Rozmowa o buncie, niezależności i odwadze kobiet / Paradoksy istnienia 11

Schedule

Wed, 22 Apr, 2026 at 06:00 pm

UTC+02:00

Location

Pl. Solidarności 1, 80-863 Gdansk, Poland | Gdansk, PM

Advertisement
22/04/2026, 18.00
spotkanie autorskie
biblioteka ECS (1 piętro)
wstęp wolny
Rozmowa o buncie, niezależności i odwadze kobiet
/ Paradoksy istnienia 11
Pretekstem do rozmowy o miejscu kobiet w polskiej wspólnocie, o ich odwadze, niezależności i buncie, a także o sile, jaka płynie z przelania własnych myśli w słowa, będzie książka Antoniny Tosiek „Przepraszam za brzydkie pismo. Pamiętniki wiejskich kobiet” (Wydawnictwo Czarne 2025).
Najnowsza książka Antoniny Tosiek, która miała premierę w lipcu 2025 roku, jest owocem jej badań naukowych nad diarystyką ludową. Badaczka sięgnęła po setki oryginalnych rękopisów i maszynopisów nadesłanych na konkursy pamiętnikarskie dla mieszkanek wsi, w których w latach 1933–1995 mogło wziąć udział nawet dziewięćdziesiąt tysięcy kobiet. To Nowy Sącz albo pół Olsztyna pamiętnikarek.
To nie są grzeczne, romantyczne obrazki wsi. To głosy kobiet, które przez dziesięciolecia milczały – aż wzięły do ręki długopis i opowiedziały swoje życie bez filtrów, odsłaniając historie o ciężkiej pracy, seksualności, marzeniach i poczuciu humoru, które nie przegrały z codziennością.
Julianna spisywała swój pamiętnik w latach trzydziestych – nocami, w tajemnicy przed mężem. Danka w latach sześćdziesiątych – rankiem, czekając, aż rozpali się w piecu. Teresa w 1983 roku – w PKS-ie wiozącym ją do pracy w pobliskiej masarni. Janka jako nastolatka marzyła o studiach polonistycznych, ale bardziej potrzebna była w gospodarstwie. Została więc pamiętnikarką.
Dla wielu bohaterek tej książki spisywanie wspomnień było aktem uznania, że ich historia zasługuje na uwagę. Po raz pierwszy miały okazję przyjrzeć się osobistym doświadczeniom i nadać im znaczenie wykraczające poza sferę prywatną. Opowiadały własnymi słowami o przemocy, biedzie czy wstydzie, a w ten sposób sprzeciwiały się dominującym normom społecznym i kulturowym.
Antonina Tosiek wyraźnie zaznacza, że nie istnieje jeden, uniwersalny, modelowy życiorys „chłopki” czy „rolniczki”. Popularne w kulturze obrazy polskiej wsi to raczej hologramy naszego zbiorowego wyobrażenia o ludowości – opartego na uprzedzeniach i stereotypach – niż jej faktyczna reprezentacja. Książka ta upomina się o wielość i złożoność doświadczeń wiejskich kobiet.
W rozmowie z Antoniną Tosiek przyjrzymy się niesłyszalnym głosom kobiet, ich niezaspokojonym pragnieniom edukacji, poczuciu niezrozumienia i dziejowej niesprawiedliwości, wyzwalaniu się z narzuconych ról, samotności oraz o drodze, jaką przeszły kobiety – nasze matki, babki i prababki ­­– wytyczając nowe ścieżki prowadzące do większej wolności, niezależności i samostanowieniu.
W ramach cyklu Paradoksy istnienia, który podejmuje temat kondycji człowieka i społeczeństw we współczesnym świecie, spotkamy się po raz jedenasty.
Rozmowę poprowadzi Dorota Karaś.
Organizatorami spotkania są Gdańskie Targi Książki (Jednostka Kultury sp. z o.o.) i Europejskie Centrum Solidarności.

gościni
Antonina Tosiek | Badaczka dwudziestowiecznej diarystyki ludowej, poetka i krytyczka. Doktorantka Szkoły Doktorskiej Nauk o Języku i Literaturze Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu. Laureatka Studenckiego Nobla w kategorii literatura i dziennikarstwo. Członkini redakcji naukowej kwartalnika „Czas Kultury”. Autorka książki „Przepraszam za brzydkie pismo” (Czarne 2025) oraz tomów poetyckich „storytelling” (Biuro Literackie 2021) i „żertwy” (Biuro Literackie 2024). Za tę pierwszą otrzymała nagrodę w plebiscycie Książka Roku Lubimyczytać.pl oraz nominację do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego, Nagrody im. Marcina Króla i Odkryć Empiku 2025, a za drugą Nagrodę im. Wisławy Szymborskiej oraz Nagrodę Literacką m. st. Warszawy.
prowadząca
Dorota Karaś | Reporterka, dziennikarka i biografka. Autorka sztuki teatralnej „Przebitka”, którą napisała pod pseudonimem Izabella Wąsińska oraz zbioru wywiadów „Szafa, czajnik obwodnica. Rozmowy z obcokrajowcami” (Oficyna Gdańska 2013). Napisała również trzy biografie, w tym „Cybulski. Podwójne salto” (Znak 2025), a także „Walentynowicz. Anna szuka raju” (Znak 2020) i „Urban. Biografia” (Znak 2023), które powstały we współpracy z Markiem Sterlingowem. Wspólnie napisali również wywiad-rzekę z Małgorzatą Szejnert „Chłodnia, czyli grzejnia”(2026).
Advertisement

Where is it happening?

Pl. Solidarności 1, 80-863 Gdansk, Poland, ulica Doki 1, 80-863 Gdańsk, Polska, Gdansk, Poland

Event Location & Nearby Stays:

Icon
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Europejskie Centrum Solidarno\u015bci  I  European Solidarity Centre

Host or Publisher Europejskie Centrum Solidarności I European Solidarity Centre

Ask AI if this event suits you:

Discover More Events in Gdansk

Wyk\u0142ad: Barwa i \u015bwiat\u0142o \u2013 impresjonizm po polsku
Wed, 22 Apr at 11:00 am Wykład: Barwa i światło – impresjonizm po polsku

ulica Cystersów 18, 80-330 Gdańsk, Polska

Kongresy Pracy 2026 w Gda\u0144sku - cz\u0142owiek na pierwszym miejscu!
Wed, 22 Apr at 12:30 pm Kongresy Pracy 2026 w Gdańsku - człowiek na pierwszym miejscu!

ul. ks. Jerzego Popiełuszki 6, 80-864 Gdansk, Poland

NutkoSfera - Gda\u0144sk - CeZik dzieciom
Wed, 22 Apr at 05:00 pm NutkoSfera - Gdańsk - CeZik dzieciom

Stary Maneż

ENTERTAINMENT
Kebab domowy | warsztaty kulinarne w The Kitchen
Wed, 22 Apr at 05:30 pm Kebab domowy | warsztaty kulinarne w The Kitchen

Stacja Food Hall

FOOD-DRINKS FOOD-TRUCK-FESTIVALS
\u0143OKO - premiera albumu 'KO' | + Novika, Sviniarski
Wed, 22 Apr at 07:00 pm ŃOKO - premiera albumu 'KO' | + Novika, Sviniarski

Ul. Elektryków 4, 80-863 Gdansk, Poland

MUSIC ART
Mi\u0119dzynarodowe II Gda\u0144skie Seminarium Tradycji Prawa Prywatnego
Thu, 23 Apr at 10:00 am Międzynarodowe II Gdańskie Seminarium Tradycji Prawa Prywatnego

Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego

Jarmark Sztuki w Galerii Morena Gda\u0144sk
Thu, 23 Apr at 10:00 am Jarmark Sztuki w Galerii Morena Gdańsk

Galeria Morena

Slam poetycki
Thu, 23 Apr at 12:00 pm Slam poetycki

Aleja Grunwaldzka 238 B, 80-266 Gdansk, Poland

Warsztaty ksi\u0105\u017ckowo \u2013 tw\u00f3rcze dla dzieci Podziemna przygoda z \u017cab\u0105 Rene
Sat, 18 Apr at 11:00 am Warsztaty książkowo – twórcze dla dzieci Podziemna przygoda z żabą Rene

Sztuka Wyboru

ART LITERARY-ART
Ma\u0142e Kino w Windzie | \u201eFelek i Tola ratuj\u0105 las\u201d (2024), re\u017c. Mascha Halberstad
Sat, 18 Apr at 03:00 pm Małe Kino w Windzie | „Felek i Tola ratują las” (2024), reż. Mascha Halberstad

ul.Racławicka 17, Gdansk, Poland

Spotkanie autorskie z Ann\u0105 Kr\u00f3lic\u0105 | \u201eCia\u0142o i pami\u0119\u0107 w teatrach Tadeusza Kantora i Piny Bausch"
Sat, 18 Apr at 05:00 pm Spotkanie autorskie z Anną Królicą | „Ciało i pamięć w teatrach Tadeusza Kantora i Piny Bausch"

aleja Grunwaldzka 197, 80-266 Gdansk, Poland

FOOD-DRINKS
\ud83d\udcda Spotkanie autorskie z Tomaszem Betcherem
Tue, 21 Apr at 05:30 pm 📚 Spotkanie autorskie z Tomaszem Betcherem

Ulica Mariacka 42, 80-833 Gdansk, Poland

Rozmowa o buncie, niezale\u017cno\u015bci i odwadze kobiet \/ Paradoksy istnienia 11
Wed, 22 Apr at 06:00 pm Rozmowa o buncie, niezależności i odwadze kobiet / Paradoksy istnienia 11

Pl. Solidarności 1, 80-863 Gdansk, Poland

ART LITERARY-ART
\u017bywoty Szekspira: Cz\u0142owieka ze Stratfordu \u017cycie po \u017cyciu Konferencja PTS
Thu, 23 Apr at 04:00 pm Żywoty Szekspira: Człowieka ze Stratfordu życie po życiu Konferencja PTS

Gdański Teatr Szekspirowski

BUSINESS CONFERENCES
Spotkanie autorskie z Grzegorzem Pi\u0105tkiem
Thu, 23 Apr at 06:00 pm Spotkanie autorskie z Grzegorzem Piątkiem

ul. Obrońców Wybrzeża 2 80-398 Gdańsk Przymorze, 80-398 Gdansk, Poland

ART LITERARY-ART
Malowane brzegi - spersonalizuj swoj\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 (dojrza\u0142e warsztaty)
Mon, 27 Apr at 02:30 pm Malowane brzegi - spersonalizuj swoją książkę (dojrzałe warsztaty)

Biblioteka Publiczna Kokoszkowy

ART FINE-ARTS
PC Drama | Kwa\u015bna krew | 27 kwietnia | Klub \u017bak
Mon, 27 Apr at 07:00 pm PC Drama | Kwaśna krew | 27 kwietnia | Klub Żak

Klub ŻAK

ART THEATRE
Kwietniowy Klub Ksi\u0105\u017cki Widzialnych - "Patodeweloperka. To nie jest kraj do mieszkania"
Wed, 29 Apr at 06:00 pm Kwietniowy Klub Książki Widzialnych - "Patodeweloperka. To nie jest kraj do mieszkania"

Plac Solidarności 1, 80-863 Gdansk, Poland

TANIE KSI\u0104\u017bKI i WINYLE w Gda\u0144sku
Sun, 03 May at 11:00 am TANIE KSIĄŻKI i WINYLE w Gdańsku

100cznia

What's Happening Next in Gdansk?

Discover Gdansk Events