SHOWOFF #4 Expo : Te Amo Pardóname de Manon Kleynjans
Schedule
Fri, 12 Sep, 2025 at 06:00 pm to Sun, 14 Sep, 2025 at 07:00 pm
UTC+02:00Location
rue du fort 42, 1060 Brussels, Belgium | Ixelles, BU
Sur ces images, les corps tatoués et les apparences viriles soignées si communes en Argentine viennent dialoguer avec ce qui est invisible et souvent tu; leurs émotions et sentiments. Apparence et intériorité se superposent, virilité et sensibilité mélangées nous racontent un peu de l’Argentine d’aujourd’hui.
Dans ce pays où, au cours de cette dernière décennie, les questions de genres ont profondément remis en question la compréhension des normes sociales et des attentes - en particulier des femmes - nous avons ici l’occasion de faire le point et de nous demander : et les hommes, eux, ils en sont où ?
Les images ont été réalisés à l'Afghan Box :
Une technique qui combine un appareil photo et une chambre noire de développement dans une seule boîte en bois, ce qui permet de réaliser des portraits instantanés à l’argentique noir et blanc.
Manon Kleynjans (née en 1983) est une réalisatrice et photographe basée à Bruxelles.
Elle explore différents outils tels que le film, le son, la photographie et l’écriture et construit une œuvre sensible à la frontière entre documentaire et fiction. Son travail explore des problématiques politiques et sociales en questionnant récits intimes et collectifs.
🎯 // INFOS // 🎯
🥳 Vernissage Vendredi 12 Septembre de 18h à 22h 🥳
⏰ Exposition ouverte le samedi 13 et dimanche 14 septembre
de 14h à 19h ⏰
📍 42 rue du Fort, 1060 Bruxelles
💸 Evénement gratuit
La Nombreuse lance les Show Off :
Un nouveau format d'événements courts. Dédié à la scène émergente, aux élans créatifs, aux projets qui méritent d'être vus, entendus, ressentis.
Carte blanche aux artistes
Chaque fois, un univers singulier, une énergie à découvrir une proposition libre.
On ouvre les portes, on prête l'espace.
Ils, elles s'en emparent.
Une journée, une soirée.
____ ENG ____
Te amo perdóname is a photographic project that questions masculinity in Argentina through the theme of love.
In these images, the tattooed bodies and manicured masculine appearances so common in Argentina engage in dialogue with what is invisible and often hidden: their emotions and feelings. Appearance and interiority overlap, virility and sensitivity intermingle, telling us a little about Argentina today.
In this country where, over the last decade, gender issues have profoundly challenged our understanding of social norms and expectations – particularly for women – we have an opportunity here to take stock and ask ourselves: where do men stand?
The images were taken using the Afghan Box:
a technique that combines a camera and a darkroom in a single wooden box, allowing instant black and white film portraits to be taken.
Manon Kleynjans (born in 1983) is a film-maker and photographer based in Brussels.
She explores different tools such as film, sound, photography and writing, and creates sensitive work that straddles the boundary between documentary and fiction. Her work explores political and social issues by questioning intimate and collective narratives.
🎯 // INFO // 🎯
🥳 Opening Friday 12 September from 6pm to 10pm 🥳
⏰ Exhibition open Saturday 13 and Sunday 14 September from 2pm to 7pm ⏰
📍 42 rue du Fort, 1060 Brussels
💸 Free event
La Nombreuse launches Show Off:
A new format for short events. Dedicated to the emerging scene, creative impulses, and projects that deserve to be seen, heard, and felt.
Carte blanche for artists
Each time, a unique universe, an energy to discover, a free proposal.
We open the doors, we lend the space.
They take it over.
One day, one evening.
Where is it happening?
rue du fort 42, 1060 Brussels, Belgium, Fortstraat 42, 1060 Sint-Gillis, België, Ixelles, BelgiumEvent Location & Nearby Stays: