Rzeźba niepoważna - wystawa Doroty Piekarczyk i Sławomira Nitschke

Schedule

Fri, 14 Nov, 2025 at 07:00 pm

UTC+01:00

Location

Św. Marcin 37, 61-806 Poznan, Poland | Poznan, WP

Advertisement
Rzeźba niepoważna / Not-So-Serious Sculpture (English below)
artyści:
Dorota Piekarczyk
Sławomir Nitschke
wernisaż: 14.11.2025 godz. 19.00
czas trwania wystawy: 14.11.2025 – 7.12.2025
godziny otwarcia:
wtorki i środy 17.00 - 19.00
czwartki 17.30 - 19.30
piątki 10.00 - 12.00

Wystawa prezentuje cykl rzeźb - figur ceramicznych będących popiersiami. Tworzą one galerię postaci o uproszczonym charakterze. W opozycji do "poważnej" rzeźby jaką przystało tworzyć absolwentce Wydziału Rzeźby na ASP, te prace są zabawnym przedstawieniem różnych postaci. Cykl powstał w ramach zabawy konwencją przedstawiania portretów rzeźbiarskich. Jest zdystansowaniem się do tradycyjnej rzeźby uprawianej w pracowniach akademickich. Postaci te tworzą swoiste awatary osób, którymi inspirowała się autorka przy pracy. Jest to współczesna interpretacja konwencji portretu rzeźbiarskiego.
Forma rzeźb wykonana jest przez Dorotę Piekarczyk - rzeźbiarkę i ceramiczkę, natomiast opracowanie kolorystyczne i dekor opracowane jest przez zaprzyjaźnionego z autorką tatuatora Sławomira Nitschke - absolwenta malarstwa na poznańskiej ASP. Jest to swoista kolaboracja artystyczna.
Tradycja zdobienia ciała tatuażami sięga wielu wieków, ale Dorota Piekarczyk i Sławomir Nitschke, przenoszą ten motyw na grunt rzeźby – tego jeszcze nie było! Sławomir Nitschke podkreśla, że obecność tatuażu na ceramice dodatkowo potęguje wrażenie niepoważności tych rzeźb. Choć tatuaż towarzyszy ludzkości od zarania dziejów i przeszedł ogromną ewolucję, wciąż bywa bagatelizowany i postrzegany jako chwilowa moda lub decyzja, której można żałować. Zarówno ceramika, jak i tatuaż mają długą historię, jednak ich połączenie to nowa jakość – o ile tatuaż na skórze jest przemijający, o tyle jego wizerunek utrwalony w ceramice może przetrwać tysiące lat.

Dorota Piekarczyk - urodzona w 1985 roku. Absolwentka Wydziału Rzeźby Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu i Liceum Plastycznego o specjalności ceramika w Opolu. Stypendystka Dziekana Wydziału Rzeźby w roku 2010 oraz laureatka I Nagrody Wydziałowego Konkursu Stypendialnego w roku 2011. Od 2018 roku prowadzi w Poznaniu studio ceramiczne Wytwórnia Bakcyl. Studio jest jednym z laureatów miejskiego konkursu Otwarta Strefa Kultury Łazarz.

Sławomir Nitschke - urodzony w Poznaniu 12 sierpnia 1986. Absolwent poznańskiego Liceum Plastycznego oraz Wydziału Malarstwa Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu. Od 16 lat tatuuje, a od 13 lat prowadzi studio tatuażu Czaszka i Sztylet w Poznaniu. Poza tatuowaniem zajmuje się ilustracją i od roku ceramiką. Wielokrotnie brał udział w wystawach zbiorowych między innymi w Warszawie, Koninie, Łodzi.

Sfinansowano z budżetu Miasta Poznania
#poznanwspiera

Not-So-Serious Sculpture
Artists:
Dorota Piekarczyk
Sławomir Nitschke
Opening: November 14, 2025, at 7:00 p.m.
Exhibition dates: November 14 – December 7, 2025
Opening hours:
Tuesdays and Wednesdays: 5:00 – 7:00 p.m.
Thursdays: 5:30 – 7:30 p.m.
Fridays: 10:00 a.m. – 12:00 p.m.

The exhibition presents a series of ceramic sculptural figures in the form of busts. Together, they create a gallery of simplified characters. In contrast to the “serious” sculpture one might expect from a graduate of the Academy of Fine Arts’ Sculpture Department, these works playfully depict a variety of figures. The series emerged as an experiment with the conventions of sculptural portraiture and serves as a light-hearted distancing from the academic traditions of sculpture practised in art schools.
The figures are kind of avatars of the people who inspired the artist during her creative process. This is a contemporary interpretation of the sculptural portrait.
The form of the sculptures was created by Dorota Piekarczyk- a sculptor and ceramic artist, while the colour and decorative designs were developed by her collaborator and friend Sławomir Nitschke, a tattoo artist and graduate of Painting at the Poznań Academy of Fine Arts. This exhibition is thus a unique artistic collaboration.
The tradition of decorating the body with tattoos goes back many centuries, but Dorota Piekarczyk and Sławomir Nitschke bring this motif into the realm of sculpture — something never seen before! Nitschke emphasises that the presence of tattoos on ceramics further enhances the playful and “non-serious” nature of these works. Although tattooing has accompanied humanity since ancient times and undergone tremendous evolution, it is still sometimes dismissed as a fleeting fashion or a decision one might regret. Both ceramics and tattooing have long histories, but their combination creates a new quality — while a tattoo on skin is transient, its image preserved in ceramic form can endure for thousands of years.

Dorota Piekarczyk - born in 1985. A graduate of the Faculty of Sculpture at the Academy of Fine Arts in Poznań and the Art High School in Opole, specialising in ceramics. She received a scholarship from the Dean of the Faculty of Sculpture in 2010 and won the First Prize in the Faculty Scholarship Competition in 2011. Since 2018, she has run the Wytwórnia Bakcyl ceramics studio in Poznań. The studio is one of the winners of the city's Łazarz Open Culture Zone competition.

Sławomir Nitschke - born in Poznań on August 12th, 1986. A graduate of the Poznań High School of Fine Arts and the Faculty of Painting at the University of Arts in Poznań. He has been tattooing for 16 years and has run the Skull and Dagger tattoo studio in Poznań for 13 years. Besides tattooing, he also works as an illustrator and, for the past year, a ceramic artist. He has participated in numerous group exhibitions, including those in Warsaw, Konin, and Łódź.

Funded by the City of Poznan
#poznansupports
Advertisement

Where is it happening?

Św. Marcin 37, 61-806 Poznan, Poland, ulica Święty Marcin 37, 61-806 Poznań, Polska, Poznan, Poland

Event Location & Nearby Stays:

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Galeria Jak

Host or Publisher Galeria Jak

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Poznan

BabkiAli Patriotycznie
Fri, 14 Nov at 06:00 pm BabkiAli Patriotycznie

ul. Kowalska, 64-600 Oborniki, Poland

CONCERTS
Technika w parach - Ruchy spiralne
Fri, 14 Nov at 06:30 pm Technika w parach - Ruchy spiralne

La Pasión - Dom Tanga Argentyńskiego Poznaniu

KR\u0104G KOBIET \ud83e\udeb6 7 grzech\u00f3w g\u0142\u00f3wnych
Fri, 14 Nov at 06:30 pm KRĄG KOBIET 🪶 7 grzechów głównych

Przestrzeń Terapii

Halo \u015awiat, Bieszczady Nieko\u0144cz\u0105ca Si\u0119 Podr\u00f3\u017c
Fri, 14 Nov at 06:30 pm Halo Świat, Bieszczady Niekończąca Się Podróż

Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Kleszczewie

Pozna\u0144: Thomas Anders from Modern Talking & Band - 40-lecie grupy Modern Talking
Fri, 14 Nov at 07:30 pm Poznań: Thomas Anders from Modern Talking & Band - 40-lecie grupy Modern Talking

Międzynarodowe Targi Poznańskie

MUSIC ENTERTAINMENT
\ud83c\udfa4 Thomas Anders from Modern Talking & Band \u2013 specjalny koncert z okazji 40-lecia! \ud83c\udf89
Fri, 14 Nov at 07:30 pm 🎤 Thomas Anders from Modern Talking & Band – specjalny koncert z okazji 40-lecia! 🎉

MTP Pawilon 3

ENTERTAINMENT CONCERTS
Koncert z Okazji 40-lecia grupy Modern Talking.
Fri, 14 Nov at 07:30 pm Koncert z Okazji 40-lecia grupy Modern Talking.

MTP Pawilon 5

CONCERTS ENTERTAINMENT
Contemporary jazz dla pocz\u0105tkuj\u0105cych || Nikolina Wrona || warsztaty \/\/ 09.11 Art of Move
Sun, 09 Nov at 02:30 pm Contemporary jazz dla początkujących || Nikolina Wrona || warsztaty // 09.11 Art of Move

61- 563 Poznań, ul. Górna Wilda 81, 61-563 Poznan, Poland

MUSIC ART
CHICAGO Musical (WYPRZEDANY!)
Sun, 09 Nov at 04:00 pm CHICAGO Musical (WYPRZEDANY!)

Ośrodek Kultury Środa Wlkp.

LIVE-MUSIC MUSIC
Pozna\u0144: Andrzej Korycki i Dominika \u017bukowska - Ballady na dwa serca
Sun, 09 Nov at 05:00 pm Poznań: Andrzej Korycki i Dominika Żukowska - Ballady na dwa serca

Teatr Muzyczny w Poznaniu

CONCERTS ART
ODZEWISKO-ZacieRanko: Ranko Ukulele \/ Zacier \/ Te\u015bciowa \u015apiewa
Sun, 09 Nov at 07:00 pm ODZEWISKO-ZacieRanko: Ranko Ukulele / Zacier / Teściowa Śpiewa

Klub pod Minogą

ART LITERARY-ART
\ud83c\uddf5\ud83c\uddf8CHARYTATYWNE WARSZTATY DLA PALESTYNY\ud83c\uddf5\ud83c\uddf8
Tue, 11 Nov at 09:00 am 🇵🇸CHARYTATYWNE WARSZTATY DLA PALESTYNY🇵🇸

Studio Nieznane

DANCE ENTERTAINMENT
Bluey Wielka Zabawa | 11.11.2025 Pozna\u0144, Sala Ziemi
Tue, 11 Nov at 10:00 am Bluey Wielka Zabawa | 11.11.2025 Poznań, Sala Ziemi

Sala Ziemi MTP

ART THEATRE
Aga Zaryan
Tue, 11 Nov at 07:00 pm Aga Zaryan

Szkolna 16, 62-002 Suchy Las, Poland

ART LITERARY-ART
Robert Kanaan: Melancholia - z t\u0119sknoty za \u015bwiat\u0142em [12.11.2025]
Wed, 12 Nov at 06:00 pm Robert Kanaan: Melancholia - z tęsknoty za światłem [12.11.2025]

eSTeDe Centrum Kultury

CONCERTS ART
Wok\u00f3\u0142 Arbeitsdisziplin | spotkanie z Rafa\u0142em Jakubowiczem i Magdalen\u0105 Radomsk\u0105
Thu, 13 Nov at 06:00 pm Wokół Arbeitsdisziplin | spotkanie z Rafałem Jakubowiczem i Magdaleną Radomską

Stary Rynek 6, 61-772 Poznan, Poland

ART FINE-ARTS
ALEJA PRAW KOBIET. \u201eSame o sobie\u201d \u2013 spotkanie z Monik\u0105 Glosowitz i Antonin\u0105 Tosiek
Thu, 13 Nov at 06:00 pm ALEJA PRAW KOBIET. „Same o sobie” – spotkanie z Moniką Glosowitz i Antoniną Tosiek

Św. Marcin 80/82, 61-809 Poznan, Poland

ART LITERARY-ART
Maciej Siembieda - spotkanie autorskie
Thu, 13 Nov at 07:00 pm Maciej Siembieda - spotkanie autorskie

Śniadeckich 12 b/Matejki 22, Poznań

ART LITERARY-ART
Stand-up \u015aroda Wielkopolska! - Tomek Nowaczyk, Dariusz Ratajczak, Maciej "Pazi" Grzeszkowiak
Thu, 13 Nov at 07:00 pm Stand-up Środa Wielkopolska! - Tomek Nowaczyk, Dariusz Ratajczak, Maciej "Pazi" Grzeszkowiak

Restauracja Plażowa

ART LITERARY-ART

What's Happening Next in Poznan?

Discover Poznan Events