Ottawa Valley Live Steamers and Model Engineers

All aboard! The Ottawa Valley Live Steamers and Model Engineers (OVLSME) are back at Cumberland Heritage Village Museum for the summer season. Explore the evolution of rail travel and participate in an interactive demonstration of their large-scale model locomotives. Always a favourite for kids and adults alike! Regular admission fees apply.
• May 31: 10:30 am to 3 pm
• June 28: 10:30 am to 3 pm
(Bonus! Animal Helpers – 10 am to 3 pm)
• July 26: 10:30 am to 3 pm
• August 30: 10:30 to 3 pm
(Bonus! 1930s Fair Day – 10 am to 3 pm)
• September 27: 10:30 am to 3 pm
*The train demonstrations are weather dependent. In the event of inclement weather, the program may be adjusted or cancelled without notice.
ottawa.ca/cumberlandmuseum
****
Tout le monde à bord ! Le club Ottawa Valley Live Steamers and Model Engineers (OVLSME) est de retour au Musée-village du patrimoine de Cumberland pour la saison estivale. Remontez à l’âge d’or ferroviaire et participez à des démonstrations interactives des modèles de locomotives grand format du club – un événement toujours apprécié des petits comme des grands! Les droits d’entrée habituels s’appliquent.
• Le 31 mai : de 10 h 30 à 15 h
• Le 28 juin : de 10 h 30 à 15 h
(En prime : Animaux d’assistance – de 10 h à 15 h)
• Le 26 juillet : de 10 h 30 à 15 h
• Le 30 août : de 10 h 30 à 15 h
(En prime : Jour de foire des années 1930 – de 10 h à 15 h)
• Le 27 septembre : de 10 h 30 à 15 h
*Les démonstrations des trains dépendent des conditions météorologiques. En cas de mauvais temps, le programme peut être annulé sans préavis.
ottawa.ca/museecumberland