PA! SA! KA! // Kultūros naktis 2026
Advertisement
(ENG below)
PASAKA suburia Lietuvoje, Latvijoje ir Berlyne gyvenančias Baltarusijos menininkes į moterų vedamą naktį, formuojamą queer pasakojimų.
Naktis čia tampa jungiančiu kanalu – erdve, kurioje Drag pasirodymai, gyva muzika ir intymios performatyvios scenos susipina į šiuolaikinį, gyvą folklorą.
Queer balsai ir moterų perspektyvos čia užima centrinę vietą, perkuria normatyvines erdves ir kuria pasakojimus, kurie vienu metu yra žaismingi ir galingi.
Projektas sujungs lietuvišką, latvišką, baltarusišką ir vokišką pasakojimą, gyvą muziką bei garso instaliaciją, kurdamas poetinę, paslaptingą ir švelniai nepaklusnią atmosferą.
Istorijos čia rutuliojasi netikėtais būdais, laužydamos laiką bei erdvę, o folkloras persilieja į dabartį kaip tekanti, nuolat kintanti jėga. Ši naktinė pasaka – tai meilės laiškas mūsų miestui.
Gyvai: Sveta Ben & Galya Chikiss, Elizabete Balčus
Instaliacija: Eglė Grėbliauskaitė, Katya Kóv
PROJEKTO VYKDYTOJAS: Goethe’s institutas Lietuvoje x PASAKA Agency, Cvi Parkas, Vilniaus Gaono žydų istorijos muziejus
Renginio laikas: 20:30-02:00 - Įėjimas nemokamas
Renginio vieta: Vilniaus Gaono žydų istorijos muziejaus kiemas, Pylimo g. 4A
#kulturosnaktis
(ENG)
PASAKA brings together Lithuanian, Latvian and Berlin-based Belarusian artists for a women-led night shaped by queer narratives.
The night becomes a connecting channel – a space where drag shows, live music and intimate performative scenes intertwine into contemporary, living folklore.
Queer voices and women’s perspectives take centre stage here, reshaping normative spaces and creating narratives that are at once playful and powerful.
The project will combine Lithuanian, Latvian, Belarusian and German storytelling, live music and sound installation, creating a poetic, mysterious and gently rebellious atmosphere.
Stories unfold here in unexpected ways, breaking time and space, and folklore merges into the present as a flowing, ever-changing force. This nocturnal tale is a love letter to our city.
MORE INFORMATION: https://www.instagram.com/pa_sa_ka/
PROJECT PROMOTER: Goethe-Institut Lithuania x PASAKA Agency, Cvi Parkas, Vilna Gaon Museum of Jewish History
Event time: 20:30-02:00
Event location: The courtyard of the Vilna Gaon State Jewish Museum, Pylimo St. 4A
FREE ENTRY
#culturenight
PASAKA suburia Lietuvoje, Latvijoje ir Berlyne gyvenančias Baltarusijos menininkes į moterų vedamą naktį, formuojamą queer pasakojimų.
Naktis čia tampa jungiančiu kanalu – erdve, kurioje Drag pasirodymai, gyva muzika ir intymios performatyvios scenos susipina į šiuolaikinį, gyvą folklorą.
Queer balsai ir moterų perspektyvos čia užima centrinę vietą, perkuria normatyvines erdves ir kuria pasakojimus, kurie vienu metu yra žaismingi ir galingi.
Projektas sujungs lietuvišką, latvišką, baltarusišką ir vokišką pasakojimą, gyvą muziką bei garso instaliaciją, kurdamas poetinę, paslaptingą ir švelniai nepaklusnią atmosferą.
Istorijos čia rutuliojasi netikėtais būdais, laužydamos laiką bei erdvę, o folkloras persilieja į dabartį kaip tekanti, nuolat kintanti jėga. Ši naktinė pasaka – tai meilės laiškas mūsų miestui.
Gyvai: Sveta Ben & Galya Chikiss, Elizabete Balčus
Instaliacija: Eglė Grėbliauskaitė, Katya Kóv
PROJEKTO VYKDYTOJAS: Goethe’s institutas Lietuvoje x PASAKA Agency, Cvi Parkas, Vilniaus Gaono žydų istorijos muziejus
Renginio laikas: 20:30-02:00 - Įėjimas nemokamas
Renginio vieta: Vilniaus Gaono žydų istorijos muziejaus kiemas, Pylimo g. 4A
#kulturosnaktis
(ENG)
PASAKA brings together Lithuanian, Latvian and Berlin-based Belarusian artists for a women-led night shaped by queer narratives.
The night becomes a connecting channel – a space where drag shows, live music and intimate performative scenes intertwine into contemporary, living folklore.
Queer voices and women’s perspectives take centre stage here, reshaping normative spaces and creating narratives that are at once playful and powerful.
The project will combine Lithuanian, Latvian, Belarusian and German storytelling, live music and sound installation, creating a poetic, mysterious and gently rebellious atmosphere.
Stories unfold here in unexpected ways, breaking time and space, and folklore merges into the present as a flowing, ever-changing force. This nocturnal tale is a love letter to our city.
MORE INFORMATION: https://www.instagram.com/pa_sa_ka/
PROJECT PROMOTER: Goethe-Institut Lithuania x PASAKA Agency, Cvi Parkas, Vilna Gaon Museum of Jewish History
Event time: 20:30-02:00
Event location: The courtyard of the Vilna Gaon State Jewish Museum, Pylimo St. 4A
FREE ENTRY
#culturenight
Advertisement
Where is it happening?
Pylimo gatvė 4a, LT-01117 Vilnius, Lietuva, Pylimo gatvė 4a, LT-01117 Vilnius, Lietuva, Vilnius, Lithuania
Event Location & Nearby Stays:
Know what’s Happening Next — before everyone else does.
Host or PublisherCvi parkas
