑡𝑡𝑒𝑑 𝑡𝑜 𝑠ℎ𝑜𝑤𝑖𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝑎𝑟𝑡 𝑘𝑛𝑜𝑤𝑠 𝑛𝑜 𝑏𝑜𝑢𝑛𝑑𝑎𝑟𝑖𝑒𝑠, 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝑡ℎ𝑒 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖𝑡𝑦 𝑜𝑓 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑖𝑣𝑒 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑝𝑒𝑐𝑡𝑖𝑣𝑒𝑠 𝑒𝑛𝑟𝑖𝑐ℎ𝑒𝑠 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑐𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎𝑙 𝑑𝑖𝑎𝑙𝑜𝑔𝑢𝑒. 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 𝑆𝑖𝑔𝑛 (𝐼𝑆) 𝑝𝑙𝑎𝑦𝑠 𝑎𝑛 𝑖𝑚𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎𝑛𝑡 𝑟𝑜𝑙𝑒 ℎ𝑒𝑟𝑒, 𝑓𝑎𝑐𝑖𝑙𝑖𝑡𝑎𝑡𝑖𝑛𝑔 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑖𝑐𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑒𝑥𝑐ℎ𝑎𝑛𝑔𝑒 𝑜𝑓 𝑒𝑥𝑝𝑒𝑟𝑖𝑒𝑛𝑐𝑒𝑠 𝑏𝑒𝑡𝑤𝑒𝑒𝑛 𝑝𝑒𝑜𝑝𝑙𝑒 𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑒𝑟𝑒𝑛𝑡 𝑐𝑜𝑢𝑛𝑡𝑟𝑖𝑒𝑠.
𝐼 𝑏𝑒𝑙𝑖𝑒𝑣𝑒 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝑡ℎ𝑒 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑣𝑎𝑙’𝑠 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 𝑐ℎ𝑎𝑟𝑎𝑐𝑡𝑒𝑟 𝑤𝑖𝑙𝑙 𝑛𝑜𝑡 𝑜𝑛𝑙𝑦 𝑠ℎ𝑜𝑤𝑐𝑎𝑠𝑒 𝑡ℎ𝑒 𝑎𝑟𝑡 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝐷𝑒𝑎𝑓 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑦 𝑏𝑢𝑡 𝑎𝑙𝑠𝑜 𝑓𝑜𝑠𝑡𝑒𝑟 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑎𝑏𝑜𝑟𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛, 𝑖𝑛𝑠𝑝𝑖𝑟𝑒, 𝑎𝑛𝑑 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑒 𝑎 𝑠𝑝𝑎𝑐𝑒 𝑓𝑜𝑟 𝑠ℎ𝑎𝑟𝑒𝑑 𝑎𝑟𝑡𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐 𝑑𝑖𝑎𝑙𝑜𝑔𝑢𝑒.
Program Coordinator - Kinga Hołda-Justycka

𝐃𝐞𝐚𝐟 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞
What is Deaf Culture? Is it, like Silesian culture, different from the culture of most Polish people? The history of the Silesians and other linguistic and cultural minorities helps us understand the complexity of social relations. The same is true for deaf people, for whom Polish Sign Language is their natural language. Sign language defines identity and allows them to identify with a group of people who share similar experiences and visual sensitivity.
In 2022/2023, the first exhibition presenting the history of the Deaf linguistic and cultural minority was held in Katowice. “Głusza” aimed to draw attention to the fascinating culture, language, potential of sign languages, and the international Deaf activist movement. The involvement of Deaf people in activities related to the exhibition demonstrated the urgent need to address this social issue. “Głusza” served as a catalyst for further initiatives focused on showcasing the creative work of Deaf people, sign languages, and communication accessibility.