Pokaz Filmowy: "20 dni w Mariupolu"

Name: Pokaz Filmowy: "20 dni w Mariupolu"
Start: 2024-10-02T19:00:00+02:00
Location: Gdańsk Miasto Literatury

Schedule

Wed Oct 02 2024 at 07:00 pm

UTC+02:00

Location

Gdańsk Miasto Literatury | Gdansk, PM

🇺🇦
«20 днів у Маріуполі» — шокуючий документальний фільм Мстислава Чернова, єдиного журналіста, який залишився в обложеному місті, записуючи військові злочини Росії та життя його мешканців. Фільм є не лише записом подій, але й сильним звинуваченням у жорстокості війни. Він розкриває невблаганні реалії конфлікту з метою шокувати сумління світу. Фільм отримав «Оскар» у номінації «Найкращий документальний фільм».
Вхід безкоштовний за попередньою реєстрацією
Показ мовою оригіналу із англійськими субтитрами
Цьогорічний Український тиждень у Гданську також присвячений 30-річчю Консульства України в Гданську.
Організатори: Фонд Масових Видовищ та Консульство України в Гданську.
Партнери: Гданськ Місто Літератури. Długa 35, Ziaja, Doraco, Фонд Гданська, Порт Гдиня, Радіо Бізнес
Медіа-патронат: Радіо Гданськ, http://xn--trjmiasto-66a.pl/, офіційний портал міста гданська Gdansk.pl
Почесний патронат Маршалка Поморського Воєводства, Мера Міста Гданськ
За фінансової підтримки Поморського Воєводства
🇵🇱
"20 dni w Mariupolu" to wstrząsający dokument Mścisława Czernowa, który jako jedyny dziennikarz pozostał w oblężonym mieście, rejestrując rosyjskie zbrodnie wojenne i życie mieszkańców. Film jest nie tylko zapisem wydarzeń, ale też mocnym aktem oskarżenia wobec okrucieństw wojny. Ukazuje bezlitosne realia konfliktu, mając na celu wstrząśnięcie sumieniem świata. Film zdobył Oscara w kategorii „Najlepszy film dokumentalny".
Wstęp wolny przy uprzedniej rejestracji
Film pokazany będzie w języku ukraińskim z angielskimi napisami
Tegoroczna edycja Ukraińskiego tygodnia w Gdańsku poświęcona jest również 30-leciu działalności Konsulatu Ukrainy w Gdańsku.
Organizatorzy: Fundacja Widowisk Masowych wraz z Konsulatem Ukrainy w Gdańsku
Partnerzy: Gdańsk Miasto Literatury. Długa 35, Ziaja, Doraco, Fundacja Gdańska, Port Gdynia, Radio Biznes
Patronat medialny: Radio Gdańsk, http://xn--trjmiasto-66a.pl/, oficjalny portal miasta Gdańska Gdansk.pl
Patronat honorowy Marszałka Województwa Pomorskiego, Prezydenta Miasta Gdańsk
Dofinansowano ze środków Województwa Pomorskiego
🇺🇸
20 Days in Mariupol is a shocking documentary by Mstislav Chernov, the only journalist who remained in the besieged city, documenting Russia's war crimes and the lives of its residents. The film is not only a record of events, but also a powerful indictment of the brutality of war. He reveals the unrelenting realities of the conflict in order to shock the conscience of the world. The film won an Oscar in the Best Documentary category.
Free entry with preliminary registration
Movie in Ukrainian with English subtitles
This year's edition of the Ukrainian week in Gdańsk is also dedicated to the 30th anniversary of the Consulate of Ukraine in Gdańsk.
Organised by: Foundation of Mass Performances in cooperation with Ukrainian Consulate in Gdansk
Partners: Gdańsk City of Literature. Długa 35, Ziaja, Doraco, Gdansk Foundation, Gdynia Port, Biznes Radio
Media patronage: Gdańsk Radio, http://xn--trjmiasto-66a.pl/, Official City Portal of Gdansk Gdansk.pl
Honorary patronage of Marshal of the Pomeranian Voivodeship, Mayor of Gdansk
With financial support from Pomeranian Voivodeship