Quartiersfest & Seefekëschtecourse zu Gonnereng
Advertisement
🇱🇺🎉🏁 Quartiersfest & Seefekëschtecourse zu Gonnereng
🎊 E flotten Dag fir d'ganz Famill!
Den 11. Juli 2026 ass et esou wäit: Kommt op Gonnereng a genéisst e gemittlecht Quartiersfest mat enger spannender Seefekëschtecourse! 🚗💨
🎈De ganzen Dag iwwer gëtt et Animatioun fir Grouss a Kleng.
🏁 Rennstart: 15:00 Auer
Kleng a Grouss schécken hir Seefekëschten op d'Streck. Spannung a Spaass si garantéiert! 😃
🏆 D'Participanten hunn d'Wiel, entweder un der lokaler Seefekëschtecourse deelzehuelen oder sech fir déi éischt Course vum nationale Championnat anzeschreiwen. Déi zweet Course vum Championnat fënnt den 20. September 2026 zu Déifferdeng statt.
➡ Umeldung: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf-hTiyVbtAIiFoGF72u4LnqzfYS_5qZjfz0ZRFnqYsqjWv3Q/viewform
🍔🥤 Fir Iessen & Gedrénks ass de ganzen Nomëtteg an Owend beschtens gesuergt.
🎶 Nom Podium suergt d'Band „Neelcheskäpp“ fir eng super Ambiance a flott Stëmmung.
⚽ D'Fussball-WM gëtt live iwwerdroen.
👨👩👧👦 Kommt laanscht a verbréngt e schéinen Dag mat Famill, Frënn a Noperen!
Mir freeën eis op Iech! 🎉😊
🤝 Organisatioun:
• Sport- & Jugendkommissioun Gemeng Jonglënster
• Den Honnerter asbl
• Café op der Gare
• Jugendhaus Jonglënster
• GAPLO SEA Päiperlék
----------
🇫🇷🎉🏁 Fête de quartier & course de caisses à savon à Gonderange
🎊 Une belle journée pour toute la famille !
Le 11 juillet 2026, rendez-vous à Gonderange pour profiter d’une agréable fête de quartier avec une passionnante course de caisses à savon ! 🚗💨
🎈 Des animations pour petits et grands seront proposées tout au long de la journée.
🏁 Départ de la course : 15h00
Petits et grands lanceront leurs caisses à savon sur le parcours. Sensations et amusement garantis ! 😃
🏆 Les participants ont le choix de participer soit à la course locale de caisses à savon, soit de s’inscrire à la première manche du championnat national. La deuxième manche du championnat aura lieu le 20 septembre 2026 à Differdange.
➡ Inscription : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf-hTiyVbtAIiFoGF72u4LnqzfYS_5qZjfz0ZRFnqYsqjWv3Q/viewform
🍔🥤 Restauration et boissons disponibles tout l’après-midi et toute la soirée.
🎶 Après la remise des prix, le groupe « Neelcheskäpp » animera la soirée.
⚽ La Coupe du Monde de football sera diffusée en direct.
👨👩👧👦 Venez passer une belle journée en famille, entre amis et avec vos voisins !
Nous nous réjouissons de vous accueillir ! 🎉😊
🤝 Organisation :
• Commission des Sports et de la Jeunesse de la Commune de Junglinster
• Den Honnerter asbl
• Café op der Gare
• Maison des Jeunes de Junglinster
• GAPLO SEA Päiperlék
----------
🇬🇧🎉🏁 Neighborhood Festival & Soapbox Race in Gonderange
🎊 A great day for the whole family!
On July 11, 2026, come to Gonderange and enjoy a friendly neighborhood festival featuring an exciting soapbox race! 🚗💨
🎈 Entertainment and activities for both children and adults will be available throughout the day.
🏁 Race starts at 3:00 PM
Children and adults alike will send their soapboxes down the track. Excitement and fun are guaranteed! 😃
🏆 Participants can choose either to take part in the local soapbox race or to register for the first race of the national championship. The second race of the championship will take place on September 20, 2026, in Differdange.
➡ Registration: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf-hTiyVbtAIiFoGF72u4LnqzfYS_5qZjfz0ZRFnqYsqjWv3Q/viewform
🍔🥤 Food and drinks will be available throughout the afternoon and evening.
🎶 After the podium ceremony, the band “Neelcheskäpp” will provide great music and a fantastic atmosphere. 🎸🎤
⚽ The FIFA World Cup will be broadcast live.
👨👩👧👦 Join us and spend a wonderful day with family, friends, and neighbors!
We look forward to seeing you there! 🎉😊
🤝 Organized by:
• Sports & Youth Commission of the Municipality of Junglinster
• Den Honnerter asbl
• Café op der Gare
• Junglinster Youth Center
• GAPLO SEA Päiperlék
🎊 E flotten Dag fir d'ganz Famill!
Den 11. Juli 2026 ass et esou wäit: Kommt op Gonnereng a genéisst e gemittlecht Quartiersfest mat enger spannender Seefekëschtecourse! 🚗💨
🎈De ganzen Dag iwwer gëtt et Animatioun fir Grouss a Kleng.
🏁 Rennstart: 15:00 Auer
Kleng a Grouss schécken hir Seefekëschten op d'Streck. Spannung a Spaass si garantéiert! 😃
🏆 D'Participanten hunn d'Wiel, entweder un der lokaler Seefekëschtecourse deelzehuelen oder sech fir déi éischt Course vum nationale Championnat anzeschreiwen. Déi zweet Course vum Championnat fënnt den 20. September 2026 zu Déifferdeng statt.
➡ Umeldung: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf-hTiyVbtAIiFoGF72u4LnqzfYS_5qZjfz0ZRFnqYsqjWv3Q/viewform
🍔🥤 Fir Iessen & Gedrénks ass de ganzen Nomëtteg an Owend beschtens gesuergt.
🎶 Nom Podium suergt d'Band „Neelcheskäpp“ fir eng super Ambiance a flott Stëmmung.
⚽ D'Fussball-WM gëtt live iwwerdroen.
👨👩👧👦 Kommt laanscht a verbréngt e schéinen Dag mat Famill, Frënn a Noperen!
Mir freeën eis op Iech! 🎉😊
🤝 Organisatioun:
• Sport- & Jugendkommissioun Gemeng Jonglënster
• Den Honnerter asbl
• Café op der Gare
• Jugendhaus Jonglënster
• GAPLO SEA Päiperlék
----------
🇫🇷🎉🏁 Fête de quartier & course de caisses à savon à Gonderange
🎊 Une belle journée pour toute la famille !
Le 11 juillet 2026, rendez-vous à Gonderange pour profiter d’une agréable fête de quartier avec une passionnante course de caisses à savon ! 🚗💨
🎈 Des animations pour petits et grands seront proposées tout au long de la journée.
🏁 Départ de la course : 15h00
Petits et grands lanceront leurs caisses à savon sur le parcours. Sensations et amusement garantis ! 😃
🏆 Les participants ont le choix de participer soit à la course locale de caisses à savon, soit de s’inscrire à la première manche du championnat national. La deuxième manche du championnat aura lieu le 20 septembre 2026 à Differdange.
➡ Inscription : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf-hTiyVbtAIiFoGF72u4LnqzfYS_5qZjfz0ZRFnqYsqjWv3Q/viewform
🍔🥤 Restauration et boissons disponibles tout l’après-midi et toute la soirée.
🎶 Après la remise des prix, le groupe « Neelcheskäpp » animera la soirée.
⚽ La Coupe du Monde de football sera diffusée en direct.
👨👩👧👦 Venez passer une belle journée en famille, entre amis et avec vos voisins !
Nous nous réjouissons de vous accueillir ! 🎉😊
🤝 Organisation :
• Commission des Sports et de la Jeunesse de la Commune de Junglinster
• Den Honnerter asbl
• Café op der Gare
• Maison des Jeunes de Junglinster
• GAPLO SEA Päiperlék
----------
🇬🇧🎉🏁 Neighborhood Festival & Soapbox Race in Gonderange
🎊 A great day for the whole family!
On July 11, 2026, come to Gonderange and enjoy a friendly neighborhood festival featuring an exciting soapbox race! 🚗💨
🎈 Entertainment and activities for both children and adults will be available throughout the day.
🏁 Race starts at 3:00 PM
Children and adults alike will send their soapboxes down the track. Excitement and fun are guaranteed! 😃
🏆 Participants can choose either to take part in the local soapbox race or to register for the first race of the national championship. The second race of the championship will take place on September 20, 2026, in Differdange.
➡ Registration: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf-hTiyVbtAIiFoGF72u4LnqzfYS_5qZjfz0ZRFnqYsqjWv3Q/viewform
🍔🥤 Food and drinks will be available throughout the afternoon and evening.
🎶 After the podium ceremony, the band “Neelcheskäpp” will provide great music and a fantastic atmosphere. 🎸🎤
⚽ The FIFA World Cup will be broadcast live.
👨👩👧👦 Join us and spend a wonderful day with family, friends, and neighbors!
We look forward to seeing you there! 🎉😊
🤝 Organized by:
• Sports & Youth Commission of the Municipality of Junglinster
• Den Honnerter asbl
• Café op der Gare
• Junglinster Youth Center
• GAPLO SEA Päiperlék
Advertisement
Where is it happening?
Gonderange, Café op der Gare (46, Rue de Wormeldange, L-6180 Gonderange), 46 Rue de Wormeldange, L-6180 Gonderange, Luxembourg
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherCommune de Junglinster
