PRAG · Noaptea dintre anotimpuri
În ultima seară din octombrie, deschidem la Portal anotimpul în care ne apropiem. Mai mult.
De foc. De casă. De oamenii noștri. De noi.
Vom umple Vatra cu miros de pâine caldă și mere coapte, vom pune pe masă roadele toamnei, vom aprinde lumina de la unul la altul și vom rămâne împreună până târziu.
Iar în seara aceasta se va auzi pentru prima dată și Pianul cu Vatră.
Un pian care și-a găsit locul aici și care, de acum, va însoți serile noastre.
PRAG este celebrarea trecerii dintre anotimpuri și prima seară a sezonului rece la Portal.
O seară pentru toate simțurile, inspirată din lucrurile simple care ne-au adus dintotdeauna împreună: lumina, masa, muzica, focul și timpul petrecut unii cu ceilalți.
ÎNCEPEM ÎNAINTE DE APUS
Te așteptăm de la 16:30, când lumina încă se vede peste Sibiel.
Focul arde deja, iar Vatra începe să miroasă a toamnă: must cald cu mirodenii, infuzii aromate, pâine abia scoasă din cuptor, mere rumenite, nuci, brânzeturi și primele bunătăți ale serii.
Poți ieși pentru o plimbare scurtă prin livadă și spre marginea pădurii sau poți rămâne aproape de foc.
APRINDEM LUMINA
Când se lasă seara, aprindem prima lumânare.
Lumina trece apoi de la unul la altul, până când fiecare ține în mâini propria flacără.
Un gest simplu prin care trecem împreună PRAGUL spre anotimpul interior.
FESTINUL ROADELOR
Apoi umplem masa.
Vrem să fie o masă care îți face poftă înainte să te așezi și la care îți vine să mai rămâi mult după ce te-ai săturat.
Pâine caldă ruptă cu mâna. Unturi aromate și brânzeturi. Hribi și ciuperci de pădure. Dovleac rumenit. Rădăcinoase dulci. Legume coapte încet. Păstrămuri și costițe. Sosuri delicate. Mămăligă friptă. Murături crocante.
Vase generoase vin în mijlocul mesei.
Se împart. Se gustă. Se mai pune puțin.
Iar la final vin aromele dulci ale toamnei: mere, nuci, prune, miere, scorțișoară, aluaturi calde și creme fine.
Punem toamna pe masă și o transformăm într-un festin care să ne încălzească sufletul.
PRIMELE ACORDURI · PIANUL CU VATRĂ
După festin, se va auzi pianul.
Pentru prima dată.
Pianul pe care îl aducem la Vatra nu este doar pentru această seară. Aici va rămâne. Aici este vatra lui. Este un pian cu Vatră.
Va cânta lângă foc, lângă mesele noastre și, în diminețile liniștite, împreună cu păsările de afară.
Cu PRAG începe astfel și Pianul cu Vatră, proiectul cultural care ne va însoți în sezonul rece, cu seri de muzică live, întâlniri și oameni adunați în jurul pianului.
Unele piane călătoresc.
Al nostru și-a găsit Vatra.
RĂMÂNEM ÎMPREUNĂ
După pian, seara nu se grăbește nicăieri.
Mai turnăm ceva în pahare. Mai ascultăm. Mai povestim.
Iar mai târziu ieșim în jurul focului, cu pături groase, băuturi fierbinți, mere coapte și castane.
La plecare, fiecare ia cu el Lumina pentru Acasă — lumânarea din ceară de albine aprinsă la începutul serii.
Un mic semn al luminii pe care o putem duce mai departe.
PRAG · 240 LEI / PERSOANĂ
O seară întreagă, de la apus până târziu, care include:
• primirea de toamnă și bunătățile de bun venit
• Aprinderea Luminii
• Festinul Roadelor
• premiera Pianului cu Vatră și momentul de muzică live
• seara petrecută împreună la Vatra
• focul, băuturile calde și bunătățile pregătite pentru finalul serii
• Lumina pentru Acasă
UN FESTIN ȘI PENTRU CORP - te invităm să îți iei mai mult timp și să ai grijă și de corpul tău. Alege unul din ritualurile de mai jos și sună-mă să îți rezerv locul. Sunt doar 4-5 locuri la fiecare.
BODY FEAST · Massage 30': +150 lei / persoană
Ulei cald și 30 de minute dedicate spatelui, umerilor, cefei, brațelor și scalpului. Sau unei alte zone unde simți tensiune zilele acestea.
HEAT RITUAL · Guided Sauna: +200 lei / persoană
Căldură, abur, arome, aer rece și repaus într-un ritual ghidat de saună.
Experiențele wellness se rezervă separat și au un număr foarte limitat de locuri.
#Brief:
Data: 31 octombrie · de la 16:30
Locul: Portal Village · Sibiel
Contribuția: PRAG · 240 lei / persoană
Locuri limitate · rezervare în avans la 0745.222.759
Vino cu poftă.
De mâncare bună.
De muzică.
De foc.
De toamnă.
De oameni.
PRAG · Începe vremea lucrurilor care se întâmplă înăuntru.
PIANUL CU VATRĂ · Sunetul care și-a găsit locul.
De foc. De casă. De oamenii noștri. De noi.
Vom umple Vatra cu miros de pâine caldă și mere coapte, vom pune pe masă roadele toamnei, vom aprinde lumina de la unul la altul și vom rămâne împreună până târziu.
Iar în seara aceasta se va auzi pentru prima dată și Pianul cu Vatră.
Un pian care și-a găsit locul aici și care, de acum, va însoți serile noastre.
PRAG este celebrarea trecerii dintre anotimpuri și prima seară a sezonului rece la Portal.
O seară pentru toate simțurile, inspirată din lucrurile simple care ne-au adus dintotdeauna împreună: lumina, masa, muzica, focul și timpul petrecut unii cu ceilalți.
ÎNCEPEM ÎNAINTE DE APUS
Te așteptăm de la 16:30, când lumina încă se vede peste Sibiel.
Focul arde deja, iar Vatra începe să miroasă a toamnă: must cald cu mirodenii, infuzii aromate, pâine abia scoasă din cuptor, mere rumenite, nuci, brânzeturi și primele bunătăți ale serii.
Poți ieși pentru o plimbare scurtă prin livadă și spre marginea pădurii sau poți rămâne aproape de foc.
APRINDEM LUMINA
Când se lasă seara, aprindem prima lumânare.
Lumina trece apoi de la unul la altul, până când fiecare ține în mâini propria flacără.
Un gest simplu prin care trecem împreună PRAGUL spre anotimpul interior.
FESTINUL ROADELOR
Apoi umplem masa.
Vrem să fie o masă care îți face poftă înainte să te așezi și la care îți vine să mai rămâi mult după ce te-ai săturat.
Pâine caldă ruptă cu mâna. Unturi aromate și brânzeturi. Hribi și ciuperci de pădure. Dovleac rumenit. Rădăcinoase dulci. Legume coapte încet. Păstrămuri și costițe. Sosuri delicate. Mămăligă friptă. Murături crocante.
Vase generoase vin în mijlocul mesei.
Se împart. Se gustă. Se mai pune puțin.
Iar la final vin aromele dulci ale toamnei: mere, nuci, prune, miere, scorțișoară, aluaturi calde și creme fine.
Punem toamna pe masă și o transformăm într-un festin care să ne încălzească sufletul.
PRIMELE ACORDURI · PIANUL CU VATRĂ
După festin, se va auzi pianul.
Pentru prima dată.
Pianul pe care îl aducem la Vatra nu este doar pentru această seară. Aici va rămâne. Aici este vatra lui. Este un pian cu Vatră.
Va cânta lângă foc, lângă mesele noastre și, în diminețile liniștite, împreună cu păsările de afară.
Cu PRAG începe astfel și Pianul cu Vatră, proiectul cultural care ne va însoți în sezonul rece, cu seri de muzică live, întâlniri și oameni adunați în jurul pianului.
Unele piane călătoresc.
Al nostru și-a găsit Vatra.
RĂMÂNEM ÎMPREUNĂ
După pian, seara nu se grăbește nicăieri.
Mai turnăm ceva în pahare. Mai ascultăm. Mai povestim.
Iar mai târziu ieșim în jurul focului, cu pături groase, băuturi fierbinți, mere coapte și castane.
La plecare, fiecare ia cu el Lumina pentru Acasă — lumânarea din ceară de albine aprinsă la începutul serii.
Un mic semn al luminii pe care o putem duce mai departe.
PRAG · 240 LEI / PERSOANĂ
O seară întreagă, de la apus până târziu, care include:
• primirea de toamnă și bunătățile de bun venit
• Aprinderea Luminii
• Festinul Roadelor
• premiera Pianului cu Vatră și momentul de muzică live
• seara petrecută împreună la Vatra
• focul, băuturile calde și bunătățile pregătite pentru finalul serii
• Lumina pentru Acasă
UN FESTIN ȘI PENTRU CORP - te invităm să îți iei mai mult timp și să ai grijă și de corpul tău. Alege unul din ritualurile de mai jos și sună-mă să îți rezerv locul. Sunt doar 4-5 locuri la fiecare.
BODY FEAST · Massage 30': +150 lei / persoană
Ulei cald și 30 de minute dedicate spatelui, umerilor, cefei, brațelor și scalpului. Sau unei alte zone unde simți tensiune zilele acestea.
HEAT RITUAL · Guided Sauna: +200 lei / persoană
Căldură, abur, arome, aer rece și repaus într-un ritual ghidat de saună.
Experiențele wellness se rezervă separat și au un număr foarte limitat de locuri.
#Brief:
Data: 31 octombrie · de la 16:30
Locul: Portal Village · Sibiel
Contribuția: PRAG · 240 lei / persoană
Locuri limitate · rezervare în avans la 0745.222.759
Vino cu poftă.
De mâncare bună.
De muzică.
De foc.
De toamnă.
De oameni.
PRAG · Începe vremea lucrurilor care se întâmplă înăuntru.
PIANUL CU VATRĂ · Sunetul care și-a găsit locul.
Where is it happening?
73, Strada Utea, 557234 Sibiel, Romania, Sibiu, Romania
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherPortal Village
